Descarcă aplicația
educalingo
yeoman

Înțelesul "yeoman" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA YEOMAN ÎN POLONEZĂ

yeoman


CE ÎNSEAMNĂ YEOMAN ÎN POLONEZĂ?

răzeș

Yeoman - membru al clasei sociale a statului liber al Angliei în secolele 15 și 18. În Evul Mediu, el era membru al regei sau celui puternic, mai târziu termenul însemna un țăran liber, un mic proprietar de pământ sau un chiriaș al unei gospodării aflate în proprietatea unei forțe armate, deoarece încă din secolul al XVII-lea aveau doar chiriași ai pământului nobil. Mormântul a fost îmbogățit în epoca Tudor prin vânzarea de terenuri bisericești și în cursul gardurilor, motiv pentru care au jucat un rol semnificativ în economia rurală. Ei au susținut, de asemenea, Revoluția britanică în urmărirea abolirii privilegiilor nobleței de stat, așa-numitele. gentry, direct sub ea. Yeomani a avut drepturi politice și a constituit coloana vertebrală a armatei, deoarece au fost identificați astăzi și membrii unei anumite formațiuni, cum ar fi garda regală, Yeomen of the Guard, sau cavaleria voluntară a apărării interne.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU YEOMAN

abenteuerroman · angloman · antiroman · baletoman · biblioman · bildungsroman · bizneswoman · businesswoman · chlopoman · doman · dragoman · dypsoman · entwicklungsroman · erotografoman · erotoman · galloman · galoman · graffitoman · grafoman · wideoman

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA YEOMAN

yard · yarg · yb · yd · yeats · yellin · yellow pages · yellow press · yellowstone · yen · yerba mate · yeti · yggdrasill · yhwh · yijing · yin · yin yang · ymca · yo yo · yoda

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA YEOMAN

kapoman · kinoman · kleptoman · kunstlerroman · lekoman · ludoman · megaloman · meloman · mitoman · monoman · muzykoman · narkoman · naukoman · nouveau roman · oman · operoman · piroman · plytoman · professorenroman · radioman

Sinonimele și antonimele yeoman în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «yeoman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA YEOMAN

Găsește traducerea yeoman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile yeoman din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «yeoman» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

自耕农
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hacendado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

yeoman
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

फ़र्मर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ضابط بحري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

йомен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

soldado da cavalaria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ইঔম্যান্
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

cavalier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

petani kecil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Freibauer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヨーマン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

자작농
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Yeoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiểu địa chủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெரும் மதிப்பு மிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वतःच्या मालकीची शेती असणारा शेतकरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çiftçi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

piccolo terriero
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

yeoman
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

йомен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

răzeș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μικροκτηματίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Yeoman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

yeoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

yeoman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a yeoman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «YEOMAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale yeoman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «yeoman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre yeoman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «YEOMAN»

Descoperă întrebuințarea yeoman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu yeoman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The American Yeoman: An Historical Ecology of Production in Colonial ...
The Chester County Archives' index of Wills and Administrations between 1713 and 1870 indicates that yeoman were populous throughout the first half of the 18 century, grew th in the 1760s and 1770s, but dropped away in the 1780s (Figure ...
Michael David Scholl, 2008
2
From Yeoman to Redneck in the South Carolina Upcountry, 1850-1915
In From Yeoman to Redneck in the South Carolina Upcountry, Stephen A. West revises understandings of the American South by offering a new perspective on two iconic figures in the region’s social landscape.
Stephen A. West, 2008
3
The Yeoman (Classic Reprint)
About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work.
Charles Kennett Burrown, 2017
4
Yeoman Versus Cavalier: The Old Southwest's Fictional Road to Rebellion
Yeoman. and. Cavalier. Ideals. It is difficult for Americans living in the 1990s to imagine that there has not always been a clear and distinct sectional entity known as "the South" — a region that might conservatively be described as beginning ...
Ritchie Devon Watson, Jr., 1999
5
Tunbridge-Walks: or, The yeoman of Kent. A comedy - Strona 59
Thou wert always a good Mimick, Frank: But can'ft thou really lay afide all Conscience and Honesty, and have the Face to marry this Lady, and bubble the Yeoman out of fuch a prodigious Estate ? Rey. Conscience and Honesty, ha, ha, ha, ...
Thomas BAKER (Dramatist.), 1758
6
The Roots of Southern Populism : Yeoman Farmers and the ...
Yeoman Farmers and the Transformation of the Georgia Upcountry, 1850-1890 San Diego Steven Hahn Associate Professor of History University of California. Jackson County half the farmers had no slaves and a far smaller proportion of the ...
San Diego Steven Hahn Associate Professor of History University of California, 1983
7
The Yeoman in Tudor and Stuart England - Strona 9
Since such transactions were becoming numerous, they indicate the yeoman's willingness to invest sizable sums in economic ventures. Adam Eyre, a Yorkshire yeoman who kept a diary, recorded numerous instances of lending money and ...
Albert J. Schmidt, 1961
8
Yeoman
Yeoman. We reached the final frontier today. Again. No one wants to be the first to say it out loud, so it}s one of those things where we have cake and beer and everyone mouth-smiles at each other while our eyes are all, does anyone even ...
Charles Yu, 2015
9
The Canon's Yeoman's Prologue and Tale - Strona 7
Instead of recounting four tales by each narrator he had not even run round the company of pilgrims once, and he left such people as the Five Guildsmen and the Knight's Yeoman silent. In most cases he was careful to assign a suitable tale to ...
Geoffrey Chaucer, ‎Maurice Hussey, 2016
10
Observations on the Question of Peace or War, by a Sussex Yeoman
Sussex yeoman. her-al, with an Army at =his Nod, but without the Means os satisfying 'the deep Obligations-which. he owes them', will he resist the Opportunities that may offer of employing the restless Spirits of his Adherents, and rewarding ...
Sussex yeoman, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «YEOMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul yeoman în contextul următoarelor știri.
1
UH unveils Bill Yeoman statue at TDECU Stadium
Yeoman coached the Cougars from 1962 to 1986. He won four Southwest Conference championships and had a career record of 160-108-8. He was inducted ... «KPRC Houston, Aug 15»
2
Ashley Yeoman: Truro City sign Torquay United striker on loan
National League South side Truro City have signed striker Ashley Yeoman on a one-month loan from Torquay United. The 23-year-old was released by Torquay ... «BBC Sport, Aug 15»
3
Ashley Yeoman: Torquay United striker signs new six-month deal
The 23-year-old was not initially offered a contract extension by ex-boss Chris Hargreaves, but he will now stay at the club until at least January. He has scored ... «BBC Sport, Iul 15»
4
Grace Lee Whitney, Yeoman Janice Rand on 'Star Trek,' Dies at 85
Actress Grace Lee Whitney, who was most well known for playing Yeoman Janice Rand on the original “Star Trek” series, died May 1 in Coarsegold, Calif. «Variety, Mai 15»
5
'The Mentalist' Star Owain Yeoman Welcomes First Child With Wife …
(Photo : Getty Images/Frazer Harrison) "Turn: Washington's Spies" actor Owain Yeoman and wife Gigi Yallouz welcomed baby girl, Ever Belle, on Friday, April 24 ... «Design & Trend, Apr 15»
6
Owain Yeoman, Gigi Yallouz Welcome Daughter Ever Belle: Details
Such happy news! The Mentalist alum Owain Yeoman and his wife Gigi Yallouz welcomed their first child together on Friday, April 24, Us Weekly can exclusively ... «Us Magazine, Apr 15»
7
TORQUAY UNITED: Ashley Yeoman goal secures 1-0 win against …
A MOMENT of class by Aaron Downes and the goalscoring substitute Ashley Yeoman was the difference between Torquay United and Lincoln City at Plainmoor ... «Torquay Herald Express, Apr 15»
8
'Turn': Owain Yeoman on Playing Washington's Judas, Benedict …
“What a baptism of fire,” said Yeoman,”to be playing this guy. I've noticed that every time I mention the character to any of my American friends, there's a sharp ... «Patheos, Apr 15»
9
'Mentalist' Star Owain Yeoman Cast as 'Supergirl' Villain
Yeoman will guest star as longtime DC Comics baddie Vartox, a Warner Bros. Television representative told TheWrap Thursday. Vartox is an alien convict who ... «TheWrap, Mar 15»
10
Let's hope Owain Yeoman's Supergirl role won't be pants
Actor Owain Yeonman may have caused a big impact in Hollywood with his role in the Oscar-nominated American Sniper, but it looks as through his next ... «WalesOnline, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Yeoman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/yeoman>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO