Înțelesul "z poczatku" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA Z POCZATKU ÎN POLONEZĂ

z poczatku

TRADUCEREA Z POCZATKU

Găsește traducerea z poczatku în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile z poczatku din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «z poczatku» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 从一开始就
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: desde el principio
• Traducător din Poloneză - Engleză: from the beginning
• Traducător din Poloneză - Hindi: शुरूआत से
• Traducător din Poloneză - Arabă: من البداية
• Traducător din Poloneză - Rusă: с самого начала
• Traducător din Poloneză - Portugheză: desde o início
• Traducător din Poloneză - Bengali: শুরু থেকে
• Traducător din Poloneză - Franceză: depuis le début
• Traducător din Poloneză - Malaeză: dari awal
• Traducător din Poloneză - Germană: von Anfang an
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 最初から
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 처음부터
• Traducător din Poloneză - Javaneză: saka awal
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: từ đầu
• Traducător din Poloneză - Tamilă: ஆரம்பத்தில் இருந்து
• Traducător din Poloneză - Marathi: सुरुवातीपासून
• Traducător din Poloneză - Turcă: Başından beri
• Traducător din Poloneză - Italiană: dall´inizio
• Poloneză: z poczatku
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: з самого початку
• Traducător din Poloneză - Română: de la început
• Traducător din Poloneză - Greacă: από την αρχή
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: van die begin af
• Traducător din Poloneză - Suedeză: från början
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: fra begynnelsen

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «Z POCZATKU»

Descoperă întrebuințarea z poczatku în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu z poczatku și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Kazania niedzielne i świateczne w języku łacińskim i czeskim z ...

Tarnowskich w Dzikowie, zawierający kazania w języku łacińskim i czeskim z początku w. XWgo, z dopiskiem ręki późniejszéj: „Kazania kaznodziei wiślickiego a. d. 1420, Wenerabilis Aegidii Dobrzynensis“. Wydział postanowił rękopism ten ...

Władysław Wisłocki, 1875

Cztery broszury polemiczne z początku XVII wieku - Strona 2

LECH SZCZUCKI (sekretarł) CZTERY BROSZURY POLEMICZNE Z POCZĄTKU XVII WIEKU STACKS AUG 51970 WARSZAWA PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO NAUKOWE CZTERY BROSZURY POLEMICZNE Z POCZĄTKU XVII WIEKU ...

Halina Górska, ‎Lech Szczuski, ‎Krystyna Wilczewska, 1958

Zabytek języka polskiego z początku wieku XVI: z rękopisu Biblioteki ...

z początku wieku XVI. z rękopisu Biblioteki Uniwersytetu w Erlangen wydaJ L. Malinowski. #- — W Bibliotece Uniwersytetu w Erlangen w Bawaryi pod Nr. 1798. znajduje się manuskrypt papierowy w oprawie pergaminowej (niezapi- sanej) ...

Lucjan Malinowski, 1898

Sukcess swiata czyli historya uniwersalna, O pierwszych rodzicach ...

To ieft rzecz pew ma że od Infubrow z poczatku to Miatło zwało (i Infie. brya czyli Subrya po tym M-dyolan dla walecznych Qbywatelow zwać fię poczeło- - Gienua Miało (tołeczne Rrzeczypofpolitey Genuen(kiey fundował Genui Saturna Krola ...

Gaudencyusz Pikulski, 1763

Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: Antiquam ...

... ac pi'nptcrea utilitate: E' даты при] ipfo: in commune voran' folent. Hardy rych Slawòw dro' bne "Найму iedno nieiakieí` cialo rzeczypofpolirey: а klida rzeczpofpolita пота inne nazwilko. Z poczatku bylo гусь fzeczypofpolitych trzy, ialio Не; ...

Adam Stanisław Naruszewicz, 1786

Sledzenie poczatku narodów słowianskich: Rosprawa czytana na publ. ...

Z poczatku woyny te byíy tylko skutkiem rospaczy i niena- □wisci przeciw uciemiezycielom; lecz w kon- cu piérwsze pobudki zamieniíy sie w naío- gowa skíonnosc do íupiestwa i zdobyczy. to róznych rozprawach, po doswiadcze- niu sií ...

Wawrzyniec Surowiecki, 1824

Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...

277' Drudzy przyznawszy im WygranaL z poczatku, teg'oz samego dnia zWyciezcÓW W inney pot'yczce do szczetu znies'li. 278' Inni nakoniec obie strony na równey straty i slaWy szali polozyli. 279' Myámy pos'li za Ekhardem spólczesnym ...

Adam Stanisław Naruszewicz, 1803

Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...

Mimo jednak podań, ktore piérwsi prawodawcy powierzyli teologom, jako najszacowniejszy skład dawnych o początku rodu ludzkiego wiadomości, lub o innych znaczniejszych natury rewolucyach, najdowały się inne, które sobie opowiadano ...

Hugo Kollataj, 1842

Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 380

Nie było jeszcze doszło do wiadomości matki mojej, iż wiele dłużników mieli karty z mojemi podpisami na znaczne summy , z których Pan Damon z towarzystwem swojem korzystał. Z poczatku nie smiałem o tem wspominać bojąc się jednak, ...

Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830

Rozważania (Dialogi konfucjańskie) - Strona 121

Kiedyś z początku 《先進第十一》 11.1 子曰:「先進於禮樂,野人也;後進於禮樂,君子也。如用之,則吾從先進。」 KONFUCJUSZ Kiedyś z początku wszelkie rytuały, Tak kurtuazja i muzyka, miały To szczęście, aby je bez zawiłości Wykonywali ...

Uczniowie Konfucjusza, 2012