Descarcă aplicația
educalingo
wyjateczek

Înțelesul "wyjateczek" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYJATECZEK ÎN POLONEZĂ

wyjateczek


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYJATECZEK

anioleczek · antaleczek · baraneczek · beczek · blondyneczek · bocheneczek · bozeczek · bratunieczek · brudeczek · brzeczek · brzezeczek · budyneczek · cokolwieczek · cukiereczek · cwieczek · cwiercbeczek · czepeczek · czleczek · czloneczek · czlowieczek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYJATECZEK

wyjaskrawic · wyjaskrawienie · wyjasniac · wyjasniacz · wyjasnianie · wyjasnic · wyjasnic sie · wyjasniec · wyjasnienie · wyjat · wyjatek · wyjatkowo · wyjatkowosc · wyjatkowy · wyjaw · wyjawiac · wyjawianie · wyjawic · wyjawienie · wyjawszy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYJATECZEK

doleczek · domeczek · dworeczek · dzbaneczek · dzwoneczek · fioleczek · fleczek · folwareczek · ganeczek · garnuszeczek · gloneczek · golabeczek · indoreczek · jegomosteczek · kanareczek · kaseczek · kateczek · kawalateczek · kawaleczek · kawioreczek

Sinonimele și antonimele wyjateczek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyjateczek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYJATECZEK

Găsește traducerea wyjateczek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyjateczek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyjateczek» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wyjateczek
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wyjateczek
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wyjateczek
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wyjateczek
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wyjateczek
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wyjateczek
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wyjateczek
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wyjateczek
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wyjateczek
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wyjateczek
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wyjateczek
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wyjateczek
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wyjateczek
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wyjateczek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wyjateczek
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wyjateczek
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wyjateczek
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wyjateczek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wyjateczek
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyjateczek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wyjateczek
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wyjateczek
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wyjateczek
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wyjateczek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wyjateczek
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wyjateczek
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyjateczek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYJATECZEK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyjateczek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyjateczek».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyjateczek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYJATECZEK»

Descoperă întrebuințarea wyjateczek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyjateczek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziela: dzienniki - Tom 1 - Strona 157
Przytoczony tam jest wyjąteczek z Karpińskiego, który mię zachwycił. Doprawdy — nic mię, mogę powiedzieć, nie uniosło tak jeszcze w krainę pojęcia rzeczywistego uczucia miłości nieskalanej jak muza tego skromnego wieszcza: Potok ...
Stefan Żeromski, 1963
2
Piśmiennictwo polskie, od czasów najdawniejszych aż do roku 1830: z ...
Na samym koñcu d»a wyjateczki z Syracha i Daniela Proroków. Czytaîem tç broszurç w bibliot. uniwersytetu Wrorîawskiego. — О zyicocie y êmierci naiasnieyszey Ksiçzny par- menskiey, w Krakowie 1581. (WarszJ. Pobotny zywot Ksiçzny ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1852
3
Najdawniejsze czasopisma polskie na Śląsku, 1789-1854 - Strona 229
jeden tylko wyjąteczek, który opiewa: „Uczniowie wydziału filozoficznego są obowiązani pięć razy do roku Śtą komunię przyjmować pod karą zlej klasy z obyczajów". Zdarzało się często, że ks. katecheta nie przypuścił ucznia do egzaminu, ...
Franciszek Antoni Marek, 1972
4
Przegląd humanistyczny - Tom 17 - Strona 161
Jeden wyjąteczek z „Times'a": „Violent thunderstorms, attended by fatal and destructive conseąuences, prevailed in various parts of the country on Saturday. William Jackman, a young farmer of Sheepstor near Favistock Devon, was killed by ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1973
5
Kwestya polska a socyalizm - Strona 102
W toku sprawdzania owej reguły natrafiliśmy więc przypadkiem zaraz na początku na maleńki wyjąteczek. Przypuszczalnie przyczyną tego wyjątku jest okoliczność, że Amerykanie są dotąd jeszcze narodem drobnomieszczańskim, ...
Władysław Gumplowicz, 1908
6
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 1 - Strona 128
Przytoczony tam jest wyjąteczek z Karpińskiego, który mię zachwycił. Doprawdy — nic mię, mogę powiedzieć, nie uniosło tak jeszcze w krainę pojęcia rzeczywistego uczucia miłości nieskalanej jak muza tego skromnego wieszcza: Potok ...
Stefan Żeromski, 1953
7
Ksiądz Jerzy Popiełuszko - Strona 157
Ja na to: «Jeden wyjąteczek, dla spokoju». «Mogę pani powiedzieć», rzekł nagle, «uciekłem przed nienawiścią, przed uczuciem nienawiści»" 37. 36 A. Szaniawska, Wcześniej czy później zginę, „Kontrapunkt" nr 38 (2000) - dodatek do ...
Ewa K. Czaczkowska, ‎Tomasz Wiścicki, 2004
8
Zeszyty wroclawskie: kwartalnik krytyczno-literacki
Jest tam poezji wiele, prawda, ale jest i szyderstwa, krytyki, bajki i chęci wykazania erudycji wiele. Czyta potem Niewiastę polską Wójcickiego, w której szczególnie zachwycił go „wyjąteczek z Karpińskiego" (25 II). Z tomu Gogola, który pożycza ...
Anna Kowalska, ‎Tadeusz Mikulski, 1949
9
Przez Teatr--Poza Teatr - Strona 185
Jakies wyjateczki zyja. i jakos sobie radza. inaczej. Zastanawia mnie A[leksander] Zelwerowicz - siedzi gdzies na wsi i urzadza „literackie podwieczorki"59 - (wiado- mosc od naocznego swiadka - uczestnika). [Raptularz, 2 IX 1940] Teatr.
Juliusz Osterwa, ‎Ireneusz Guszpit, ‎Dariusz Kosiński, 2004
10
Z zapisków - Strona 88
Jakieś wyjąteczki żyją i jakoś sobie radzą inaczej. Zastanawia mnie A. Zelwerowicz - siedzi gdzieś na wsi i urządza „literackie wieczorki"64, (wiadomość od naocznego świad- ka-uczestnika). (2 łX 1940) Frazes „Sztandar Sztuki powinniśmy ...
Juliusz Osterwa, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyjateczek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyjateczek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO