Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyhasanie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYHASANIE SIE ÎN POLONEZĂ

wyhasanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYHASANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYHASANIE SIE

wyhaftowac
wyhaftowanie
wyhamowac
wyhamowanie
wyhamowywac
wyhandlowac
wyhandlowanie
wyhangarowac
wyharowac
wyhartowac
wyhasac
wyhasac sie
wyheblowac
wyheblowanie
wyherbowac
wyhodowac
wyhodowanie
wyhodowywac
wyholowac
wyholubic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYHASANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele wyhasanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyhasanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYHASANIE SIE

Găsește traducerea wyhasanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyhasanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyhasanie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

敲自己出在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

llamar a sí mismo en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

knock himself out in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में खुद को बाहर दस्तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضرب نفسه في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стук себя в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bater -se para fora em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে নিজে কোপ আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

frapper lui-même en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengetuk dirinya pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

klopfen sich im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に自分自身をノックアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 자신을 노크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngalahake awake metu ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gõ mình ra vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தன்னை நாக் அவுட் ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निष्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında kendini nakavt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

battere se stesso nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyhasanie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стукіт себе в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

knock se în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

νοκ τον εαυτό του , τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klop homself in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knock själv ut i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dunke seg ut i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyhasanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYHASANIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyhasanie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyhasanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYHASANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea wyhasanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyhasanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Glony też muszą czasem pić - Strona 15
Soczysty kolor zieleni wlewał się do miasta, a w Bieszczadach? Oczami wyobraźni chłonęła mały domek Janusza, ukryty wśród ramion połonin. Wokół żywa zieleń zapraszała na swobodne wyhasanie i wyrzucenie z siebie wszystkich świństw ...
Monika Skrzypek, 2014
2
Uczę się ortografii: teksty dyktand dla uczniów kl. IV-VIII - Strona 43
... harcerstwo — harmonijka, zharmonizowany — zaharować się — wyhasać się hazardzista hebanowy heblować — Helenka herbowy herbatnik, herbaciany hetmański heretyk ir 101. W naszej klasie jest drużyna ....arcerska. Składa się 43.
Marianna I. Kwiecień, 1993
3
Język polski: encyklopedia w tabelach - Strona 56
... przepytać ogarnąć czynnością wiele obiektów Różne czasowniki odcza- sowni- kowe prze- przejeść się, przegrzać, ... się, wytańczyć się. wyhasać się, wywrzeszczeć się, wycierpieć się w-... sif za-... się wczuć się, wsłuchać się, wczytać się ...
Witold Mizerski, 2005
4
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 111
Dun Skor wyfinkować 'tańczyć, wywijać' wyhasać się 'natańczyć się do woli; B: zmęczyć się tańczeniem' W A D Sz B // L SWil wyhulać się 'zabawić się do woli; nahulać się, wybawić się, wytańczyć się' WAD wypląsać 'wytańczyć, odtańczyć' ...
Anna Piotrowicz, 2004
5
Ten dziwny świat dorosłych - Strona 147
Wszystko się teraz inaczej układa niż dawniej, sama wiesz, jak to jest. I u was tyle się ... Tylko wtedy, gdy ma się lata Gosi, wydaje się człowiekowi, że wszystko zdobędzie, że wszystko przed nim. Zresztą ... O, tutaj może się wyhasać do woli.
Elżbieta Cichla-Czarniawska, 1988
6
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik do ...
Taki pokoik do zabaw to klateczka dla dziecka, chroni je, żeby się nie dostało między drzwi, żeby mu paluszków nie ... Starszym dzieciom, które bawią się już z większą rozwagą, pozwólmy jak najczęściej wyhasać się na świeżem powietrzu: ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
7
Chwalipięta, czyli rozmowy z Tatą: styczeń-wrzesień 1970 - Strona 150
Zgodziłem się najchętniej, raz że zawsze nęciły mnie wizyty w Leszczkowie, a po drugie, że rozmowa z panem tak serio, tak poważnym ... spieszyłem na Planty, aby się wyhasać i wyskakać, a ów pan — aby jego piesek wyhasał się i wyskakał.
Jan Sztaudynger, ‎Anna Sztaudynger-Kaliszewicz, 1982
8
Na Królewskim dworze: czasy z roku 1331 - Strona 114
Prawda, i — rzekł — że się składają te sprawy twoje niełatwo dla ciebie, ale od czegoż łaska Boża. Myślisz, że Bogu trudno ... Spać w izbie codzień, na koniu się nie móc wyhasać, głośno krzyknąć i za łby się wziąć, też nie Iza... Co to za życie, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1929
9
Między Bohem a Słucz ̨ - Strona 80
Zamek piękny, w pysznym ogrodzie, to jest gdzie pohulać przez cały dzień, jest gdzie wyhasać się noc całą. Nazajutrz polowanie. Starosta pojechał do kniei, co tuż za ogrodem; a wszyscy czekają na powrót starosty. Kobiety w rannym ubraniu ...
Anna Pruszyńska, ‎Mieczysław Pruszyński, 1991
10
Listy nad wodami: powieść - Strona 9
Przydadzą się panu — powiedział — im więcej preparatów, tym milsze będzie pan miał zajęcie. Jest pan ... Młodość niczym źrebak wymaga towarzystwa, nie masz się z kim wyhasać, nie masz z kim wypić, siąść do kart, rozpacz straszna.
Wiesław Paweł Szymański, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyhasanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyhasanie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż