Descarcă aplicația
educalingo
wyminac

Înțelesul "wyminac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYMINAC ÎN POLONEZĂ

wyminac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMINAC

docinac · doginac · dopinac · ginac · kinac · minac · napominac · nawspominac · ominac · pominac · poprzypominac · powspominac · pozapominac · przeminac · przypominac · spominac · upominac · wspominac · wypominac · zapominac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMINAC

wymigiwanie · wymignac sie · wymijac · wymijacz · wymijajaco · wymijajacy · wymijanie · wymijanka · wymilczac sie · wymilczec · wyminac sie · wyminiecie · wymiocinowy · wymiociny · wymiot · wymiotac · wymiotnica · wymiotnica lekarska · wymiotnie · wymiotny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMINAC

nacinac · nadcinac · nadginac · naginac · naobcinac · napinac · naprzeklinac · nascinac · nawinac · nazginac · obcinac · obginac · obwinac · ocinac · odcinac · odginac · odklinac · odpinac · odwinac · oklinac

Sinonimele și antonimele wyminac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyminac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYMINAC

Găsește traducerea wyminac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyminac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyminac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

回避
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

evadir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

evade
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تهرب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

уклоняться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

evadir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

টালা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

éluder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengelakkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ausweichen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

逃れます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

피하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nisihake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trốn tránh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தவிர்க்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

टाळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kaçınmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

eludere
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyminac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ухилятися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

se sustrage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποφύγει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontduik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

undgå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unndra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyminac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMINAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyminac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyminac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyminac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMINAC»

Descoperă întrebuințarea wyminac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyminac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 101
Przychodzi taka chwila, że nie można się wyminąć, że trzeba sobie coś powiedzieć. Ale co? Patrzysz na niego, stoi przed tobą chłopiec o starej twarzy. On patrzy na ciebie — gdzie się podziała lotna dziewczyna z festynu? Wyminąć się nie ...
Julian Kawalec, 1979
2
Projektantka intymności - Strona 210
Wyminąć? - spytał Profesor Inżynier. - Przesłyszałem się? - Tak, wyminąć - potwierdziłem. - Nie przesłyszał się pan. - Jeśli się nie przesłyszałem, to coś panu powiem. Chce pan naprawdę usłyszeć? - Oczywiście, że chcę - podkreśliłem słowo: ...
Czesław Dziekanowski, 1995
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYMIAC, see WYMINAC. WYMIANA, Y, s. f. exchange, barter. WYMIAR, U, s. m. measuring out, measurement. = dimension, just proportion. = distribution, administration. – sprawiedliwoSci., administration of justice. Dopomunac sie o ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Całemu światu - Strona 14
Trzeba nareszcie ruszyć z miejsca, wejść w tłum, przedzierać się przez niego, z nim, wyminąć krzyk przestrogi Skargi, wyminąć — w środku placyku, na jego flizach — czaszki i kości ludzkie z hieroglif icznych kresek Matejkowskiego studium ...
Ludwika Prus Lisicka, 1977
5
Ostatni Mohikanin:
I znów chciał wyminąć czarownika, nawet nie udając, że grozi mu nożem czy tomahawkiem, które miał u pasa. Nagle zwierzę wyciągnęło ramiona, a raczej łapy i zamknęło go w uścisku, który mógłby się zmierzyć ze słynnym uściskiem ...
James Cooper, 2014
6
Zapomniani bogowie - Strona 72
warknął, próbując wyminąć ją na pomoście. ‒ Nic się z nim nie stało, bo go tu nie było. ‒ Ostatnie pytanie, Wodzisławie. Zastanów się, bo to bardzo ważne. Czy on coś powiedział? Mówił po naszemu? A może powiedział skąd pochodzi?
Jarosław Prusiński, 2017
7
Ewangelia według Heroda - Strona 124
Przepraszam, bardzo się śpieszę – rzucił, usiłując ich wyminąć. Nie udało się. Starszy machnął mu przed nosem jakąś legitymacją. – David Natanson, policja kryminalna. – Joseph Harding, Interpol – rzucił drugi o wyglądzie komandosa.
Marcin Wolski, 2011
8
Decydująca rozgrywka:
Wykonała ruch, żeby mnie wyminąć. – Nie wiem, kto to taki. Wyciągnąłem rękę, posyłając jej niewymuszony, serdeczny uśmiech. – Mam nadzieję, że w sądzie kłamie pani lepiej. Utkwiła we mnie niewzruszone, surowe spojrzenie. – Nigdy nie ...
Raymond Khoury, 2016
9
Kiedy znów będę mały
Za późno było wyminąć, więc nachyliłem się, rozstawiłem ręce — i bokiem obie naraz mi wpadły. Spojrzały wystraszone. Jedna miała oczy niebieskie, a druga czarne — roześmiane oczy. Chwilkę je zatrzymałem, żeby złapać równowagę i ...
Janusz Korczak, 2016
10
Imperium złota
Kierowca terenówki musiał go wyminąć. Anglik spojrzał w stronę tiuny. Rojas kurczowo trzymał się działka, żeby nie spaść z ostro skręcającego samochodu. – Mac! Dorwij go! Teraz! Szkot próbował przesunąć karabin na poprzednią pozycję, ...
Andy McDermott, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyminac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyminac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO