Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaholowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAHOLOWAC ÎN POLONEZĂ

zaholowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAHOLOWAC


aerosolowac
aerosolowac
aerozolowac
aerozolowac
akumulowac
akumulowac
alkilowac
alkilowac
anihilowac
anihilowac
anulowac
anulowac
apelowac
apelowac
apostolowac
apostolowac
artykulowac
artykulowac
arylowac
arylowac
asymilowac
asymilowac
bajtlowac
bajtlowac
balowac
balowac
banderolowac
banderolowac
belowac
belowac
bomblowac
bomblowac
brajlowac
brajlowac
brylowac
brylowac
bumblowac
bumblowac
bumelowac
bumelowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAHOLOWAC

zahartowany
zahartowywac
zahartowywanie
zahasac
zahazardowac
zahetmanic
zahipnotyzowac
zahipnotyzowany
zahipotekowac
zahlen entscheiden
zahorski
zahuczec
zahukac
zahukanie
zahukany
zahukiwac
zahuknac
zahulac
zahurkotac
zahustac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAHOLOWAC

calowac
caplowac
celowac
chmielowac
chochlowac
chromoniklowac
cwalowac
cyrklowac
cyrkulowac
cyzelowac
czwalowac
defilowac
demodulowac
demolowac
depilowac
destylowac
dezelowac
diablowac
doholowac
dolowac

Sinonimele și antonimele zaholowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaholowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAHOLOWAC

Găsește traducerea zaholowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaholowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaholowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

remolcar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to tow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खींचकर ले जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لسحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

буксировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

para rebocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour remorquer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk menunda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zu schleppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

けん引します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

견인 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo nggeret
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கயிறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

दोरीने ओढणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yedekte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

a trainare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaholowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

буксирувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pentru a tracta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να ρυμουλκήσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om te sleep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att bogsera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å taue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaholowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAHOLOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaholowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaholowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAHOLOWAC»

Descoperă întrebuințarea zaholowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaholowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 849
Zahartowac sic w boju. zahipnotyzowac dfe /V, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «wprowadzic kogos w stan hipnozy»: Chodzil jak zahipnotyzowany. zaholowac dfe IV, ~lujç, ~lujesz, — lu). ~owal, ~owany «holujac dociagnac, doprowadzic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 681
Zaholowac 1. «obserwowac ofia- re». 2. «zwabié ofiarç w okreá- tone micjsce w celu jej ograbie- nia». 3. «ukryé hip». 4. «aresztowaé, uwiezié». Zaholowany 1. «ujçty, aresztowany». 2. «ukryty hip». Zaiger // zaigler «zegarek», p. zajgel, zajger ...
Klemens Stępniak, 1993
3
Desant na kamiennej wyspie - Strona 66
... pociski eksplodowały pojedynczo, utrudniając nieprzyjacielowi wyładunek. Okrętu nie można już było dźwignąć i zaholować do remontu. Most między Taczen i Taiwanem płonął. ROZDZIAŁ X LEWA TORPEDA Bywają dni, w które od rana.
Wojciech Żukrowski, ‎Janusz Przymanowskii, 1955
4
Jokkmokk - Strona 65
Tylko zaholować to wszystko na miejsce, usadowić, wypełnić, zabezpieczyć płytami, zacementować rygle i już na jesieni prosić do siebie jednostki z Kristianstadtu, Ronneby i Karlskrony! Z placu wracał stary Haładyn do kapitanatu, by załatwić ...
Tadeusz Breza, 1978
5
Listy spod lipy - Strona 116
Wasz felietonista towarzyszył poecie. Żaden z nich, ani poeta ani felietonista, nie są motome- chanikami, nie potrafili usunąć defektu w motorze obywatela F. By zaholować go do odległego o 6 km Andrzej ewa zabrakło drobnej rzeczy, linki.
Bogusław Kogut, 1971
6
Wozy bojowe Polskich Sił Zbrojnych 1940-1946 - Strona 52
... do bojowego użytku; pozostałe jeszcze pojazdy mogły zostać użyte jedynie do szkolenia, a w przypadku gdy były unieruchomione i wymagały naprawy należało je zaholować na strzelnice gdzie miały służyć jako cele do strzelań bojowych.
Janusz Magnuski, 1998
7
Czarny kocioł - Strona 30
Po południu udało się wprawdzie ugasić pożar, lecz statek miał groźne dziury i zniszczone pompy. Nie było innej rady, jak zaho- lować go do basenu i tam osadzić na piaszczystym brzegu. Jeszcze o zmierzchu pełno było ludzi na nabrzeżu.
William Heinesen, 1968
8
Kultura - Wydania 502-507 - Strona 20
Nie dawała dostatecznych gwarancji propozycja Kapitanatu Portu, aby trupa nafaszerowanego dynamitem zaholować na środek Zatoki i tam spowodować wybuch. Rozstrzygnięcie biurokratycznego sporu odłożono do następnego dnia.
Jerzy Giedroyć, 1989
9
Czasem blisko nas: reportaże - Strona 136
Pozostawiając żonę w samochodzie, poszedł sobie. My, milicjanci, pomogliśmy jej zaholować samochód do garażu. — Od K., który po wypadku holował rozbity samochód, dowiedziałem się, iż P. wobec swojej żony zachowywał się wulgarnie, ...
Tadeusz Jasiński, 1973
10
Dziennik pisany nocą: 1989-1992 - Strona 41
Nie dawała dostatecznych gwarancji propozycja Kapitanatu Portu, aby trupa nafaszerowanego dynamitem zaho- lować na środek Zatoki i tam spowodować wybuch. Rozstrzygnięcie biurokratycznego sporu odłożono do następnego dnia.
Gustaw Herling-Grudziński, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaholowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaholowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż