Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wzruszac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WZRUSZAC SIE ÎN POLONEZĂ

wzruszac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WZRUSZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WZRUSZAC SIE

wzrosniecie
wzrost
wzrost gospodarczy
wzrost liniowy
wzrost olbrzymi
wzrostomierz
wzrostowy
wzruszac
wzruszajaco
wzruszajacy
wzruszalnosc
wzruszalny
wzruszanie
wzruszenie
wzruszeniowosc
wzruszeniowy
wzruszony
wzruszyc
wzruszyc sie
wzruszyciel

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WZRUSZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wzruszac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wzruszac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WZRUSZAC SIE

Găsește traducerea wzruszac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wzruszac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wzruszac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

移动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ser movido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

be moved
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ले जाया जा सकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

перемещать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ser movido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সরানো হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

être déplacé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dipindahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

bewegt sein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

移動します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dipindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

được di chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நகர்த்தப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्थानांतरित करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

taşınacak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

essere spostati
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wzruszac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переміщати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fi mutate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να μετακινηθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verskuif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

flyttas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

flyttes
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wzruszac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WZRUSZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wzruszac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wzruszac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WZRUSZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wzruszac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wzruszac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 109
Rozrzewniajaca melodia. rozrzewniac sie — rozrzewnié sie «ulegaé rozrzew- raeniu-, wzruszac sie, rozczulaé sic, roztkliwiaé sic»: Roz- rzewnili sic pod wph/wem wspomnieñ. rozrzewniajaco przyslów. od rozrzewniajacy (p. rozrzewniac): Jej ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 398
Straazyi zml Szafowai scholastyczny Nlerzeczowy separowac sie. ... dygoce. drty ze Demorai lzowai «chowek Skrytka wzruszents Wzruszac sie Sladat schron Schronienle serce clagnle. lgnle Kochai sladai Umleazczae aie Sehronlenle serce ...
Stanisław Skorupka, 1959
3
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 138
Ind. wzdycki 'zawsze': jako sie teł nie wzdycU stało, ani stać mogło dla prześladowania Pr 307. Czes, por. ... Jun nie notuje. Arch. wzgórę 'w górę': Ptacy (...) żywo wynaszają sie wzgore Kł 273, też Pr, Tw. L notuje z XVIII w. Lit. wzruszać ...
Jadwiga Wronicz, 1992
4
Teatr realności: o iluzji i realności w teatrze współczesnym - Strona 108
Litosc wzbudzana przez spektakl teatralny ma wymiar karykaturalny, jest litoscia. hipokrytów, którzy moga. wzruszac sie bezpiecznie, bez obaw o siebie i o to, ze beda. musieli troszczyc sie o ludzi, nad któ- rymi placza.. Pod wzgledem ...
Artur Duda, 2006
5
Poezja polska po 1968 roku - Strona 59
ci^gle zywa, przysparza wiec Wojaczkowi kolejnych wielbicieli, zarazem mnozac krytycznoliterackie nieporozumienia - uczy bowiem podziwiac i wzruszac sie, ale niekoniecznie czytac i rozumiec. Jej tworzywem s^ przeciez poznawcze i emo- ...
Anna Legeżyńska, ‎Piotr Śliwiński, 2000
6
Skarb Eulenburga - Tom 2 - Strona 29
Niech sie pomeczy. To nigdy milosci nie szkodzi. Takiej rodzacej sie zwlaszcza. — Z pocz^tku ja takze ... Szekspirem mozna sie zachwycac, po- dziwiac glebie mysli, pieknosc ujecia — ale wzruszac sie?! Dla dzisiejszego czlowieka to jest juz ...
Beata Obertyńska, 1993
7
Kłopotliwe dziedzictwo: szkice o literaturze i historii - Strona 42
W miare uplywu czasu, gdy harmonia wewnetrz- na zostaje powoli zburzona, pojawiaja. sie choroby, deka- dencja, niemoc. ... Autor wy- dobywa z glebin archeologii szczatki dawnych istnieñ nie dlatego, by wzruszac sie ich przedsmiertna.
Lidia Burska, 1998
8
Jad medialny - Strona 71
Stqd bierze sie ta szalona pogoñ za czytelnikiem, a ra- czej klientem. ... W jednym nu- merze moze wiec smialo zazqdac dymisji ministra zdrowia z powodu tego, ze pani Malinowska umiera na raka, a w drugim wzruszac sie losem Mulera, ...
Piotr Legutko, 2005
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
wzruszyc sie, zagniewac, zasmucac, zawdzieczyc, zbrzydzic, zalecac sie, zalotny, zaloty, za- zdrosnik, zazylosc, zbrzydzic, zgodnie, zlitowat sie, zloscic, zmienniczy 'zdradliwy'. Z ta. grupa. stów wiaza. sic takze inne wyrazy okreslajace stany ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
Bolesława Leśmiana światopogląd nowoczesny: o eseistyce poety
Poeta pisze o tej „sztuce stylizowanej": Istnieje wszakze sztuka, której nie chodzi o zhidzenie, lecz o bezpoárednie przenikanie rzeczy, o ujmowanie zywego piekna w zywe ra- miona, które nie hidzié, ale wzruszac sie pragn^ i wypelniac dresz- ...
Jan Zięba, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wzruszac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wzruszac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż