Descarcă aplicația
educalingo
wykanczalnia

Înțelesul "wykanczalnia" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYKANCZALNIA ÎN POLONEZĂ

wykanczalnia


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYKANCZALNIA

amoniakalnia · balwochwalnia · bawialnia · cerowalnia · czerpalnia · czesalnia · czyszczalnia · dmuchalnia · dojrzewalnia · dostrzegalnia · doswiadczalnia · drapalnia · drwalnia · gotowalnia · gralnia · hydrokopalnia · jadalnia · kazalnia · kielkowalnia · komedialnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYKANCZALNIA

wykafelkowac · wykalac · wykalaczka · wykaligrafowac · wykalkulowac · wykalkulowywac · wykamaszowany · wykanczac · wykanczac sie · wykanczacz · wykanczalnictwo · wykanczalniczy · wykanczanie · wykanczarka · wykantowac · wykap · wykapac · wykapac sie · wykapanie · wykapany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYKANCZALNIA

kopalnia · korowalnia · krajalnia · krochmalnia · lezalnia · masztalnia · materialnia · mieszalnia · mieszkalnia · motalnia · nagrywalnia · naparzalnia · nasycalnia · nawijalnia · obieralnia · ociekalnia · oczyszczalnia · odbieralnia · odchladzalnia · odchowalnia

Sinonimele și antonimele wykanczalnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wykanczalnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYKANCZALNIA

Găsește traducerea wykanczalnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wykanczalnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wykanczalnia» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

精整线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

línea de meta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

finishing line
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अंतिम रेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التشطيب خط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

линия финиша
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

linha de chegada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সমাপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

ligne d´arrivée
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penamat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Ziel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

フィニッシュライン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마무리 라인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kola ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

hoàn thiện dây chuyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

முடித்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पूर्ण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

bitirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

traguardo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wykanczalnia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

лінія фінішу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

linie de finisare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φινίρισμα γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wenstreep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mållinjen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mållinjen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wykanczalnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYKANCZALNIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wykanczalnia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wykanczalnia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wykanczalnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYKANCZALNIA»

Descoperă întrebuințarea wykanczalnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wykanczalnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Seria Historia - Wydania 50-53 - Strona 49
Kolejność pracy w tzw. wykańczalni przedstawiała się następująco: etykietowanie, nakładanie staniolu na szyjki butelek, zawijanie butelek w papier, zakładanie słomianek na butelki, pakowanie po 50 butelek do drewnianych skrzyń, zabijanie ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1971
2
Winiarstwo na Ziemi Lubuskiej - Strona 49
Kolejność pracy w tzw. wykańczalni przedstawiała się następująco: etykietowanie, nakładanie staniolu na szyjki butelek, zawijanie butelek w papier, zakładanie słomianek na butelki, pakowanie po 50 butelek do drewnianych skrzyń, zabijanie ...
Bogdan Kres, 1972
3
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi syberyjskiej tajgi
Zaczęły się długie przesłuchania. Nikt się nie przyznawał. Kilka dni potem sześciu więźniów z naszej grupy i ja zostaliśmy wywiezieni do nowego obozu. Był to obóz numer 29 o zaostrzonym reżimie. Słynął jako wykańczalnia więźniów.
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
4
Góry Sowie. Przewodnik - Strona 161
... w całym regionie wykańczalnia płótna. Liczne tkalnie Głuszycy i okolic dawały zatrudnienie setkom ludzi. W XIX wieku doszło do buntów słabo opła‐canych robotników. Pod koniec tego stulecia miejscowość stała się jed‐nym z punktów ...
Tomasz Śnieżek, 2012
5
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze produkty Apple
Pomieszczenie to sąsiaduje z wykańczalnią, gdzie znajdują się szlifierki oraz komora do malowania natryskowego, wielkością zbliżona do samochodu. Projektanci wykorzystują warsztat w celu szybkiej weryfikacji swoich pomysłów za ...
Leander Kahney, 2014
6
Polish geographical review: - Tom 31 - Strona 264
Poza tym istnieje 7 przedsiębiorstw stanowiących tak zwane czyste przędzalnie, jedno — stanowiące czystą tkalnię oraz trzy — tak zwane czyste wykańczalnie. W położonych w sąsiedztwie Łodzi Pabianicach istnieją zakłady wszystkich faz ...
Ludomir Sawicki, 1959
7
Samorza̦d robotniczy na co dzień - Strona 114
Aleksander Jędrzejczak. gająca się renowacji wykańczalnia oprócz własnej prudnickiej tkalni obsługuje Kudowę, Bogatynię i Pieszyce. 50 min m rocznie. 270 mln zł rocznej akumulacji. A więc praca i zysk. Spora stawka. Postój musiałby trwać ...
Aleksander Jędrzejczak, 1968
8
Ciechanowiec - Strona 66
W roku 1890 w mieście działały 24 fabryki, w tym 21 tkalni oraz 3 wykańczalnie i farbiarnie. Obok działającej już w 1879 roku Tabela 7. Zakłady przemysłu włókienniczego w Ciechanowcu w roku 1890 Źródło: A. Werwicki, Białostocki okręg..., ...
Stefan Kwiatkowski, 1983
9
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej : ...
„Ożywiły się kontakty kulturalne" — i „Ożywieniu uległy kontakty kulturalne". DS 30/62, 9; „Rozbuduje się wykańczalnia" — „Rozbudowie ulegnie wykańczalnia". TL 132/ 60, 5). Jednocześnie jednak związki tego rodzaju, w których czasownik ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
10
Kronika Wałbrzyska - Strona 109
Wykańczalnia w Głuszycy, której poświęcił studium monograficzne profesor Stanisław Michalkiewicz z Wrocławia 5, usytuowana u spływu Złotej Wody do Bystrzycy, miała zapewnioną siłę wodną, aby rozwinąć działalność magla, położonego ...
Władysław Pruchnicki, 1979
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wykanczalnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wykanczalnia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO