Descarcă aplicația
educalingo
wyuczanie

Înțelesul "wyuczanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYUCZANIE ÎN POLONEZĂ

wyuczanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYUCZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYUCZANIE

wytykac · wytykanie · wytynkowac · wytypowac · wytypowanie · wytyrac · wytyracz · wytytlac · wytytlac sie · wyuczac · wyuczenie · wyuczyc · wyuczyc sie · wyuzdac · wyuzdanie · wyuzdaniec · wyuzdanosc · wyuzdany · wyuzyc · wywab

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYUCZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimele și antonimele wyuczanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyuczanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYUCZANIE

Găsește traducerea wyuczanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wyuczanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyuczanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

掌握
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

el dominio de la
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

mastering the
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

के माहिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اتقان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

освоение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dominar a
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নিয়ন্ত্রণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

la maîtrise de la
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menguasai
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

die Beherrschung der
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

マスタリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

마스터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nguwasani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nắm vững các
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மாஸ்டரிங்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्राविण्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

mastering
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

padronanza del
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wyuczanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

освоєння
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

stăpâni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η εκμάθηση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bemeestering van die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

behärska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

mestring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyuczanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYUCZANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wyuczanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wyuczanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyuczanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYUCZANIE»

Descoperă întrebuințarea wyuczanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyuczanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiątka po dobrym oycu. Z rękopisma bezimiennego przerobiona, ...
Pamięć rozwiia się, umacnia i rozszerza ćwiczeniem, iakiem iest, w zatrudnieniach potocznych i drobiazgowych pilne pamiętanie o wszystkiem, a w naukach wyuczanie się przesłowionych myśli, zdań, rozumowań i wiadomości, które łatwiêy ...
Teodozy SIEROCIŃSKI, 1825
2
Domowe sprawy: odpowiedź Stanisłowowi Tarnowskiemu z powodu ...
Wykład ten ma być połączony z ćwiczeniami piśmiennemi, a szczególniej z wyuczaniem najcelniejszych wyjątków ze wzorowych Pisarzów polskich. c) Język Rosyjski, z wykładem Gramatyki, a w klasach wyższych Historyi Literatury Rosyjskiej ...
Henryk Lisicki, 1878
3
Szkice językoznawcze - Tom 1 - Strona 53
Tak np. można się wyuczać jakiego .języka starożytnego: łaciny, greckiego, sanskrytu ale jest to zawsze wyuczanie się sztuczne, książkowe, stojące na równi z wyuczaniem się „Volapüku“. O ciągłości naturalnej, o rozwoju naturalnym nie ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1904
4
Dzieła wybrane: Szkice jezykozawcze. Wyd. 2. 1904 r - Strona 205
Tak np. można się wyuczać jakiego języka starożytnego: łaciny, greckiego, sanskrytu ale jest to zawsze wyuczanie się sztuczne, książkowe, stojące na równi z wyuczaniem się „volapu- kuu. O ciągłości naturalnej, o rozwoju naturalnym nie ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1974
5
Izraelita (1866-1915): Znaczenie kulturowe i literackie czasopisma
... wspólnoty ze społecznością żydowską: Chcemy jedną prawdę jak najdobitniej podkreślić i bacznej uwadze publiczności polecić: kształcenie żydowskości to nie znaczy wyuczanie się pewnych form teologicznych, lub językowych na pamięć.
Zuzanna Kołodziejska, 2013
6
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 33
Dość widzieć niektóre ofiary tego systemu wychowania, gdzie wyuczenie się języka francuzkiego jako środka konwerzacy i codziennej, a nie jako klucza do bogatej literatury francuskiej, głównem i wyłącznem jest zadaniem, aby go stanowczo ...
Wojciech Maniecky, 1853
7
Dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się matematyki: ...
Semadeni Z. (1980) Pobudzanie rozwoju czy wyuczanie, „Oświata i Wychowanie” nr 3. Semadeni Z. (1982) Reprezentacje enaktywne i reprezentacje ikoniczne w sensie Brunera na przykładzie reprezentacji mnogościowych, „Dydaktyka ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2006
8
Kursy zawodowe w Polsce Ludowej - Strona 28
Zależnie od celu szkolenia rozróżnia się kursy przysposobienia zawodowego, kursy przyuczające do określonych prac, kursy wyuczające zawodu, kursy doskonalenia zawodowego, kursy kwalifikacyjne, kursy politechniczne oraz kursy dla ...
Teofil Sosnowski, 1974
9
Oświata dorosłych w programach polskiego ruchu robotniczego w latach ...
enia zawodowego — przygotowujące do zawodu, nie dające pełnych kwalifikacji (kwalifikacje wstępne) ; — kursy wyuczające — obejmujące wyuczenie zawodu od podstaw; — kursy dla potrzeb własnych — . organizowane ...
Stanisław Karaś, 1986
10
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Wyuczanie, m, das Auslernen, l'action a d'instruire. w wyuczenie, m. die Auslernung, geendige o ter Unterricht, instruction achevée. z Wyuczony, adj. ausgelernet. 2) geịwune as geng gefünfelt. o parfaitement. 2) affecté, trop rechera ché: ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYUCZANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wyuczanie în contextul următoarelor știri.
1
Jak po wypadku wrócić do swojego życia
Ten organ bierze udział w metabolizmie krwinek i odpowiada częściowo za wyuczanie mechanizmów odporności. Dlatego pacjentom po usunięciu zaleca się ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
2
Na salonach czy w maglu. Dziwi, że Cezary Łazarewicz z …
Wyuczanie bezradności? Może jednak ciągłe drążenie tematu sprawi, że w kolejnych wyborach nieudolni "bez-radni" i burmistrzowie przepadną? Może tak, jak ... «wPolityce.pl, Aug 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyuczanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyuczanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO