Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaczepno odporny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZACZEPNO ODPORNY ÎN POLONEZĂ

zaczepno odporny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACZEPNO ODPORNY


bezoporny
bezoporny
bezsporny
bezsporny
chemoodporny
chemoodporny
deszczoodporny
deszczoodporny
grzyboodporny
grzyboodporny
kuloodporny
kuloodporny
kwasoodporny
kwasoodporny
lekooporny
lekooporny
lugoodporny
lugoodporny
malo odporny
malo odporny
moloodporny
moloodporny
mrozoodporny
mrozoodporny
nieodporny
nieodporny
niesporny
niesporny
nieszporny
nieszporny
odporny
odporny
ognioodporny
ognioodporny
olejoodporny
olejoodporny
oporny
oporny
plamoodporny
plamoodporny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACZEPNO ODPORNY

zaczep
zaczepiac
zaczepianie
zaczepic
zaczepic sie
zaczepienie
zaczepka
zaczepliwosc
zaczepliwy
zaczepnica
zaczepniczka
zaczepnie
zaczepnik
zaczepnosc
zaczepny
zaczepowy
zaczerniac
zaczernianie
zaczernic
zaczernic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACZEPNO ODPORNY

arcywyborny
bezpiorny
bezprizorny
podporny
ponieszporny
przyporny
pyloodporny
rakoodporny
rdzoodporny
sporny
swiatloodporny
termoodporny
toporny
uporny
wodoodporny
wstrzasoodporny
wysokoodporny
zaporny
zaroodporny
zimoodporny

Sinonimele și antonimele zaczepno odporny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaczepno odporny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZACZEPNO ODPORNY

Găsește traducerea zaczepno odporny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaczepno odporny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaczepno odporny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

进攻性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

resistentes ofensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

offensive resistant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रतिरोधी आक्रामक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مقاومة الهجوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

наступление устойчивы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

resistente à ofensiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আপত্তিকর প্রতিরোধী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

résistant à l´offensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

serangan tahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

offensive beständig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

耐性攻撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

저항 공격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

tahan nyerang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chống tấn công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தாக்குதல் எதிர்ப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आक्षेपार्ह प्रतिरोधक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dayanıklı saldırgan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

offensivo resistente
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaczepno odporny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

наступ стійкі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rezistent ofensator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσβλητικό ανθεκτικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

offensief bestand
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

offensiv resistent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

støtende motstandsdyktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaczepno odporny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACZEPNO ODPORNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaczepno odporny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaczepno odporny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACZEPNO ODPORNY»

Descoperă întrebuințarea zaczepno odporny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaczepno odporny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sejm czteroletni - Tom 1 - Strona 7
wahanie, jeszcze napomykał, że musi zwołać wielką Radę Dywanu i zasięgnąć jej opinii, aż w końcu, po mocnych, gwałtownych naleganiach pruskiego ministra. przymierze zaczepno-odporne, całkiem wedle życzeń Porty, podpisane zostało ...
Walerian Kalinka, 1895
2
Polsko-francuski sojusz wojskowy: 1921-1939 - Strona 22
Klasyczny przykład rewolucyjnych zmian zachodzących w charakterze zawartych sojuszów i rozbieżności interesów stanowią wojny bałkańskie 1912 i 1913 r. W marcu 1912 r. powstaje między Serbią i Bułgarią traktat zaczepno-odporny, a w ...
Jan CiaŁowicz, 1970
3
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
sargę pod Braunsbergiem, po tych dwóch bitwach odpornych, Armija Francuzka już zaczepnie działać poczęła. Książe Ponte-Corvo pobił nieprzyjaciela pod Mehlsack : podobnie się byliposunęli; Mar. Soult i Ney, lecz zła pora roku, jeszcze ...
Antoni Jan Ostrowski, 1836
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
Frimonl dowódzcy korpusu posilkowego, aby rozkazów oil NAPOLEON; niepl'zyjmowal;juì tetly jawnie traktat zaczepno odporny z dnia 14Marcn |812 roku pogwaleony zostal: co wiekaza, w dniu 26 Kwietnia otwarcie oáwiadczyl chytry len ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
5
Największe bitwy w historii - Strona 72
... zaczepno-odporny z cesarzem Leopoldem I, który antydatowano na 31 marca ze względu na prima aprilis. Rzeczypospolita zobowiązywała się do wystawienia 40-tysięcznej armii polsko-litewskiej i w razie oblężenia przez Turków Wiednia ...
Nigel Cawthorne, 2008
6
Najsłynniejsze miłości królów polskich - Strona 257
Polska podpisała sojusz zaczepno-odporny z Austrią i Jan III poszedł ratować Wiedeń oblegany przez ogromne siły wezyra Kara Mustafy. Jak wynika z niedawno odkrytej przez Michała Komaszyńskie- go korespondencji królowej, Maria ...
Jerzy Besala, 2009
7
Traktaty sojusznicze Polski Ludowej - Strona 19
III) były dopuszczalne sojusze zaczepne, zaczepno-odporne oraz odporne (obronne). Sojusze zaczepne zobowiązywały do współdziałania w akcji napastniczej. Sojusze zaczepno-odporne zobowiązywały do współdziałania (tj. do pomocy ...
Jerzy Tyranowski, 1972
8
Podhajce 1698 - Strona 5
Akt Ligi wiązał sprzymierzonych sojuszem zaczepno-odpornym na czas wojny z „pohańcami", której celem było odzyskanie utraconych ziem oraz zdobycie Stambułu i wyparcie Turków z Europy. Aby zrealizować ten cel przewidywano ścisłe ...
Janusz Wojtasik, 1990
9
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831: opisane podług ...
Na tej drodze, którą za mniejsze złe uważać można, znalazł się rzeczywiście korpus, lecz wtedy, kiedy po przejściu Styru, zmieniając systema zaczepne na zaczepno-odporne, już nie wspierał powstania, ale sam od niego wsparcia ...
Feliks Wrotnowski, 1837
10
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, podług podań ...
Na tej drodze, którą za mniejsze złe uważać można, znalazł się rzeczywiście korpus, lecz wtedy, kiedy po przejściu Styru, zmieniając systema zaczepne na zaczepno-odporne, już nie wspierał powstania, ale sam od niego wsparcia ...
Feliks Wrotnowski, 1837

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaczepno odporny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaczepno-odporny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż