ZAJAC MORSKI - Definiția și sinonimele zajac morski în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZAJAC MORSKI ÎN POLONEZĂ

zajac morski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAJAC MORSKI»

zajac morski ·

TRADUCEREA ZAJAC MORSKI

Găsește traducerea zajac morski în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zajac morski din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zajac morski» în Poloneză.

zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Zajac的海

1,325 milioane de vorbitori

es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Zajac mar

570 milioane de vorbitori

en

Traducător din Poloneză - Engleză

Zajac sea

510 milioane de vorbitori

hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Zajac समुद्र

380 milioane de vorbitori

ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زاجاك البحر

280 milioane de vorbitori

ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Заяц море

278 milioane de vorbitori

pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Zajac mar

270 milioane de vorbitori

bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সমুদ্র Hares

260 milioane de vorbitori

fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Zajac mer

220 milioane de vorbitori

ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

laut Hares

190 milioane de vorbitori

de

Traducător din Poloneză - Germană

Zajac Meer

180 milioane de vorbitori

ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゼイジャックの海

130 milioane de vorbitori

ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Zajac 바다

85 milioane de vorbitori

jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

segara hares

85 milioane de vorbitori

vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Zajac biển

80 milioane de vorbitori

ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கடல் முயல்களுடன்

75 milioane de vorbitori

mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Seagoing

75 milioane de vorbitori

tr

Traducător din Poloneză - Turcă

deniz Yabani tavşanlar

70 milioane de vorbitori

it

Traducător din Poloneză - Italiană

Zajac mare

65 milioane de vorbitori

pl

Poloneză

zajac morski

50 milioane de vorbitori

uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заєць море

40 milioane de vorbitori

ro

Traducător din Poloneză - Română

Zajac mare

30 milioane de vorbitori

el

Traducător din Poloneză - Greacă

Zajac θάλασσα

15 milioane de vorbitori

af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Zajac see

14 milioane de vorbitori

sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Zajac hav

10 milioane de vorbitori

no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Zajac havet

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAJAC MORSKI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zajac morski

Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zajac morski».

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAJAC MORSKI»

Descoperă întrebuințarea zajac morski în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zajac morski și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

1

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Der Seehase, Wasserhase zajac morski, L. Sprichw. Viele Hunde sind des Hasen Tod gromada psów, šmieré zajca, cf. sika zkego dwóch na jednego, cf. wielom sie jeden trudnooprze, L. Ein feiger Hase tchórz, g. a. # kto dwóch zajqców goni, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

2

S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie starostwo ...

Zajac. ¡kuje Europe árodkowa, w Alpach siçga ío 1,500 m. Biega bardzo szybko; karmi sic ka- ssta i zbozem, w zimie ogryza korç я mlodych anew. Zyje 7 — 8 ... 3); Nathusius „Ueber die Leporiden" (1877), Zajac morski, ryba, ob. Cyclopterus.

Samuel Orgelbrand, 1904

3

Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 448

'KOHPAL, a, m., burlesq., zajac, ein Spezie. Tr. KORPAL, a, m., czlowiek z twarzy do zajaca podobny. Tr. Der ... KUHSARZ,a,1n., (leal. corsaro), щ (Sprint, ßrepbeuter, rozbójnik morski, który w okrecie wojennym biega po morzu dla sehwylania ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855

4

Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad historiam ...

Murex inflatus L. codea 620. blaktebizacya 9512 blaktebizancyje 9512 czasula zamorska 1016 czasolki morskie biale 9539. Fructus animalis notus. ... Aplysiidae. Aplysia depilans Gm. lepus marinus 7569. zajac morski 390 TROCHIDAB.

Józef Tomasz Rostafiński, 1900

5

Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 761

'macka; cyrkiel kabl^kowy; klucz Morse'a' od tasten 'macac; dotykac'. tasza zool. zajac morski, ryba z rzedu okonioksztahnych. - nm. Tasche. taszyzm jeden ze wspotczesnych (1950 r.) kierunków malarstwa abstrakcyjno- ...

Władysław Kopaliński, 1999

6

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Mg. Hase m., Haschen n.; skromnyzajac, Jäg. fetter Hase m.; zajac pod czarna jucha, Kk. Hasenken, Hasenschwarz n. (Hasenkopf, Gingeweide : c. in saurer Brühe); zajac morski, No. Seehase, Wasserhasen. Fisch, lat. cyclopterus); zajac, Stk.

Friedrich Booch-Arkossy, 1866

7

Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 375

... zbir, oprawca, pachol urzedowy, L , cf. wozny, pacholek, Tr. Haschespiel, n. (das) kaptywus, L., graw lapaneg0. Hase, m. (der) zajac, g. a. g. Pl. – cy, cf. kot oder koslawiec (in der Jägersprache). Der Seehase, Wasserhase zajac morski, ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

8

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1236

... o kre- pym, szaro ubarwionym ciele, plerwacb brzusz- nych zros'niçtych w ksztalcie przyssawki, zyj^ca w przybrzeznych wodach pólnocnego Atlantyku. w Europie - od Zatoki Biskajskiej do Morza Biatego; zajac morski» <niem. Tasche > ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

9

Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 438

Zájac. Werchr II-Makowiec IV. Za- jaé, zájojc, zájajec, zajajczyk, spluszók. Wilcz 2. Zajko. Ukr. M. Эаянець. (Шдб.) Werchr II. ... Kamenjak. Sulek. ukrain. Ызякъ. Piskunow. Lepas marinus. a Zajac morski. Spicz 15 54- Sien 1568. Zaiacz morski.

Erazm Majewski, 1894

10

Bulletin statistique des pêches maritimes - Strona 43

Lump Hrognkelsi Rognkjeks Zajac morski .... Sjurygg, Stenbit 72 Grosser Stichling Hornsfli Stingsild Ciernik .... Storspigg 73 Gotteslachs, Opah Guölax Laksestorje .... .... .... Glansfisk 74 Lammzunge Steinbutt Glattbutt, Tarbutt Scheefsnut, ...

International Council for the Exploration of the Sea, 1954

Înțelesul "zajac morski" în dicționarul Poloneză