Descarcă aplicația
educalingo
zachlysniecie sie

Înțelesul "zachlysniecie sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZACHLYSNIECIE SIE ÎN POLONEZĂ

zachlysniecie sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACHLYSNIECIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACHLYSNIECIE SIE

zachlipnac · zachliwy · zachloroformowac · zachlorowac · zachlostac · zachlupac · zachlupotac · zachlusnac · zachlustac · zachlysnac · zachlysnac sie · zachlysniecie · zachlysniety · zachlyst · zachlystac sie · zachlystliwy · zachlystnac sie · zachlystowy · zachlystywac sie · zachlystywanie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACHLYSNIECIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinonimele și antonimele zachlysniecie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zachlysniecie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZACHLYSNIECIE SIE

Găsește traducerea zachlysniecie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zachlysniecie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zachlysniecie sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

吸入:
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aspiración :
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

aspiration:
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

आकांक्षा :
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الطموح :
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Стремление :
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

aspiração :
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

শ্বাসাঘাত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

aspiration :
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

aspirasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Aspiration:
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

吸引:
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

흡입 :
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

aspiration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Khát vọng :
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

आपण आनंदी व्हाल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Mutlu olacaksın
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

aspirazione :
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zachlysniecie sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прагнення :
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

aspirație :
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναρρόφησης:
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aspirasie :
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

aspiration :
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

aspirasjon :
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zachlysniecie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACHLYSNIECIE SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zachlysniecie sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zachlysniecie sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zachlysniecie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACHLYSNIECIE SIE»

Descoperă întrebuințarea zachlysniecie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zachlysniecie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tatrzańscy kosynierzy - Strona 149
Jako wynik naszej rozmowy pojawila sie. notatka prasowa: „Czy tylko 4 ofiary zadymionej jaskini? ... gdyz kazde giebsze zachlysniecie sie. tym pas- kudztwem — dawalo uczucie wpakowania knebla do gardla, a potem wywolywalo straszliwy, ...
Andrzej Korsak, 1977
2
Młodość została nad obra - Strona 78
Jak sie wezma. za nich, uciekaly kundy, jerum, jerum, na szagc i nie na szage, malo girów nie polamali". ... powiedzon- ka, to samo zachlysniecie sie niepodlegioscia, to samo przywiazanie do miasta, do murów, domów, zaulków, legendy.
Adam Tomaszewski, ‎Polska Fundacja Kulturalna, 1969
3
Rapsodia życia i teatru - Strona 358
Jed- nak czlowiek, który wtedy troszke staral sie wspinac na wy- zszy poziom, obecnie, w spoleczeñstwie masowym poczul sie z tego ... Ale to zachlysniecie sie wolnoscia i bo- gactwem kiedys siç skoñczy i wszystko powróci do rozsadku.
Krzysztof Lubczyński, 2007
4
Mickiewicz, słowo i czyn - Strona 280
Wprawdzie Sluzalski przechwalal sie w liscie do Ludwika Zwierkowskiego, ze przeprowadzaja. sie do jakiejs ... zywota poety, doznac mu wypadlo uczud skrajnych: od wstretu moralnego po zachlysniecie sie upajajacym smakiem wolnoáci.
Alina Witkowska, 1998
5
Polska - nowy naród: - Strona 56
Jednakze w wyniku ukladu sil Hasowych Polska - odrodzila sie jako pañstwo buirauazyjne, zaangazowane w politykç ... Zachlysniecie sie" niepodlegloscia. da- waio klasom posiadajacym wyjsciowy kapital polityczny, który ulatwil im ...
Jerzy J. Wiatr, 1971
6
Pan Tadeusz i jego dziedzictwo: recepcja - Tom 2 - Strona 229
Auto- rzy koncentruja. sie na pojedynczych momentach istnienia, wydobywa- jac z codziennoáci jej aspekty metafizyczne. Zachlysniecie sie pieknem, niepowtarzalnoscia. najblizszego otoczenia pozwala dostrzec odbicie praw kosmosu w ...
Bogusław Dopart, 2006
7
Ojczyzna - Strona 12
poczulem na ramieniu uscisk jego dloni. Pozegna- lismy sie jak bracia. S^dze, ze w tych dniach wielu polskich ofice- rów rezerwy przezywalo podobne zachlysniecie sie Ojczyzn^. Nasz przypadek byl o tyle osobliwy, ze dotyczyl ludzi, którym ...
Marian Brandys, 2000
8
Dla czego kapiesz sie w spodniach, wujku? - Tom 118 - Strona 252
Ale założę się, że ucieknie przed moim psem. ... Pusik był wprawdzie mały, ale strasznie zajadły, aż go roznosiło, bez namysłu rzucał się w bójkę z dużo większymi od siebie ... Dało się słyszeć zachłyśnięcie i krzyk — wydała je pani Pusika.
Astrid Lindgren, ‎Maria Olszańska, ‎Zbigniew Łoskoł, 1972
9
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
Zakrztuszenie sie 1015. Zalotnik. 934. Zalotnusc. 5. Zaloty. 967, 1423-26, 1738, 1752, 1771. Zamawianie. Ob. ('horoba. Zamnzpojscie. 824. 897. 1416, 1418, 1738, 1740, 1745 72. 1848. 2291. Zamczyeko. (W. w p Suk.) 150. Zamek miedziany.
Michał Federowski, 1897
10
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 248
cem, gdzie moze przyjsc ktos, kogo pracodawca wykorzystuje, a Stowarzyszenie musi sie za nim ujqc ... ta nagle zechciala filmów amerykañskich w duzej ilosci i trzeba bylo odczekac ten okres zachlysniecia sie wolno- sciq.
Bożena Janicka, 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zachlysniecie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zachlysniecie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO