Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyhaftowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYHAFTOWAC ÎN POLONEZĂ

wyhaftowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYHAFTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYHAFTOWAC

wygwizdywanie
wyhaftowanie
wyhamowac
wyhamowanie
wyhamowywac
wyhandlowac
wyhandlowanie
wyhangarowac
wyharowac
wyhartowac
wyhasac
wyhasac sie
wyhasanie sie
wyheblowac
wyheblowanie
wyherbowac
wyhodowac
wyhodowanie
wyhodowywac
wyholowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYHAFTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinonimele și antonimele wyhaftowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyhaftowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYHAFTOWAC

Găsește traducerea wyhaftowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyhaftowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyhaftowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bordar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

embroider
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कारचोबी बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вышивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bordar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অলঙ্কৃত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

broder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menyulam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

sticken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

潤色します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수놓다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

embroider
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தையல் பூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कशिदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

oyalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ricamare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyhaftowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вишивати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

broda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κεντώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

borduur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

brodera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brodere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyhaftowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYHAFTOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyhaftowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyhaftowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYHAFTOWAC»

Descoperă întrebuințarea wyhaftowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyhaftowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dar języków:
zdobyła naczynia, lub od właściciela hotelu w wypadku innych przedmiotów, jak popielniczka, wazon i wszelkie dekoracyjne przedmioty, jakie do tej pory udało jej się wynieść bez wzbudzania podejrzeń. – I że wyhaftuję na nich nasze inicjały.
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 495
WYHAFTOWAC - WYHECOWAC. WYHODOWAC - WYISKAC. 495 WYHAFTOWAC ct. dok., Wyhaftowywad czçstl., wyhafto- wuje pr. , haftcm wyszyd , haftujae wyrazid ; auêfti<fen , auénctyen , bura) Stttfen ausbrühen, »orftellen. Król Fran- ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Księżycowe baśnie - Strona 11
... przedmiotów – jego własnego, równie pięknego portretu, sporządzonego na drewnianej deseczce, oraz – podobizny, wyhaftowanej na płótnie ręką matki Makoma. Ku jego olbrzymieniu zdumieniu chłopiec jednak kategorycznie odmówił.
Karolina Ciernicka, 2014
4
Jedwabna opowieść:
... przygotowywać poprzedniego wieczoru. RozoZya sobie na kolanach nową torbę pocztową dla Josepha i przyjrzaa się uwaZnie wzorom, które wyszya na mocnym pótnie. Zamiast tradycyjnych chi"skich symboli postanowia wyhaftować ...
Kelli Estes, 2016
5
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Oboje przyrzekli sobie wierność, której Dou Tao nie dochował. Jego żona, dowiedziawszy się o zdradzie, wyhaftowała wierszowany palindrom (huiwen shi) – któremu w późniejszym okresie nadano tytuł: Obraz nefrytów i pereł (Xuanji tu) ...
Jarek Zawadzki, 2015
6
Salon odrzuconych:
Aimée położyła muślin u swoich stóp. Wyciągnąwszy wszystkie kawałki materiału z szafy, rozwinęła je, pokrywając nimi całą podłogę. Jej oczom ukazały się pięknie wyhaftowane kwiaty, ważki i egzotyczne parotie. To wszystko było dziełem ...
Serena Budrick, 2017
7
Baron i łotr
Tym razemjego houppelande wykonana byaz czarnego jedwabiu, na którym widniaojedynie kilka wyhaftowanych srebrnąnicią ozdób. Rękawy, spódoraz ko nierz sukni zdradzaypodbicie z lisich brzuchów. Naprzeciw księcia staotrzech ...
Kamil Gruca, 2011
8
Kandydatki na żonę i inne scenariusze
Wiktor: Ma pani wszystkie wyszyte, wyhaftowane serwetki w domu, że tak powiem, na widoku? Celina: Tak! Od dużych obrusów po małe serwetki i narzuty na łóżka. Na stołach, stolikach, pianinie, wertiko i... wszędzie. Czasami po dwie, trzy a ...
Andrzej Dembończyk, 2015
9
Vango.Uciekaj albo giń
Na ciemnoniebieskim tle moZna byo dostrzec V wyhaftowane zotą nicią. V jak Vango. Doktor agodnie przytrzyma rączkę dziecka w swojej doni. Udao mu się na chwilę wyjąć z niej cenną chusteczkę. Nad zotym V moZna byo przeczytać sowo, ...
Timothée de Fombelle, 2015
10
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Do dziś mam piękną serwetkę wyhaftowaną przez pannę Schoenerównę na zakończenie szkoły. Ten kawałek zahaftowanego płótna, choć nieco poprzecierany, zblakły od prania, przetrwał obie wojny, przeżył hafciarkę. Gdy matka umarła ...
Krystyna Kofta, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyhaftowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyhaftowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż