CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSLIZGLY»
Descoperă întrebuințarea
wyslizgly în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
wyslizgly și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Lud: Kujawy - Strona 26
Wyślizgła mi się 7. Ja idę do nij z moich własnych ręku, a óna się śmieje; za com nie godzien ach moje serce takiego niewdzięku. dziwo (omal) nie omgleje. (za cóżem zasłużył na taką niewdzięczność). . Gdybym ja wiedział 8. Ach ja myślałem ...
Oskar Kolberg, Józef Tretiak,
1867
2
Krzyżacy: powieść w czterech tomach - Tomy 1-2 - Strona 190
Ojciec Cybek mówi też, że dobrzeby było, bo możeby się jako drzazga wyślizgła. Ale skąd tu go dostanę? W Bogdańcu jenoby topór wziął, a pod barcią na noc przykucnął! — To trza i do Bogdańca. Tylko mi tam gdzie w drodze nie zamrzyjcie.
3
Krzyżacy; powieść - Tomy 1-2 - Strona 108
Ojciec Cybek mówi też, że dobrze by było, bo może by się jaka drzazga wyślizgła. Ale skąd tu dostanę? W Bogdańcu jeno by topór wziął, a pod barcią na noc przykucnął! — To i trza do Bogdańca. Tylko mi tam gdzie w drodze nie zamrzyjcie.
4
Dzieła - Tom 23 - Strona 138
... tom go jeno głębiej zapychał, A teraz nijakiej rady nie ma. — Niedźwiedziego sadła by wam się saganek jeden i drugi napić! — Ba! Ojciec Cybek mówi też, że dobrze by było, bo może by się jaka drzazga wyślizgła. Ale skąd tu go dostanę?
5
Pisma wybrane: Krzyżacy. t.1-2 - Strona 106
Niedźwiedziego sadła by wam się saganek jeden i drugi napić! — Ba ! Ojciec Cybek mówi też, że dobrze by było, bo może by się jako drzazga wyślizgła. Ale skąd tu dostanę? W Bogdańcu jeno by topór wziął, a pod barcią na noc przykucnął!