Descarcă aplicația
educalingo
zakieta

Înțelesul "zakieta" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAKIETA ÎN POLONEZĂ

zakieta


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAKIETA

aniol nie kobieta · ankieta · antyrakieta · arieta · babieta · bankieta · etykieta · eurorakieta · kokieta · konkieta · makieta · netykieta · pikieta · plakieta · przeciwrakieta · rakieta · rokieta · rumelpikieta · superrakieta · takieta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAKIETA

zakichany · zakiecik · zakiecina · zakielkowac · zakielkowanie · zakielznac · zakieria · zakierowac · zakiet · zakietka · zakietowy · zakimac · zakinada · zakipiec · zakis · zakisic · zakisic sie · zakisly · zakisnac · zakisniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAKIETA

bagieta · bliznieta · bucieta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · dieta · elzbieta · glorieta · glowieta · gruzlica zamknieta · henrieta · izohieta · karcieta · kobieta · krasnieta · krolewieta · lanieta · lapieta · linia zamknieta

Sinonimele și antonimele zakieta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zakieta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAKIETA

Găsește traducerea zakieta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zakieta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakieta» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

夹克
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chaqueta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

jacket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जैकेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سترة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

куртка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

jaqueta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জ্যাকেট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

veste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

jaket
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jacke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ジャケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

재킷
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jaket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

áo khoác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜாக்கெட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

जाकीट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ceket
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

giacca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zakieta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

куртка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

sacou
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σακάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

baadjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

jacka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

jakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zakieta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAKIETA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zakieta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zakieta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zakieta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKIETA»

Descoperă întrebuințarea zakieta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakieta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 639
... Legut, Luba Jakubowska, Ewa Jurczyk- Romanowska, Jacek Gulanowski, Ilona Zakowicz, Aleksandra Marcinkiewicz. Poza. rzeczywistość. –. wpływy. realizmu. magicznego. we. współczesnym. kinie. Katarzyna Żakieta, zakieta.katarzyna ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 477
ZAKEJ «dzokej»: Kto koniem wojuje, ten przez konia ginie: Co to niesiesz w chustce mój dobry ozlowieku ? — A to proszç pana, odnoszç do do- mn z wyécigów kawalki „zakeja". Kur. êwiqt. dod. do nr 34. ZAKIETA «zakiet»: Zakieta taka- — ze ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
ZAKIET (XIX w.) 1 . «goma czcáé kostiumu damskiego, rodzaj damskiej marynarki»; 2. «rodzaj mçskiej, dhigiej marynarki z zaokrqglonymi potami, noszonej dawniej do stroju wizytowego»; 3. «wierzchni ubiór mçski, rozpinany z przodu, wciçty ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
4
Słownik polskich błędów językowych - Strona 281
¡zagwia - zagiew. zakiet: te zakiety, nie: zakieta. zakieta = zakiety. zal: tych zalów; pociag, Ina zal, nie posiada radia = pociqg, niestety, nie posiada radia. zaloba ¡za kim = po kim: zaloba dworska ¡za arcy- ksiçciem = zaloba dworska po ...
Stanisław Słonski, 1947
5
Wodzirej: powieść - Tom 2 - Strona 230
Trzymała ręce w kieszonkach żakieta, kryjąc w prawej koniec rzemienia, na którym pies był uczepiony. Gdy zrównała się z Wielohradzkim, który, zamiast iść ku niej, stał ciągle na brzegu drogi, niepewny, zmieszany, prawie bez tchu i woli, ...
Gabriela Zapolska, 1896
6
Księga obyczajów towarzyskich - Strona 103
Ubranie panów - żakieta ciemna, spodnie jaśniejsze, kamizelka jak żakieta lub ciemna fantazyjna. Krawat, zasłaniający koszulę (plastron) z ładną szpilką, mankiety z guzikami podwójnymi. Kapelusze zostawia się w przedpokoju. Rozmowa ...
Mieczysław Rościszewski, 1993
7
Liga ocalałych - Strona 116
Pogrzebałam w kieszeni żakieta. — I zawsze ze sobą noszę taką szpilkę do kapelusza. Ale kto to dziś nosi kapelusz. Spilka może się przydać. Taka szpilka jak odpowiednio popchniesz, idzie prosto w serce. Zaręczam ci. Zawsze to noszę ze ...
Jadwiga Maurer, 1970
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 851
... D. zagwi, Im.M. iagwie, D. zagwi. Zakiet m.4, D. zakietu, Ms. zakiecie, Im.M. za- kiety [nit: zakieta]. Zal m.l, D.
Stanisław Szober, 1963
9
Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 160
dyszla — dyszel, hymna — hymn, kafla — kafel, kartofla — kartofel, litra — litr, sznura — sznur, żakietażakiet; ambon — ambona, blach — blacha, dek — deka, fig — figa, lawet — laweta, met — meta, pak — paka, szram — szrama; berła ...
Marian Kucała, 1978
10
Nowele: Marya Konopnicka - Strona 51
Zaraz też wzięłam chustkę, pod chustkę żakiet na rękę i do faneiarki. Umyślnie czekałam mroku, żeby kto w kamienicy nie widział, że w chustce bez żakieta idę. A matka też jakby nie widziała tego. A może nie mówiła tylko... Rzadko się teraz ...
Maria Konopnicka, 1900
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zakieta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zakieta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO