Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wywedrowanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYWEDROWANIE ÎN POLONEZĂ

wywedrowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYWEDROWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYWEDROWANIE

wywczasy
wywdzieczac
wywdzieczac sie
wywdzieczanie
wywdzieczenie
wywdzieczyc
wywdzieczyc sie
wywdzieka
wywecowac
wywedrowac
wywedrowywac
wywedrowywanie
wywedzic
wywerbowac
wyweszyc
wywiac
wywiad
wywiad rzeka
wywiadowca
wywiadowczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYWEDROWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinonimele și antonimele wywedrowanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wywedrowanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYWEDROWANIE

Găsește traducerea wywedrowanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wywedrowanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wywedrowanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

出埃及记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

éxodo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

exodus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक्सोदेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

هجرة جماعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

исход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

êxodo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রস্থান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

exode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penghijrahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Auszug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

エクソダス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

출애굽기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

exodus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

di cư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

யாத்திராகமம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निर्गम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

göç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esodo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wywedrowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

результат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

exod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Exodus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uittog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

exodus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

exodus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wywedrowanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYWEDROWANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wywedrowanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wywedrowanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYWEDROWANIE»

Descoperă întrebuințarea wywedrowanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wywedrowanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wartości Wschodu i wartości Zachodu: spotkania cywilizacji - Strona 59
e „uznanie za niewiernych i wywędrowanie". W zastosowaniu do świata współczesnego była to idea niezwykle nośna i logiczna. Otóż.istnienie świata niewiedzy uznawano za dopust Boży; było ono równoznaczne z ...
Janusz Danecki, ‎Andrzej Flis, 2005
2
Kształtowanie się polskiej terminologii muzułmańskiej: na podstawie ...
622 po Chr.)', przez śr.łac. hegira; SDor (III, 43) -ar. hidźra = 'wywedrowanie'; SWO (173) -ar. 'ucieczka; wywędrowanie' [znaczenie, pochodzenie]. " SW (II, 7) - tur. [z ar.] hakem - 'sędzia' [znaczenie, pochodzenie]; SWil (1, 391) [znaczenie].
Joanna Kulwicka-Kamińska, 2004
3
Sprawozdania: Wydzial IV nauk biologicznych. Rok
na wywędrowanie. Przemawia za tern także i wspomniany fakt, że z naciętego ogniska nabłonek może wywędrować. Dopiero później, jeżeli w tkance łącznej, otaczającej ognisko powstaje duża ilość włókien klejodajnych, mogłaby być mowa ...
Towarzystwo naukowe Warszawskie, Warsaw, 1935
4
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiéy: o ...
... Dunaju w połowie VI wieku, Lechitow nad Wisłę, Odrę, morze Bałtyckie i Ebę wywędrowanie winienem dopełnić tych wiadomości, dotykając obrotow, ktoremi znowu część ich odpływała w południe, łącząc się z pozostałemi tam rodakami.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
5
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury polskiey: o ...
295i których przywodzil Ephor i Klitarch, wywedrowanie Cymbrow i'V Teutonow wyiewom Oceanu przypìsuig; реwnie rugowal ich sped narodow wschodnich, iednych drugie potrgcaiecych. Suowie, Swevyowie czyli Szvvabi, kiedy Geza/rw ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
6
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 326
Albóż wywędrowanie znakomitéj części Narodu, którego świadkiem jest świat cały, nie dopełnia, samo przez się i najwymowniej, czegoby tamtemu manifestowi brakowało? Alboż dziesięć miesięcy bohaterskiej walki, i cieknące jeszcze rany ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
7
O ubostwie i ubogich - Strona 16
... samém pewna równowaga między iednymi a drugimi nastąpi, która powszechne ubóstwo kraju przywiedzie drugie nastąpić może przez wywędrowanie z krajów takich, wielkiéy nader liczby ludzi, sposobów utrzymania się pozbawionych, ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1827
8
Sledzenie poczatku narodów słowianskich: Rosprawa czytana na publ. ...
Morawija, nie mamy wyraznego podania; to tylko pewna, ze przez wywedrowanie znacznéy ich czçsci ku zrzódíom Dunaju za czasów Honoriusza, juz tu byli osíabie- ni , i ze po síawnéy wyprawie z Attila w r. 45 1« do Gallii, nie ma juz o nich w ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1824
9
Proste zasady stylu polskiego ...: dla uzytku jasno ... po polsku ...
Wywędrowanie, wyniesienie się z kraju, Ubieganie się: - Tęgość, moc, siła Założenie, - Szacunek. Przesadzać. Dowód, popis, doświadczanie. Bytność, jestestwo, Wykroczenie, przestępstwo. Wymówka, Odprawa, wyprawa, Wydatek, rozchód.
Józef Franciszek Krolikowski, 1826
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń ... - Tomy 22-24 - Strona 76
Cząstki jej po wywędrowaniu znajdują się zrazu w bezpośredniem otoczeniu jądra. Za jądrowem pochodzeniem tych elementów przemawia: 1) ścisłe przyleganie wydzielonych jąderek do jądra; 2) ciągłość morfologiczna substancji ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wywedrowanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wywedrowanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż