Descarcă aplicația
educalingo
wysztyftowac

Înțelesul "wysztyftowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYSZTYFTOWAC ÎN POLONEZĂ

wysztyftowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSZTYFTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSZTYFTOWAC

wysztafirowac · wysztafirowac sie · wysztafirowany · wysztorcowac · wysztrandowac · wysztukowac · wysztukowanie · wyszturchac · wyszturchanie · wyszturchiwac · wyszturchiwanie · wysztychowac · wysztychowanie · wysztywnic · wyszukac · wyszukac sie · wyszukanie · wyszukanosc · wyszukany · wyszukiwac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSZTYFTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele wysztyftowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wysztyftowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYSZTYFTOWAC

Găsește traducerea wysztyftowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wysztyftowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wysztyftowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wysztyftowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wysztyftowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wysztyftowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wysztyftowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wysztyftowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wysztyftowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wysztyftowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wysztyftowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wysztyftowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wysztyftowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wysztyftowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wysztyftowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wysztyftowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wysztyftowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wysztyftowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wysztyftowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wysztyftowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wysztyftowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wysztyftowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wysztyftowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wysztyftowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wysztyftowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wysztyftowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wysztyftowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wysztyftowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wysztyftowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wysztyftowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSZTYFTOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wysztyftowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wysztyftowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wysztyftowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSZTYFTOWAC»

Descoperă întrebuințarea wysztyftowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wysztyftowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Trawa: opowiadania - Strona 39
Mnie osobiscie najbardziej odpowiadalo to, ze ni stqd ni zowqd mialem nagle calkiem niezle wziqcie и kobiet. Wy- starczylo wysztyftowac siq na galanta, zapiqc kolnierzyk pod szyjq, wypucowac buty i wyjsc za bramq, a dziewuchy same kleily ...
Józef Ratajczak, 1971
2
Życie i pisma Ignacego Chodźki - Strona 43
Czas tu wszystko zmienił na gorsze; na młodym paniczu teraz półkowniku, –b0 wysztyftował półk-wykwitnął zatruty owoc bezbożnych nauk Francuza. Przyjęty dosyć impertynencko i ledwie poproszony na wieczerzę, kwestarz poszedł szukać ...
Władysław Syrokomla, 1862
3
Historya Stanów Zjednoczonych: Okres trzeci - Tom 3 - Strona 86
Ta nazwa „konwencyi", która we Francyi obudza straszliwe wspomnienia, tam jest najdoskonalej niewinną. Niewięcej zajmują się tam konwencyą, aniżeli komitetem zarządzającym wysztyftowanie batalionu lub odbycie zjazdu rolniczego.
Édouard Lefebvre de Laboulaye, 1877
4
Pod teatralna̜ szminka̜ - Strona 130
się dziś pomniejszyć przez zarzut zlekceważenia problematyki litworu i wysztyftowania hurra-patriotycznego przedstawienia w stylu »Kościuszki pod Racławicami«. Zapomina się o odwadze dyrektora prowincjonalnego teatru, który wywalił ...
Tadeusz Kudliński, 1957
5
Kronika rodzinna - Strona 35
... gdzie się niby to uczy na tej Akademii, którą syn księcia jenerała za konsensem cara wysztyftował.2 Domawiając tego siwy mężczyzna poszedł znowu do okna; stał w milczeniu patrząc na gościniec pod samym lasem, przerzynający lipową ...
Władysław Wężyk, ‎Maria Dernałowicz, 1987
6
Gałąź Czereśni - Strona 25
Wysztyftował więc go jakiś, panie, protegowany - damy, co się więźniami opiekowała i dalejże dopiero drzeć z nas skórę. Pracowaliśmy, a jeść dawało się cienko, to też byliśmy głodni, jak jasne - pioruny – i stąd poszło o ten bufet, że dwuch ...
Maria Dąbrowska, 1922
7
Wybór pism: Sfinks (Dokończenie). Ongi - Strona 83
Perli kareciarz, śliczny wysztyftował powóz dla wojewody. Czy to nie waszej familii ten Perli? Lub:— Co to za Perli, co [robi powozy? — Lub: — Feder kowal wszędzie gada, że ma za sobą twoją siostre. Perli zagadywał to jak mógł, ale głupi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
8
W białem miasteczku: powieść - Strona 253
Protest, proszę pana, ktoś tam wysztyftował i wszyscy podpisali. Na drugim posiedzeniu gruntu mi odmówiono, poprzednią uchwałę skasowano. Nie idzie mi o to. Dom — domem, wybuduję go gdzieindziej, może w lepszych warunkach, bliżej ...
Jerzy Bandrowski, 1930
9
O sztuce na wesoło - Strona 326
Wysztyftował ją (także w XII wieku) mistrz Girauldus. Obecnie tympanon znajduje się w Musee de Berry w Bourges. Sw. Bernard z Clairvaux gorszył się i pomstował na wprowadzanie tematyki łowieckiej do przybytków modlitwy. Marszczyli ...
Krystyna Kibish-Ożarowska, 2002
10
Mieszkam w Londynie - Strona 364
Wysztyftował mnie żem wczoraj mógł grać na polskim owym koncercie i balu (co był bardzo świetny)"... Prasa nawet nie wspomniała o tym ostatnim w życiu koncercie Chopina. Był najmniej ważny z całego wieczoru. Najlepsze towarzystwo ...
Stefania Kossowska, 1964
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wysztyftowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wysztyftowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO