Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wylewac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLEWAC ÎN POLONEZĂ

wylewac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLEWAC


dolewac
dolewac
dotlewac
dotlewac
nadlewac
nadlewac
nalewac
nalewac
narozlewac
narozlewac
oblewac
oblewac
odlewac
odlewac
olewac
olewac
omdlewac
omdlewac
pobolewac
pobolewac
podlewac
podlewac
podolewac
podolewac
polewac
polewac
ponalewac
ponalewac
pooblewac
pooblewac
popodlewac
popodlewac
porozlewac
porozlewac
powylewac
powylewac
pozalewac
pozalewac
pozlewac
pozlewac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLEWAC

wylesiac
wylesianie
wylesic
wylesienie
wyletniac sie
wyletnianie sie
wyletnic sie
wyletnienie sie
wylew
wylew krwi do mozgu
wylewac sie
wylewajka
wylewanie
wylewisko
wylewka
wylewnie
wylewnosc
wylewny
wylezc
wylezec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLEWAC

dobrzmiewac
dogrzewac
dojrzewac
domniewac
dosiewac
dospiewac
gniewac
kragujewac
miewac
nabrzmiewac
przelewac
przylewac
przytlewac
rozlewac
ubolewac
ulewac
wlewac
wytlewac
zalewac
zlewac

Sinonimele și antonimele wylewac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wylewac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLEWAC

Găsește traducerea wylewac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wylewac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wylewac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

排入
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descargar dentro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

discharge into
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

में छुट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تصريفها
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сброс в
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a descarga no
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মধ্যে পালন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déverser dans
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melepaskan ke dalam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

münden in
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

に放電
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

흘러 들다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kalong menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xả vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரு வெளியேற்றுவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मध्ये जरुरी आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

deşarj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scarico in
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wylewac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скидання в
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

de descărcare de gestiune în
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

την απόρριψή τους σε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontslag in
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

släppas ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

slippes ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wylewac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLEWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wylewac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wylewac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLEWAC»

Descoperă întrebuințarea wylewac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wylewac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 964
Sprawy 1983/7/3. Czas najwyzszy, by wylaé kubei zimnej wody na ludzi, którzy izolowani z róznych powodów od áwiata nauki, gotowi щ uwierzyé w kazda bzdurç gloszong przez pseudonaukowców. P 19841 7110. kto + wylewa kubei zimnej ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 481
Przed tygodniem wylali go z pracy. zob. wylewac > wylac/wylewac (na kogoá) kubel [wiadro] zimnej wody > wylac/wylewac kubel [wiadro] zimnej wody (komuá) na glowç > wylac/wylewac kubel [wiadro] zimnej wody na (czyjaá) glowç ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
3
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
88. 17. Nie wylewa za kolnierz. a. tl696 Stary zotnierz, со tez nie wylcwal za kolnierz. Potocki, Mor. I, 329. 1735 Nikt za kolnierz nie wyleje. Zeglicki, 115. 1846 Nigdy za kolnierz nie wylal. Wilkoñski, RiR, V, 83. 1852 Za kolnierz nie wylewajq.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
4
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 648
648 wylewać — wylataó formy: cz. prze. lm. 3 os. mos. się wyleczyli 84r || wyleczyli się 183v. WYLEWAĆ (2) cz «lejąc usuwać z czego płyn»: Dopiero kiedy weznie ciskac bardzo przeciez iednl robią poiazdami drudzy wodę wylewaią iuz y ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 11
Nie należy wylewać panwi, zagrzanych powyżej 150° C, gdyż – - a) stop staje się wówczas bujno-krystalicznym, a więc bardziej kruchym i b) należyte wypełnienie niem panwi jest niepewne, Nie należy także wylewać panwi nagrzanych ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1933
6
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ludu polskiego
Wody tej nie godzi się wylewać na podwórze, przez które ludzie chodzą (z Żółkwi). Baba u Białorusinów „wyjmując dziecko z kąpieli pochrzestnej, trzy razy opryskuje wodą piec, inne zaś kobiety wodę z niecek wylewają natychmiast pod piec.
Henryk Biegeleisen, 1927
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 436
wyleczyé sic ^wykurowac sic, poddac sic leczeniu, odbyc kuracjc, terapic, wró- cic do zdrowia, pokonac chorobc. wylewac ^ (wylewac mleko) lac, odlewac, ulewac; wypuszczac, wytaczac; У (wylewac gorycz. smutek) uzewnctrzniac, wyrazac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Folklor Górnego Śląska - Strona 139
Specjalne wskazania o charakterze magicznym dotyczą miejsca i czasu wylewania wody po kąpieli. Panuje przekonanie, że należy ją wylewać w ustronne miejsce, a najlepiej na trawę lub pod drzewo, „aby dziecko było bujne i rosło w górę", ...
Dorota Simonides, 1989
9
Kazania o Chwalebnej Eucharysyi Ksiedza Stanislawa Karnkowskiego
A o krwi zaś rzekł: Ten jest kielich testament nowy we krwi mojej, który się za was wylewa. Które słowa; Dawa się, łamie się, wylewa się, czas niniejszy znaczące, nie mogą się rozumieć o dawaniu ciała i wylewaniu kielicha Apostołom ku ...
Antoni Chmielowski, 1885
10
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie napisany w języku ...
I w saméy rzeczy, zaledwiem nie usnął na siodle, gdy Miłowidin zaczął wylewać uczucia z głębi swojéy duszy. „Kochany przyjacielu!” dodał: „chcesz czy nie chcesz, a muszę bydź twoim na świecie przewodnikiem. Jeśli nie przeszła moja ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wylewac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wylewac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż