Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wystukac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSTUKAC ÎN POLONEZĂ

wystukac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSTUKAC


brukac
brukac
ciukac
ciukac
cukac
cukac
dopukac
dopukac
dukac
dukac
fiukac
fiukac
fukac
fukac
glukac
glukac
hukac
hukac
klukac
klukac
krukac
krukac
obstukac
obstukac
odstukac
odstukac
ostukac
ostukac
postukac
postukac
przestukac
przestukac
stukac
stukac
tukac
tukac
wstukac
wstukac
zastukac
zastukac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSTUKAC

wystrzyknac
wystrzykniecie
wystrzyzenie
wystrzyzony
wystrzyzynka
wystudiowac
wystudiowany
wystudzac
wystudzanie
wystudzenie
wystudzic
wystudzic sie
wystukiwac
wystukiwanie
wystygac
wystyganie
wystygly
wystygnac
wystygniecie
wystylizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSTUKAC

kukac
mrukac
nafukac
nahukac
nukac
obrukac
obszukac
oddukac
odhukac
odpukac
odszukac
ofukac
oplukac
opukac
oszukac
otlukac
piukac
plukac
pobrukac
podplukac

Sinonimele și antonimele wystukac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wystukac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSTUKAC

Găsește traducerea wystukac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wystukac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wystukac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

冲床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ponche
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

punch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пунш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

soco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মুষ্ট্যাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

poinçon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

punch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パンチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

펀치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

punch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cú đấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பஞ்ச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

असा ठोसा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

delgi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pugno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wystukac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пунш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

lovi cu pumnul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γροθιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

punch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

punsj
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wystukac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSTUKAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wystukac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wystukac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSTUKAC»

Descoperă întrebuințarea wystukac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wystukac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Kod Leonarda Da Vinci (wyd. młodzieżowe-skrócone):
Musi pan wystukać kod dostępu i odebrać wiadomość. Langdon był jeszcze bardziej zdziwiony. – Ale... – To jest ten trzycyfrowy numer na karteczce, którą panu dałam. Langdon otworzył usta, żeby wyjaśnić tę dziwaczną pomyłkę, ale Sophie ...
Dan Brown, 2016
2
Żywioł ognia
Czy mogę spytać, co się stanie, jeżeli gość, który wysyła kod odpalenia rakiet z głowicami jądrowymi, naciśnie zły guzik i nada niewłaściwe literki? Jeżeli na przykład chce wystukać XYZ, to może znaczyć „Bez premii, niestety”, ale coś mu się ...
Nelson DeMille, 2012
3
Prace - Wydania 2-11 - Strona 73
Ten, którego odnajdzie, biegnie z nim w zawody do stołu lub do ściany (zależnie od tego, gdzie się „położył") i komu pierwej uda się wystukać trzy razy (przyczem mówi się głośno „raz, dwa, trzy")8), temu przysługują szanse: jeśli pierwej ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
4
Poradnik językowy - Strona 36
(42) Przestukałem na komórkę 1 udało ml się go złapać. (43) Wystukaj na komórkę, pewnie Jest gdzieś na mieście. (44) Nie ma sprawy, wystukam z komórki. Przestukać w znaczeniu 'zatelefonować' nawiązuje do przytoczonych czasowników ...
Roman Zawliński, 1999
5
Awanse i romanse - Strona 89
Trzeba je wygrać i ograć, umieć ukazać ich blaski i wystukać ich dźwięki. Jakże koncertowo potrafił wystukać oficerskość swych butów samymi tylko obcasami kapral armii sanacyjnej, podporucznik Franciszek Pyrek! Wszyscy zakochani byli w ...
Maria Czanerle, 1983
6
Między wojnami - Tomy 1-2 - Strona 75
.wystukał Jakub. — jaki wyrok, od kiedy i za co? - pytał dalej tamten. Jakub odpowiedział: zabójstwo, dziesięć i.at, od lipca trzydzieści siedem. — pieniądze? — zapytała ściana po przerwie. — nie — odpukał Jakub. — zazdrość? zemsta?
Kazimierz Brandys, 1949
7
Litr ciekłego ołowiu:
W każdym razie zapadła drażniąca cisza. I to ja pierwszy ją przerwałem. – Jeśli dobrze połączyłem wszystkie tropy, pogłoski i ślady. Zbieracie się tu panowie, żeby raz w tygodniu złożyć gazetę. Wystukać na linotypie, dorobić ilustracje ryte w ...
Andrzej Pilipiuk, 2016
8
Prawo do życia: Uniwersum Metro 2033
Rozum zapomniał, a ręce pamiętają, jaki jest klucz! Wystukałem wszystko bez błędów, i o zapasowym wyjściu, i o poternie... Siedzę, czekam... pocę się... I słyszę nagle klucz Pietki... Jakby mróz mi przeszedł po kościach! Pietka mi odpowiada.
Denis Szabałow, 2016
9
Jeszcze jeden dzie_ w raju - Strona 133
„Miałaś do mnie nie pisać” – wystukał natychmiast. „Nie pisz więcej. Nie chcę wszystkiego mówić Igorowi”. Po kilku minutach przyszedł kolejny SMS, po którym Bruno podjął decyzję. Siedząc w mroku, pogrążony w myślach, co jakiś czas ...
Aleksander Sowa, 2016
10
Jak uniknàç gaf w obcych krajach - Strona 19
Pa. ni. pierwsza. W Niemczech koniecznie trzeba najpierw uścisnąć dłoń żony, a dopiero potem męża. W dużej grupie, powiedzmy w restauracji, przychodzący później mogą wystukać powitanie rękąna stole, za- miast dosięgać każdej dłoni.
Mark McCrum, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wystukac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wystukac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż