Descarcă aplicația
educalingo
wytrapic

Înțelesul "wytrapic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYTRAPIC ÎN POLONEZĂ

wytrapic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYTRAPIC

dostapic · kwapic · nastapic · natrapic · oblapic · obstapic · odstapic · ostapic · oszkapic · podstapic · poskapic · postapic · poszkapic · przegapic · przestapic · przycapic · strapic · trapic · utrapic · zatrapic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYTRAPIC

wytrajkotac · wytrajkotanie · wytrajlowac · wytrajlowanie · wytraktowac · wytranspirowac · wytranspirowanie · wytransportowac · wytransportowanie · wytrapiac · wytrasowac · wytrasowanie · wytrasowywac · wytrawa · wytrawersowac · wytrawiac · wytrawiacz · wytrawialnia · wytrawianie · wytrawic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYTRAPIC

czepic · doczepic · dokrupic · przystapic · siapic · skapic · stapic · ucapic · ulapic · uskapic · ustapic · wspolwystapic · wstapic · wygapic · wystapic · zacapic · zapic · zastapic · zestapic · zstapic

Sinonimele și antonimele wytrapic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wytrapic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYTRAPIC

Găsește traducerea wytrapic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wytrapic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wytrapic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wytrapic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wytrapic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wytrapic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wytrapic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wytrapic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wytrapic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wytrapic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wytrapic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wytrapic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wytrapic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wytrapic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wytrapic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wytrapic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wytrapic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wytrapic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wytrapic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wytrapic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wytrapic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wytrapic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wytrapic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wytrapic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wytrapic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wytrapic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wytrapic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wytrapic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wytrapic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wytrapic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYTRAPIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wytrapic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wytrapic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wytrapic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYTRAPIC»

Descoperă întrebuințarea wytrapic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wytrapic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Jak w Niemczech 1848 rok i jego skutki wnet wytrapiły zwierzynę, do tego stopnia, że następnie musłano ją na nowo w lasach zaprowadzać – tak u nas pasanie ustawiczne po lasach bydląt domowych, brak zapustów, palenie popiołów i brak ...
Marceli Jawornicki, 1869
2
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 214
... uystrychany - wystraszony; wyszczerbac vyscyrbaé - wyszczerbic, wykruszyc; wyácigaé - wypedziC; wyszmajtac, wyszroajtn^é vyámaitnçné - wyrzucié: vysmaítai to na dvur; wyáwiechtac vyáfextaé - zedrzec (o materiale) do polysku; wytrapic ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
3
Wczesna twórczość Władysława Orkana: 1897-1902 - Strona 129
1897-1902 Regina Gerlecka. Dokądże mamy czekać? Na co? Aże nas rozpacz w kleszcze złapie, Aże nas roki złe wytracą I jak te myszy głód wytrapi? Porady pańskie diabła warte! Co im ta chłopskie bóle wadzą . . . Trza swoich ludzi słać na ...
Regina Gerlecka, 1959
4
Wspomnienia działacza ludowego, 1909-1945 - Strona 90
I, jak te myszy, głód wytrapi. Porady Pańskie diabła warte. Co im ta chłopskie bóle Wadzą? Trza swoich ludzi słać na wartę. Niech stają za nas i niech Radzą?". Nauczyłem się tego na pamięć i powtarzałem często, bowiem pogłębiało to we ...
Czesław Gra̜dzki, 1970
5
Władysław Orkan - Strona 108
Aże nas roki złe wytracą, I, jak te myszy, głód wytrapi? i Porady pańskie diabła warte! Co im ta chłopskie bóle wadzą? Trza swoich ludzi słać na wartę, Niech stają za nas i niech radzą! [ 1 Drukowany w r. 1900 w „Przyjacielu Ludu" wiersz ten ...
Mirosława Puchalska, 1957
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii. Dokądże mamy czekać? Na co? Aże nas rozpacz w kleszcze złapie, Aże nas roki złe wytracą I jak te myszy głód wytrapi? Porady pańskie diabła warte!
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1958
7
Wizerunek złocistej przyjaźnią zdrady - Strona 141
Humanum est labi, bosmy ludzie slabi Trzykroc trzydziesci trzy kto razy sic poszkapi, za godna. setna. sprawa. blcdów nie wytrapi. Tаk dziewiçcdziesia.t dziewiec cnót wyrachowany regestr za jednem bledem nie ma byc zmazany. [10.] ...
Adam Korczyński, ‎Radosław Grześkowiak, 2000
8
W roztokach: powieść - Tom 1 - Strona 171
Ratujcie sie – powiada – bo was śmierć wytrapi » . I tak jął rozpowiadać długo a niekrótko , a wszystko , co powiadał , było sprawiedliwe . Niejeden otarł łzę po cichu , bo serce nie skała . Skoro ino zakończył , tak my : « Rakoczeńku ! . Ty nas ...
Władysław Orkan, 1903
9
Wybór pism - Tom 1 - Strona 224
Ratujcie sie — powiada — bo was śmierć wytrapi..." I tak jął rozpowiadać długo a niekrótko, a wszystko, co powiadał, było sprawiedliwe. Niejeden otarł łzę po cichu, bo serce nie skała. Skoro ino zakończył, tak my: „Ra- koczeńku!... Ty nas broń ...
Władysław Orkan, ‎Jan Błoński, 1953
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wytrapic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wytrapic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO