Înțelesul "z gora" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA Z GORA ÎN POLONEZĂ

z gora

TRADUCEREA Z GORA

Găsește traducerea z gora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile z gora din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «z gora» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 与山
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: con gora
• Traducător din Poloneză - Engleză: with gora
• Traducător din Poloneză - Hindi: गोरा के साथ
• Traducător din Poloneză - Arabă: مع غورا
• Traducător din Poloneză - Rusă: с гора
• Traducător din Poloneză - Portugheză: com gora
• Traducător din Poloneză - Bengali: Gora সঙ্গে
• Traducător din Poloneză - Franceză: avec gora
• Traducător din Poloneză - Malaeză: dengan gora
• Traducător din Poloneză - Germană: mit gora
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 強羅と
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 고라 와
• Traducător din Poloneză - Javaneză: karo Gora
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: với gora
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கோரா கொண்டு
• Traducător din Poloneză - Marathi: शीर्षस्थानी
• Traducător din Poloneză - Turcă: Üstten
• Traducător din Poloneză - Italiană: con gora
• Poloneză: z gora
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: з гора
• Traducător din Poloneză - Română: cu gora
• Traducător din Poloneză - Greacă: με Gora
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: met gora
• Traducător din Poloneză - Suedeză: med gora
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: med Gora

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «Z GORA»

Descoperă întrebuințarea z gora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu z gora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Zielona Góra: Województwo Zielonogórskie, Historia Zielonej Góry, ...

rod o: Wikipedia.

Rod O. Wikipedia, 2013

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 94

94 GÓRA. GÓRA - GOR^COáC. z jednym królem najwiekszym mógí porównaé. Biel. Kr. 370. wywyzszyli, fie Rafeen tyn fo §оф erhoben. Sukces- sya w gôrç postçpujaca. A. Zamoj. 134. wstecz, nazad, na antenatów, rodziców, etc.

Samuel Bogumił Linde, 1855

Africa Zero - Strona 19

"Z'gora." She said it like a curse. The name was familiar. "Z'gora . . . Z'gora . . ." Then I remembered. "The Zag people. They're the ones with some unusual pets. I got a sample there about fifty years ago. Don't they have some nasty habits?

Neal Asher, 2001

KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...

Так Raway; trzeba to oftroznie czynic, by drudzy nie widzieli, nie fiyfzeli, Seceaere a turba, диапdo docendит. Аscвыргт. Vfzedi Pan nagore, boprzypowiesc niesie: Simile/initi 8"иdet, Podobni radzi fig z-foba facza. Вуt Pan gora, z-gora faczy fig ...

Tomasz Młodzianowski, 1681

Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...

Chwała BOGU! piękna idźie gora u Polakow miłość Ukrzyżowanego. Pokázułe tefz mieyfce iáwnie, że záwfze krzyż z gora. Rozumiefz że cię krzyżowy ciężar w źiemię wbiie, tvlko go fzánuy, w chwalebna wynieśie gorę. Oportet exaltari.

Franciszek Kowalicki, 1728

Drzewa w języku i w kulturze - Strona 53

Bardzo charakterystyczna. lokalizacja. drzew jest góra (K42Maz7/594- 595przypow., K54RusKl/146etn., K20Radl/33etn., K45Gór2/312-313/nrl851ps., K28Maz5/92-93/nr38ps, K24Mazl/295-6/nr203ps., K23Kal/148-149/nrl l9ps\, ...

Marzena Marczewska, 2002

Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich

Czîowiek Czîowiek 83 z góra sic nie zejdzie, a czlek z czlokiera sic ozçsto. Mas. 40. Góra sic z gdra, nie zejdzie, alo spotka czîowiek z ozlowiekiem. Kolb. VIII. 234. Gora z gora sie nie zeñdzie, ale czîowiek z czlowiekiem sie zendzie. Cinc. 15.

Samuel Adalberg, 1894

Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 293

293 sie, ze tam Vara i Delimarew naywiernleysi wodzowic lego liczne iuz gromadza mu hufce , mianowicîe z Gora- lów Sykulskich roda bítnego i wytrwaîego do. tradów woiennych, ze woysko to iuz do 50 tysiecy liczono, ze nakoniec Jerzy ...

Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

Góra Chełmska: (Góra Św. Anny - wspomnienia z roku 1875)

(Góra Św. Anny - wspomnienia z roku 1875) Norbert Bonczyk. W tym samym czasie schroniło się na Śląsku Opolskim tysiące innych uchodźców z Polski, którzy napływali tu indywidualnie i zbiorowo, niekiedy z całymi dworami lub urzędami.

Norbert Bonczyk, 1985

ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...

... po Zyciu roГрuftnyпо za meke y katownie czekaia, zaslepifa zfosc pamiec, ie nic na smierc,nic na (ad Pana Boga ciczki nie uwaza, zaslepifa pycha, wynioЙоsc z duma, 2e w{zyftkich mysla yokiem przenosi(z, gora patrzyfz, a grobu y ludzkiey ...

Samuel od S. Floriána, 1749