Descarcă aplicația
educalingo
wzruszyciel

Înțelesul "wzruszyciel" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WZRUSZYCIEL ÎN POLONEZĂ

wzruszyciel


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WZRUSZYCIEL

burzyciel · ciemiezyciel · czlonek zalozyciel · doreczyciel · dostarczyciel · dreczyciel · durzyciel · dzierzyciel · gorszyciel · jatrzyciel · kruszyciel · marzyciel · meczyciel · mierzyciel · mnozyciel · morzyciel · nadarzyciel · naruszyciel · nauczyciel · niszczyciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WZRUSZYCIEL

wzrost · wzrost gospodarczy · wzrost liniowy · wzrost olbrzymi · wzrostomierz · wzrostowy · wzruszac · wzruszac sie · wzruszajaco · wzruszajacy · wzruszalnosc · wzruszalny · wzruszanie · wzruszenie · wzruszeniowosc · wzruszeniowy · wzruszony · wzruszyc · wzruszyc sie · wzuc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WZRUSZYCIEL

odtworzyciel · oskarzyciel · ostrzyciel · otoczyciel · oznaczyciel · pocieszyciel · podburzyciel · poduszczyciel · polepszyciel · pomniejszyciel · pomnozyciel · poreczyciel · poswiadczyciel · powierzyciel · przywlaszczyciel · pustoszyciel · reczyciel · rozgrzeszyciel · rozmnozyciel · rozsmieszyciel

Sinonimele și antonimele wzruszyciel în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wzruszyciel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WZRUSZYCIEL

Găsește traducerea wzruszyciel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wzruszyciel din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wzruszyciel» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wzruszyciel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wzruszyciel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wzruszyciel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wzruszyciel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wzruszyciel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wzruszyciel
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wzruszyciel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wzruszyciel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wzruszyciel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wzruszyciel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wzruszyciel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wzruszyciel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wzruszyciel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wzruszyciel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wzruszyciel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wzruszyciel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wzruszyciel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wzruszyciel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wzruszyciel
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wzruszyciel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wzruszyciel
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wzruszyciel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wzruszyciel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wzruszyciel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wzruszyciel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wzruszyciel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wzruszyciel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WZRUSZYCIEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wzruszyciel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wzruszyciel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wzruszyciel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WZRUSZYCIEL»

Descoperă întrebuințarea wzruszyciel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wzruszyciel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 682
682 WZRUSZYCIEL- WZRZEDZAC. duch jego, gdy widzial miasto poddane balwochwalstwu. Radz. Act. 17. 16. (poruszyl sie w nim duch jego. Bibl. Gd). Nic wzruszaj siç przeciw bliiniemu leda o krzywdç. Надя. Syr. 10, 6. Bibl. Gd. Znaku ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Kronika Polska - Strona 641
Lata pańskiego 1438 Spytko Mielsztyński Leliwczyk, mając pomoc od Fedka książęcia ostrowskiego, Uszew miasteczko, że mu było przyległo, biskupowi Zbiszkowi wziął. O co gdy był pozwan przed króla, jako pospolitego pokoju wzruszyciel, ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
3
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
Pozwauy przed króla jako wzruszyciel pokoju , wolal pogodzié si§ z pastérzera i krzywdy nagrodzic mu sowicie, jak czekac wymia- ru sprawiedliwosci przestgpnych karz^céj. Podobniez i Dzierzek Rytwianski Jastrzgbiec kilka rot piechoty i ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
4
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
Pozwany przed króla jako wzruszyciel pokoju, wolał pogodzić się z pasterzem i krzywdy nagrodzić mu sowicie, jak czekać wymiaru sprawiedliwości przestępnych karzącej. Podobnież i Dzierżek Rytwiański Jastrzębiec kilka rot piechoty i jazdy ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
5
O litewskich i polskich prawach: o ich duchu, źródłach, związku, i o ...
Gdyby zaś kto gwałtownie odebrał więźnia lub kata przeznaczonego do wykonania wyroku zabił ]), taki jako wzruszyciel bezpieczeństwa publicznego karany będzie. Wieże dolne najmniej sążni sześć głębokie a) być mają 3). 13tio. Skazany ...
Tadeusz Czacki, 1861
6
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
Pozwany przed króla jako wzruszyciel pokoju, wolał pogodzić się z pasterzem i krzywdy nagrodzić mu sowicie, jak czekać wymiaru sprawiedliwości przestępnych karzącej. Podobnież i Dzierżek Rytwiański Jastrzębiec kilka rot piechoty i jazdy ...
Lukasz Golebiowski, 1846
7
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
... do wyroku sąd sprawował opiekę, którą istotnie policya z swego obowiązku mieć powinna: a w sądzeniu pełni sędziów obowiązki; spokojności publicznej wzruszyciel dla przebaczenia winy od obrażonego niepowinien być uwolnionym.
Tadeusz Czacki, 1844
8
O Litewskich i Pòlskich prawach o ich duchu, źródłach, zwiazku, i o ...
4) Artykuł 54. 5) Jak tylko w sprawach kryminalnych w dotrzymaniu więźnia do wyroku sad sprawował opiekę, która istotnie policya z swego obowiązku mieć powinna, a w sądzeniu pełni sędziów obowiązki, spokojności publicznej wzruszyciel ...
Tadeusz Czacki, 1861
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wzru!!! szanie, Wzruszenie. • "Wzruszyciel, m. ber Störer lka, f. 1 * ten, co wzrusza co. - *Wzrzucam, wzrzucę, ete. vid. Wrzu1% cam, etc. - *Wzuję , vid. Wzuwam. - Wżuię, d.; Wżuwam, wd.: „Wżu| cham, etc. vid. Prim. u. W II. § Wzuwam, s. nd, ; 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Herby rycerstwa polskiego - Strona 795
Poteiu pozwany od króla jako pokoju pospolitego wzruszyciel, pojednal siç z biskupem. Ledwie siç to dokonalo, drugie znowu zaczat üerslaw Rytwiaúski, który po stryju swoini Wojcieszo arcybiskupie gnie- zuienskim wielkie skarby pobrawszy ...
Bartosz Paprocki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wzruszyciel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wzruszyciel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO