Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypisywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPISYWAC ÎN POLONEZĂ

wypisywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPISYWAC


dopisywac
dopisywac
naciosywac
naciosywac
naczesywac
naczesywac
nadpisywac
nadpisywac
nawpisywac
nawpisywac
nie dopisywac
nie dopisywac
obciosywac
obciosywac
obkasywac
obkasywac
ociosywac
ociosywac
oczesywac
oczesywac
odciosywac
odciosywac
odczesywac
odczesywac
odpasywac
odpasywac
odpisywac
odpisywac
okrzesywac
okrzesywac
opasywac
opasywac
opisywac
opisywac
pisywac
pisywac
poczesywac
poczesywac
podciosywac
podciosywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPISYWAC

wypinanie
wypindrzony
wypindrzyc sie
wypior
wypis
wypisac
wypisac sie
wypisanie
wypisek
wypiska
wypisy
wypisywac sie
wypisywacz
wypisywanie
wypisz wymaluj
wypitek
wypitka
wypitrasic
wypity
wypizmowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPISYWAC

podczesywac
podkasywac
podkrzesywac
podopisywac
podpasywac
podpisywac
ponapisywac
ponawypisywac
poobciosywac
poociosywac
poopasywac
poopisywac
popasywac
poprzypasywac
porozczesywac
porozpisywac
pospisywac
powypisywac
pozaciosywac
pozaczesywac

Sinonimele și antonimele wypisywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypisywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPISYWAC

Găsește traducerea wypisywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypisywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypisywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

写出来
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escribir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

write out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

लिखें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أسرف في الكتابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выписывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

escrever por extenso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লিখতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

écrire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menulis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schreiben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

書き出す
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nulis metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chép lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியே எழுத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लिहून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yazmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

scrivere
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypisywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виписувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξεγράφω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skryf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skriva ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skrive ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypisywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPISYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypisywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypisywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPISYWAC»

Descoperă întrebuințarea wypisywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypisywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik łączliwości składniowej czasowników polskich
(VI) Wypisują o nim jakieś brednie w wielu gazetacb (VI) Już trzy razy wypisywaliśmy syna z gimnazjum. (IV) Policjant wypisuje mi dzisiaj już drugi mandat. (I) Mama wypisuje mi codziennie listę zakupów. (HI) Ciągle wypisywali na wójta różne ...
Stanisław Mędak, 2005
2
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 272
... pochód, popasc, postqpic, przepuscic, przymknqc, ramki, Ruski 'Rosjanin', sprawka, starosta, stopieñ, swobodny, uczqstek, wqski, winowajca, wojenny, wybyc, wypisywac, wypowiadac siç, zakaz, zarzqdzajqcy, zeznac, zeznanie, zwierzçcy, ...
Halina Karaś, 1996
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1181
«wyciąg, odpis z jakiegoś dokumentu*: W. z ksiąg metrykalnych. wypisać dk IX, — isze, —isz, — isany — wypisywać ndk Mila, ~any 1. -pisząc zużyć, wyczerpać coś»: W. ołówek. 2. «wyłączyć z rejestru, z listy»: W. kogoś ze szpitala. 3. «zrobić ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
C.I.S.Z.A.: Pięć kroków do życia w zgodzie ze sobą i światem
Z jednej strony zaczęam wypisywać wszystko, czego nie chcę, a co dzieje się w moim Zyciu. Z drugiej strony zaczęam wypisywać wszystko, czego chcę. To bya LISTA MOJEJ WOLNO8CI. Pierwsza i najwspanialsza, jaką stworzyam. Miaam ...
Agata Sosnowska, 2015
5
Nadzieja na końcu świata:
Musimy zacząć wypisywać tych, którzy mogą iść o własnych siłach – stwierdziła Isobel. Specjalnie nadała swojemu głosowi spokojne brzmienie, nie chciała poddawać się zdenerwowaniu i niepokojowi. Idris pokiwał głową. Był szary na twarzy ...
Sarah Lark, 2017
6
Praca dla absolwenta - Strona 120
Nie musisz wypisywać wszystkich kursów, które ukończyłeś, pod warunkiem że było ich naprawdę dużo. Wybierz albo te, które ukończyłeś w ciągu ostatnich dwóch–trzech lat, albo te, które pogłębiły twoje umiejętności potrzebne na ...
Anna Tabisz, 2013
7
Tylko jeden sekret:
Musimy zacząć wypisywać tych, którzy mogą iść o własnych siłach – stwierdziła Isobel. Specjalnie nadała swojemu głosowi spokojne brzmienie, nie chciała poddawać się zdenerwowaniu i niepokojowi. Idris pokiwał głową. Był szary na twarzy ...
Simona Ahrnstedt, 2017
8
Dzieła - Tom 5 - Strona 65
Tam kazano mi wypisywać z ksiąg tranzakcye na extrakty, wypisywać manifesta, wizye, pozwy, kontrakty, i t. d. Przez trzy lata tam się bawiąc, dla zasycenia pamięci formularzami, zadał mi nakoniec susceptant, jak okupacyą szkolną, ażebym z ...
Ignacy Krasicki, 1824
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1177
2. w Im «zbiór fragmentów utworów literackich, publicystycznych itp., przeznaczonych do czytania w szkołach; czytanka» wypisać dk IX. ~isze, ~isz, ~any — wypisywać ndk VIIIa, ~ywany 1. «pisząc zużyć, wyczerpać coś»: W. ołówek. 2.
Elżbieta Sobol, 2001
10
Szkolny słownik synonimów - Strona 313
(blankiet, druk, formularz) wypisywac; 5. wykony- wac, spelniac, wywiazywaé siç, urze- czywistniac, realizowac, uskuteczniac daw.. wypracowywac wypemiac siç: 1. napelniac siç, zapelniac siç, nabijac siç, wypychaé siç, zapychac siç; ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypisywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypisywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż