Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyminac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYMINAC SIE ÎN POLONEZĂ

wyminac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMINAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMINAC SIE

wymignac sie
wymijac
wymijacz
wymijajaco
wymijajacy
wymijanie
wymijanka
wymilczac sie
wymilczec
wyminac
wyminiecie
wymiocinowy
wymiociny
wymiot
wymiotac
wymiotnica
wymiotnica lekarska
wymiotnie
wymiotny
wymiotowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMINAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyminac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyminac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYMINAC SIE

Găsește traducerea wyminac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyminac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyminac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

逃避八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

evadir agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

evade August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त से बचने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التهرب من أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

уклониться августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

evadir agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টালা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

échapper Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengelakkan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

entziehen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を逃れる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 회피
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nisihake Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trốn tránh Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் தவிர்க்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट टाळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos kaçmasına
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

eludere agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyminac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ухилитися серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sustrage august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποφύγει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontduik Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kringgå augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

unndra august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyminac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMINAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyminac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyminac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMINAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyminac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyminac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Głowa Niobe
Wszyscy byli na górze, szykowali się w swoich pokojach do snu lub do następnej zbrodni. Przetrząsnąłem ponure szafy w ... Próbowałem go wyminąć, ale poruszał się zadziwiająco szybko, cały czas dwa kroki przede mną. – Muszę z panem ...
Marta Guzowska, 2013
2
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 101
Przychodzi taka chwila, że nie można się wyminąć, że trzeba sobie coś powiedzieć. Ale co? Patrzysz na niego, stoi przed tobą chłopiec o starej twarzy. On patrzy na ciebie — gdzie się podziała lotna dziewczyna z festynu? Wyminąć się nie ...
Julian Kawalec, 1979
3
Kwestia żydowska w XIX wieku - Strona 102
ę moralności, prawa, szlachetnych swych młodzieńczych popędów i dojdzie do krańców bezbożnego szału, aż rozbiwszy się ... W istocie chciałbym o sobie wspominać jak najmniej, - ale wyminąć się z tym natrętem niepodobna.
Grażyna Borkowska, ‎Magdalena Rudkowska, 2004
4
Projektantka intymności - Strona 210
drzewami, w istocie jednak trwał w miejscu, oddalał się na niby, uciekał na niby. I widać było, że jest to próba, ... Wyminąć? - spytał Profesor Inżynier. - Przesłyszałem się? - Tak, wyminąć - potwierdziłem. - Nie przesłyszał się pan. - Jeśli się nie ...
Czesław Dziekanowski, 1995
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1176
«wypowiadać się na jakiś temat w sposób budzący niechęć otoczenia* wymeldować dk IV, ~any — wymeldowy- wać ndk ... W. błoto, kałużę, wyboje. wymijać sięwyminąć się «mijać siebie wzajemnie" wymijający imiesł. czynny od czas.
Elżbieta Sobol, 2002
6
Całemu światu - Strona 14
Trzeba nareszcie ruszyć z miejsca, wejść w tłum, przedzierać się przez niego, z nim, wyminąć krzyk przestrogi Skargi, wyminąć — w środku placyku, na jego flizach — czaszki i kości ludzkie z hieroglif icznych kresek Matejkowskiego studium ...
Ludwika Prus Lisicka, 1977
7
Polish-English dictionary: - Strona 1279
f (nadaiący się do wymiany) [części, elementy] exchangeable, re- placeable [2] Fin [obligacje, waluta] conver- tible; [bony] .... fine wymigiwać się impf — wymigać się wymijać impf -* wyminąć wymijająco adv. evasively; odpowiadać — to reply a ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Sztuka życia według stoików
Kto jest nadmiernie wrażliwy na docinki lub komplementy innych – niech się ćwiczy w obojętności na nie. ... bary z trudnościami takimi, jakie one są nie starać się ich łagodzić rozwadniającymi słówkami, nie starać się ich zmiękczyć i wyminąć.
Piotr Stankiewicz, 2014
9
Cela. Odpowiedź na zespół Downa - Strona 1776
Często w obliczu tragicznych przeżyć ma się wrażenie, że zasłona oddzielająca nas od spraw ostatecznych staje się na moment ... Joga – w przeciwieństwie do ideologii New Age – nie stwarza iluzji, że problem cierpienia da się wyminąć.
Anna Sobolewska, 2009
10
Awanturnik nieśmiertelny - Strona 265
trzymiesięcznego postoju ożeniło się dwóch marynarzy. Zresztą nie ma to większego znaczenia — a do Portugalki jeszcze powrócę. Po odbiciu od brzegów gościnnej wysepki nie mogli przez miesiąc wyminąć przylądka Roque, aby wyjść ...
Janusz Roszko, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyminac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyminac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż