Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wystukiwac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSTUKIWAC ÎN POLONEZĂ

wystukiwac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSTUKIWAC


doczekiwac
doczekiwac
doluskiwac
doluskiwac
doskakiwac
doskakiwac
kiwac
kiwac
klekiwac
klekiwac
mieszkiwac
mieszkiwac
nadczekiwac
nadczekiwac
nadskakiwac
nadskakiwac
nadtlukiwac
nadtlukiwac
nahukiwac
nahukiwac
nakiwac
nakiwac
naoszukiwac
naoszukiwac
nasiekiwac
nasiekiwac
naskakiwac
naskakiwac
nastrzykiwac
nastrzykiwac
naszczekiwac
naszczekiwac
natryskiwac
natryskiwac
nautyskiwac
nautyskiwac
nawyszukiwac
nawyszukiwac
obcmokiwac
obcmokiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSTUKIWAC

wystrzyknac
wystrzykniecie
wystrzyzenie
wystrzyzony
wystrzyzynka
wystudiowac
wystudiowany
wystudzac
wystudzanie
wystudzenie
wystudzic
wystudzic sie
wystukac
wystukiwanie
wystygac
wystyganie
wystygly
wystygnac
wystygniecie
wystylizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSTUKIWAC

obglaskiwac
oblakiwac
obluskiwac
obmuskiwac
obsciskiwac
obsikiwac
obskakiwac
obstrzykiwac
obstukiwac
obszczekiwac
obszukiwac
obtlukiwac
oburkiwac
oczekiwac
odbekiwac
odblyskiwac
odburkiwac
odcharkiwac
odchrzakiwac
odczekiwac

Sinonimele și antonimele wystukiwac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wystukiwac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSTUKIWAC

Găsește traducerea wystukiwac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wystukiwac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wystukiwac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

轻敲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tecleando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

tapping out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बाहर दोहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التنصت خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выстукивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

batendo para fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ট্যাপ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

tapotant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk memanfaatkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ausklopfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

タップアウト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

밖으로 도청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo tutul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khai thác ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

टॅप करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dokunun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

toccando fuori
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wystukiwac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вистукувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

atingând out
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αγγίζοντας τα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afluister uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knacka ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

peke ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wystukiwac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSTUKIWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wystukiwac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wystukiwac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSTUKIWAC»

Descoperă întrebuințarea wystukiwac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wystukiwac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 795
Herbata, zupa juz sic wystudzila. wystukac dk l, ~am, ~asz. ~ajq, ~aj, ~al, ~any — wystukiwac ndk VlUb, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~iwal, ~iwany «stukajac wyrazié, odtworzyé coa; napisaé jalda tekst stukajac w kiawisze, przyciski odpowiednie- go ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Pragnęłam żyć: pamiętnik - Strona 52
Stolik miał wystukać odpowiednią liczbę. Czekaliśmy w napięciu, aż wreszcie usłyszeliśmy dwa uderzenia. Nie dawaliśmy wiary. Zadawaliśmy inne pytania. Pytaliśmy, ile osób znajduje się w pokoju - stolik wystukiwał odpowiednią liczbę, ...
Halina Ashkenazy-Engelhard, 1991
3
Ja, potępiona
Azazel ubrany w obcisłe spodnie, niedające wyobraźni zbyt wiele do popisu, i rozchełstaną na piersi koszulę siedział w salonie swojej rezydencji. Stopą obutą w długi but do konnej jazdy wystukiwał niecierpliwy rytm o nogę od stołu. Chociaż ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2012
4
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 40
Jako wst ́pne, a jednoczeÊnie pomocnicze çwiczenie mo ̋na stosowaç zabawy po∏àczone z klaskaniem lub wystukiwaniem, do których wykorzystuje si ́ obrazki przedstawiajàce grupki dzieci, zwierzàt, ptaków, przedmiotów itp. Podczas ...
Elżbieta Sachajska, 2004
5
Na poli︠a︡kh velikoĭ bitvy - Strona 101
Zapłakała, potem położyła się na pochyłości wykopu i przewróciwszy się na bok, nadal wystukiwała. Teraz widziała ogromne, ciężkie niebo. Oto przebiegły po nim macki reflektorów, słychać było ciężki oddech okrętów. Micha jłowa, połykając ...
Aleksey Nikolayevich Tolstoy (graf), 1942
6
Awanse i romanse - Strona 89
Trzeba je wygrać i ograć, umieć ukazać ich blaski i wystukać ich dźwięki. Jakże koncertowo potrafił wystukać oficerskość swych butów samymi tylko obcasami kapral armii sanacyjnej, podporucznik Franciszek Pyrek! Wszyscy zakochani byli w ...
Maria Czanerle, 1983
7
Pokaz Prozy - Strona 42
Ojciec i Wujek zaczynali wystukiwać stopą przyspieszający rytm, jakby chcieli oprzytomnić własne głosy, kapryśnie rwące się do przodu — ale gdzie tam! Głosy szły coraz szybciej, więc stopy musiały wystukiwać rytm coraz szybciej, uderzeń ...
Stanisław Barańczak, 2006
8
My, marzyciele:
... sięgnęła po własny telefon i zaczęła coś wystukiwać. – Tak, proszę pani, wszystko w porządku. Przepraszam, że zakłóciłem pani spokój. To się już nie powtórzy, obiecuję. To tylko mój brat dzwonił ze swoimi kłopotami. – Wyglądasz na ...
Imbolo Mbue, 2016
9
Naznaczona (Część 11 Wampirzych Dzienników):
Ratunku! – wrzasnęła Vivian, balansując na powierzchni wody. Jej koledzy krzyczeli z przerażenia, a niektórzy zaczęli wystukiwać numer na komórkach. Nikt jednak nie śmiał pójść w jej ślady. Scarlet, siedząc w łódce kołyszącej się wściekle, ...
Morgan Rice, 2016
10
Pisma: Praca aktora nad sobą - Strona 146
Po pewnej pauzie Arkadiusz Nikołajewicz oświadczył: — Teraz będę wystukiwał nie marsz, lecz zupełnie inny motyw. Posłuchajcie: Tuk-tuk, tuk-tuk, tuktuktuk, tuk-tuk, tuk, tuk-tuk. — Wiem, wiem, co to takiego. Zgadłem! — zawołał Wiuncow.
Konstantin Stanislavsky, 1954

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wystukiwac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wystukiwac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż