Descarcă aplicația
educalingo
wypiescic

Înțelesul "wypiescic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYPIESCIC ÎN POLONEZĂ

wypiescic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPIESCIC

bezczescic · chrzescic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · miescic · napiescic · niebiescic · obwiescic · piescic · pochrzescic · pomiescic · popiescic · poszczescic · przegescic · przemiescic · przepiescic · rozgescic · rozmiescic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPIESCIC

wypierdolic · wypierdolic sie · wypierniczac · wypierniczyc · wypierniczyc sie · wypierzac · wypierzac sie · wypierzenie · wypierzyc · wypierzyc sie · wypiescic sie · wypiesniac · wypieszczac · wypieszczanie · wypieszczenie · wypietnowac · wypietrzac · wypietrzanie · wypietrzenie · wypietrzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPIESCIC

rozpiescic · rozszelescic · spiescic · strescic · szczescic · szelescic · umiescic · upiescic · wiescic · wmiescic · wyszelescic · wywiescic · zachrzescic · zagescic · zamiescic · zaniebiescic · zapiescic · zaszelescic · zbezczescic · zgescic

Sinonimele și antonimele wypiescic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypiescic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYPIESCIC

Găsește traducerea wypiescic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wypiescic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypiescic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mimar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

pamper
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

संतुष्ट करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

баловать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

deleitar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

লাই দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

choyer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

memanjakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verwöhnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

甘やかします
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

애지중지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

pamper
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

âu yếm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

செல்லம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

फाजील लाड करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

şımartmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

coccolare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wypiescic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

балувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

răsfăța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραχαϊδεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pamperlang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skämma bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skjemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypiescic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPIESCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wypiescic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wypiescic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypiescic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPIESCIC»

Descoperă întrebuințarea wypiescic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypiescic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 136
(wy)piescic. TRYB OZNAJMUJACY Czas terazniejszyndk / przyszlydk. ',.'*,. Czas przeszfy piesciü piescity bezosobnik: pieszczono Czas przyszfy""' ip piescít I piescita piescic piescito piescili piescity piescic Via TRYB ROZKAZUJACY ip Im ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 555
шуршание - WYPIESCIC. WYPIERDZIC, WYPIERDOLIC cz. dole., piardnqc wypu áció. berauêfargen, anôfmen. WYPIERZAC, 0b. Wypierzyé. i WYPIERZCHNAC med. jednll., Wypierzviaó niedok., pierz chajqc wyskoczyé, wymknqó siç; р! lid) ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
P-Ż - Strona 613
613 wypiescic wypat|rywac vt impers — wypatjrzyc et pers 1. impers (badai wzrokiem) to look out (kogos, cos for sb, sth); to strain one's eyes (in search of sb, 'sth) 2. pers (wykryé) to espy; to descry II /v/rzyc oczy to strain one's eyes wyp|chac v ...
Jan Stanisławski, 1978
4
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
... swój trybunai trzeci^ warstwç dowódzczego zasobu : owa Szkolç Pod- chorqiych którç opatrznosc narodowa wykra- .dla w kolebce zamçtowi miejskiéj polity ki , azeby j.4 wypiescic i uchowac w cichoáci, jako rezerwç nadziei wojennych.
Ludwik Mierosławski, 1845
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Mało się co komu da widzieć chowając się w trzcinach, gdzie się i mnoży , wylęgając pięcioro młodych. Pożywieniem jego są rożne ziarna , chowany zaś żyje konopiami , i łatwo się daje wypiescic. - - 25 l, Zoraw pospolity, ( Gru, ncstras, ...
Krzysztof Kluk, 1779
6
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 22
Pisk, jęk, gwizd, łoskot! przykra to muzyka, Dla ciszy, którą dźwięki strun wypieszczą; Dziewicze koło ciaśniej się zamyka, Wstrzęśli się może mimowolną dreszczą; Popłoch po wszystkich obleciał widomie. Cyt! po gęstwinie znowu się coś ...
Seweryn Goszczyński, 1852
7
Dziś i lat temu trzysta: Studjum obyczajowe. (Charakterystyka Reja z ...
Wystroją je, wychuchają, wypieszczą, wydelikacą, także panicz w tych wygódkach ani sie domyśla że życie surowe i obowiązki go czekają. Toć potém broi a dokazuje, bo mu się łacno zda, że go na używanie tylko i swawolę tak wypieścili.
Józef Ignacy Kraszewski, 1863
8
Postoje słowa - Strona 38
Trzeba miec tylko nóz trzeba miec gladki kamieñ ostrzem wypiescic glaz az glaz sie odwzajemni nóz ma byc bezszelestny a jego polysk gietki ma wchlonac twarda^ czulosc i unerwienie ra.k Wszystko co potem proste Pieñ deska. Szczypta ...
Urszula Kozioł, 1994
9
Pisarze polsko-żydowscy XX wieku: przybliżenia - Strona 288
iescic jej w sobie jak uwielbienie sonetu To z wlasna. krwia. zabawa. (Do poetów satyry - Крщ i pytam o droge) Krew go zalewa. Ta. krwia. „wyslaniec" (apóstolos) plon^cych pisze swoje wier- szyki i aforyzmy. Slychac w nich ...
Mieczysław Dąbrowski, ‎Alina Molisak, 2006
10
Stany nieoczywistości - Strona 19
PRZEPIS NA DANIE MIÇSNE Trzeba miec tylko nóz trzeba miec gladki kamien ostrzem wypiescic glaz az glaz sie odwzajemni nóz ma byc bezszelestny a jego polysk gietki ma wchlonac twarda. czulosc i unerwienie rak Wszystko co potem ...
Urszula Kozioł, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypiescic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypiescic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO