CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGRABICIEL»
Descoperă întrebuințarea
zagrabiciel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
zagrabiciel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Pfändegeld, n. das, opkata za zafantowanie, B. Pfänden, v. a. fantowaé, "cizzaë, zaymowaé, biač, *dzieckowaéciaan na sukni, L. - Pfänder, m. der, "cizacz, g. a, zaymacz, zagrabiciel, g. a, santujacy ; cf. wozny fantujacy. - Pfänderspiel, n. das ...
Christoph Cölestin Mrongovins,
1837
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 291
Modrz. Baz. 65. Warg. Kurc. 4. CIĄZACZ, a, m. który zagrabił co. Dudz. 35. Który rzeczy urzędownie hamuje albo hamowane zabiera. Włod. zajmacz, zagrabiciel, 292 CIBOR A – CICH 0 ŚĆ. bcr finber, ber 48" CIASTU – CIĄ ż. ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
3
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...
Na znaczne redukcje formacji wpłynęły porządkowania wewnątrz typów słowotwórczych: redukcje par aspektowych (zagrabiciel — grabiciel, utwórca — twórca, skarżyciel — oskarżyciel)6 . W wielu wypadkach wygrywał synonim różniący się ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze,
1991
4
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 647
Cn. Th. 1366, confiécirem, zabrać na fkarb). - Zagrabić bydło. Tr., zaiąć, ba6 98fe5 pfänben.-9., Zagrabuie koń przedniemi nogami, - nie dobrze ich podnosi. Tr., ba6 )ferb 5e6t bie Sorberfüíe niàt genug. ZAGRABICIEL, - a, m., który co zagrabia, ...
Samuel Bogumi·l Linde,
1814
5
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Cn. Th. 1595. ber Çfanbletyer, ber auf 35erfa^, dtnfajj, Uitterpfanb leitet; Vind. sastavoimauz, sa- stauni pofednik, (salogajemauz 'ciaiacz , zagrabiciel , sa- staulen , sastaulenik z A/ailnik ; /. sastauleniza ; (Cam. sastaunek , 1) weselny chorazy, ...
Samuel Bogumił Linde,
1995
6
Słownik niemiecko-polski: - Strona 414
Er, Kto. komu w acepäsie, takina byéciažanna sukni, L. Pfänder, m. ciažacz, g. a, zaymäcz, zagrabiciel, g. a, fantuiacy; cf. wozny fantuiacy. Pfänderspiel, n. graw fanty: Pfandesinhaber, m. Pfandherr, –besitzer zastawnik: g... a. –haus, n. lonbard ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1823
7
Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 575
(der) "eigzacz, g. a, zajmacz, zagrabiciel, g. a, fantujocy; cf. wozny fantuj2cy. Pfänderspiel, n. (das) gra w fanty. Pfandesinhaber, m. (der) der Pfandherr, der Pfandbesitzer, zastawnik, g. a. Pfandgläubiger, m. (der) wierzyciel hipoteczny.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz,
1854
8
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
... inraffen, wegraffen; zagrabic bydlo, Rur. das Vict pfänden; zagrabuje koñ przed niemi nogami das Pferd bebt die Verderüße nicht genug ; Zagrabiciel, -a, Sn. – cielka, -i, sf. der, die wegrafft. hinrafft, wegredet oder wegharkt; der die plündert.
Friedrich Booch-Arkossy,
1866