Descarcă aplicația
educalingo
zajekliwy

Înțelesul "zajekliwy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAJEKLIWY ÎN POLONEZĂ

zajekliwy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAJEKLIWY

bekliwy · beztroskliwy · brzekliwy · burkliwy · bzykliwy · charkliwy · ckliwy · cwierkliwy · dociekliwy · dotkliwy · dzwiekliwy · fukliwy · hukliwy · jakliwy · jekliwy · krzykliwy · lekliwy · lyskliwy · milkliwy · mrukliwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAJEKLIWY

zajecie · zajeciowy · zajecza warga · zajeczak · zajeczaki · zajecze ziele · zajeczec · zajeczy · zajeczyca · zajednac · zajeknac · zajem · zajemny · zajesc · zajesienic sie · zajetosc · zajety · zajezdnia · zajezdny · zajezdzac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAJEKLIWY

narzekliwy · nasiakliwy · nieckliwy · niedotkliwy · nielekliwy · nienasiakliwy · nieprzenikliwy · nieprzesiakliwy · nieteskliwy · nietkliwy · niewnikliwy · oburkliwy · odburkliwy · ofukliwy · okrzykliwy · opryskliwy · pieskliwy · piskliwy · poblyskliwy · pojekliwy

Sinonimele și antonimele zajekliwy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zajekliwy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAJEKLIWY

Găsește traducerea zajekliwy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zajekliwy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zajekliwy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zajekliwy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zajekliwy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zajekliwy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zajekliwy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zajekliwy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zajekliwy
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zajekliwy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zajekliwy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zajekliwy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zajekliwy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zajekliwy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zajekliwy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zajekliwy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zajekliwy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zajekliwy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zajekliwy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zajekliwy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zajekliwy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zajekliwy
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zajekliwy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zajekliwy
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zajekliwy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zajekliwy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zajekliwy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zajekliwy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zajekliwy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zajekliwy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAJEKLIWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zajekliwy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zajekliwy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zajekliwy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAJEKLIWY»

Descoperă întrebuințarea zajekliwy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zajekliwy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dwi konwersacye z przeszłości - Strona 243
Nastąpiło jąkające się podziękowanie . potém niemniéj zajękliwy komplement Edwarda , który on przecież nareszcie pocałowaniem ręki solenizantki zakończył . Wszyscy się uśmiechnęli , łąswe dla niéj powinszowania i życzenia . W Wtém ...
Ignacy Chodźko, 1857
2
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 21
ozwał się po chwili zajękliwy głos z komory. – Dyć to ja, Agata! – Jezus, jak ją spierało pod piersiami! – Agata! Widzieliście no, moi ludzie! Agata! – gadała prędko Kłębowa ukazując się na progu z pełną zapaską piszczących gąsiąt, stare zaś z ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Henryk Markiewicz, ‎Jerzy Skórnicki, 1957
3
Monita politico-moralia ; Przestrogi polityczno-obyczajowe w ...
Panują w nas barziej i trapią ludzi zbytnie przywary niż niekształtność cnoty. Pierwej jakiego nie czynić złego, niż jakie czynić dobro przykazania, owszem, Boskie nas uczą. 39. Chrapek i zajękliwy z rzadka mów, skąd powód do szydzenia. 40.
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Ewa Jolanta Głębicka, ‎Estera Lasocińska, 1999
4
Chłopi: Wiosna - Strona 24
Kto tam? — ozwał się po chwili zajękliwy głos z komory. — Dyć to ja, Agata!— Jezus, jak ją spierało pod — 24 —
Władysław Stanisław Reymont, 1921
5
Jesień - Strona 24
Kto tam? _ они! sie po chwili zajekliwy glos z komory. _ Dyé to ja, Agata! _ Jezus, jak ja spiera10 pod piersiami! >~~ Agata! idzieliécie-no, moi ludzic! Agata! _ Задай predko Klçèbowa, ukazujac sie na progu z pelna гаража piszczacych gasiat, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
6
Historia mego wieku i ludzi, z którymi żyłem - Strona 128
... Krakowskiej, corocznie na lato przyjeżdżał, kiedy mu odpowiedziałem, że mi dobra swoje, Orlę, wypuścić dzierżawą obiecała i to mię przy niej utrzymuje, rzecze mi zajękliwy Badeni: „Pany o sobie tylko myślą, a WPan myśl także o sobie.
Franciszek Karpiński, ‎Roman Sobol, 1987
7
Admirał, czart i cyganka - Strona 33
Zdziwił wszystkich jej głos, wprawdzie zajękliwy, jakim ozywali się Cyganie, ale młody i dźwięczny. Cyganka wtrącała obce słowa, lecz mówiła po polsku. Farel zdjął pokrywkę z glinianego garnuszka i powąchał lekarstwo. — W tym jest sporo ...
Jerzy Bohdan Rychliński, 1973
8
Wiosna i Lato - Strona 24
ozwał się po chwili zajękliwy głos z komory. – Dyć to ja, Agata! – Jezus, jak ją spierało pod piersiami! – Agata ! idzieliście-no, moi ludzie ! Agata ! – gadała prędko Kłębowa, ukazując się na progu z pełną zapaską piszczących gąsiąt, stare zaś ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
9
Chłopi: Zima - Strona 21
Podjąwszy próżną już cebratkę, bo śmielej było jej z czym- ścić w garści wejść, wsunęła się do wielkiej mrocznej izby. — Niech będzie pochwalony! — ledwie wykrztusiła. — A na wieki! Kto tam? — ozwał się po chwili zajękliwy głos z komory.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Franciszek Ziejka, 1991
10
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
A wnet głos jego Sanszy twardy, zajękliwy Zwołał tłum literatów goły i drażliwy. Deszcz padał i wiatr świstał, słota była groźna, Ciągnie jednak czereda naszych braci lożna. Idzie każdy, nie bacząc na wszelkie zawady, Wspierać zdrowym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zajekliwy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zajekliwy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO