Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypieknic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPIEKNIC ÎN POLONEZĂ

wypieknic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPIEKNIC


cknic
cknic
lsknic
lsknic
odtesknic
odtesknic
potesknic
potesknic
przetesknic
przetesknic
rozlaknic
rozlaknic
rozwloknic
rozwloknic
stesknic
stesknic
tesknic
tesknic
upieknic
upieknic
wytesknic
wytesknic
zatesknic
zatesknic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPIEKNIC

wypiecie
wypieczenie
wypiek
wypiekac
wypiekanie
wypiekaniec
wypieki
wypiekniac
wypieknialy
wypieknianie
wypiekniec
wypieknienie
wypiekowosc
wypiekowy
wypielac
wypielacz
wypielanie
wypielegnowac
wypielenie
wypieprzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPIEKNIC

atamanic
balaganic
balwanic
bebnic
bez granic
bisurmanic
blaznic
bluznic
bronic
brunatnic
cenic
chronic
chrzanic
chuliganic
ciemnic
cienic
ciernic
ciesnic
cyganic
czernic

Sinonimele și antonimele wypieknic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypieknic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPIEKNIC

Găsește traducerea wypieknic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypieknic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypieknic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wypieknic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wypieknic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wypieknic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wypieknic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wypieknic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wypieknic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wypieknic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wypieknic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wypieknic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wypieknic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wypieknic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wypieknic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wypieknic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wypieknic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wypieknic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wypieknic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wypieknic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wypieknic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wypieknic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypieknic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wypieknic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wypieknic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wypieknic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wypieknic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wypieknic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wypieknic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypieknic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPIEKNIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypieknic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypieknic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPIEKNIC»

Descoperă întrebuințarea wypieknic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypieknic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kobieta bez skazy
I żadna zwłaszcza nie potrafiła wypięknić to „potem” – najniebezpieczniejsze, ten powrót z chwil oderwania się od ziemi – do zupełnie realnego, często wstrętnego istnienia. – Żadna nie potrafiła pozostać tak długo milczącą, nie istniejącą ...
Gabriela Zapolska, 2017
2
Pamiętnik pani Hanki: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Muszę się trochę wypięknić, bo nie chcę być zbyt rażącym kontrastem... Przerwał mi: – Dobrze, będę za kwadrans. Co za śmieszny chłopak! Nie będę jednak twierdziła, że mi zupełnie nie imponuje. Niezłomność jego charakteru jest nader ...
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
3
Sierpniowe kumaki
tego jakąś smażalnię, restaurację, no i może jeszcze takie coś dla tych damulek za stolicy, co to chcą się wypięknić, takie no... Matka, jak to się nazywa? Klukowa niby skupiona była na przygotowywaniu obiadu, ale przysłuchiwała się ...
Violetta Sajkiewicz, ‎Robert Ostaszewski, 2012
4
Dziedzictwo zemsty: opowieść - Strona 51
Gdyby tedy komuś na myśl przyszło i zdradliwie podszepnął gdzie należy, że ujemnym obrazem Geruty imć Bel- -Leforest pije do Medyceuszki — ho! ho! miałby się wówczas z pyszna. Należało tedy coute que coute wypięknić postać Geruty, ...
Tadeusz Kudliński, 1959
5
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny Kazimierz Wyka, ...
Jest on do moralnego zamachu niezdolny i w jednym wierszu Słowackiego tkwi więcej grotów stalowych niż w dwudziestu tomach, niby dwudziestu łokciach, tej brabanckiej koronki. Zdoła on wypięknić do granic prawdopodobieństwa to, ...
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1977
6
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 98
U L wypiększyć i wypięknić w znaczeniu „pięknie wystawić, wystroić, wysztafirować", więc funkcja prefiksu ta sama, co u Benisławskiej. Co do rz por. u L pię- kroszka oraz staropolskie, nie notowane u L, piękry 'piękny'.74 Wyruszyć — Chrystus ...
Tadeusz Brajerski, 1961
7
Banff: powieść - Strona 67
Niech pani teraz odpocznie, potem proszę się przebrać, wypięknić, zabiorę panią na wspaniałą kolację, w jasnym świetle wszystko wyda się łatwiejsze, prostsze. Przyjdę po panią za godzinkę, dobrze? Cofał się powoli, tyłem do drzwi, nie ...
Jerzy Ryszard Krzyżanowski, 1988
8
Juwenilia (1910-1916), Wspomnienia, Podróże, Przypisy - Strona 8
... zagadnień dręczących duszę każdego artysty, obok celów ściśle estetycznej natury postawili oni sztuce swojej jeszcze jedną misję do spełnienia: odrodzić język flamandzki, wyszlachetnić duszę ludu swojego i wypięknić jego upodobania.
Maria (Szumska) D̨abrowska, 1964
9
"Wszystkim dla wszystkich": ojciec Bernard Kryszkiewicz, pasjonista, ...
Bo matka kocha, bo matka umie kochać. Tak piękną, tak bardzo piękną jest postać matki, a piękność tę zawdzięcza ona miłości, jaką promieniuje wokoło. Wielką zatem rzeczą musi być ta miłość, skoro tak wypięknić uinie tego, kto ją posiada.
Janina Immakulata Adamska, ‎Bernard Kryszkiewicz, 1982
10
Monografie Slawistyczne - Wydania 41-44 - Strona 134
zaiW ~ abtcohnen: wpalić — vind. nolershegat ~ einbrennen; wszmelcować — vind. notersvariti ~ einschmelzen; wypchlić — A'ind. isbuhati, vunfibnhu- vati ~ ausflóhen; wypiekszyć, wypięknić — vind. iszhediti ~ ver- schónern. (J) Czasownik ...
Teresa Jasińska-Socha, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypieknic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypieknic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż