Înțelesul "zakonnicy bosi trzewiczkowi" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZAKONNICY BOSI TRZEWICZKOWI ÎN POLONEZĂ

zakonnicy bosi trzewiczkowi

TRADUCEREA ZAKONNICY BOSI TRZEWICZKOWI

Găsește traducerea zakonnicy bosi trzewiczkowi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zakonnicy bosi trzewiczkowi din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakonnicy bosi trzewiczkowi» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 赤脚修士trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Descalzo monjes trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Engleză: Barefoot monks trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Hindi: नंगे पाँव भिक्षुओं trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Arabă: حافي القدمين الرهبان trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Rusă: Босиком монахи trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Descalço monges trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Bengali: খালি পায়ে সন্ন্যাসী trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Franceză: Barefoot moines trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Malaeză: berkaki ayam sami trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Germană: Barfuß Mönche trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ベアフット僧侶trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 맨발의 승려 trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Barefoot wiku trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Barefoot sư trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Tamilă: வெறுங்காலுடன் துறவிகள் trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Marathi: अनवाणी बौद्ध भिख्खू, trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Turcă: yalınayak keşişler trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Italiană: Barefoot monaci trzewiczkowi
• Poloneză: zakonnicy bosi trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Босоніж ченці trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Română: Barefoot călugări trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Greacă: Barefoot μοναχοί trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kaalvoet monnike trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Suedeză: Barfota munkar trzewiczkowi
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Barefoot munker trzewiczkowi

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKONNICY BOSI TRZEWICZKOWI»

Descoperă întrebuințarea zakonnicy bosi trzewiczkowi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakonnicy bosi trzewiczkowi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Biblioteki i bibliotekarstwo zakonne na wschodnich ziemiach ...

Rozmieszczenie domów zakonnych w miastach * Lp. Miasto Lic2 ba domów Nazwa zakonu zakonów 1 2 3 4 5 1 Lublin 14 14 ... karmelici bosi, karmelici trzewiczkowi 2x, misjonarze, pijarzy, trynitarze 4 Grodno po siedem zakonów bazylianie, ...

Maria Pidłypczak-Majerowicz, 1996

Karmelici bosi w Polsce 1605-2005: księga jubileuszowa - Strona 151

w prowincjonalnym Zakrzewie, gdzie było tylko czterech zakonników, w tym trzech kapłanów i jeden brat. ... Karmelici trzewiczkowi okazali się w tym przypadku aktywniejsi niż bosi, co wynikało zapewne i z racji ich liczebności, jak też ...

Czesław Gil, 2005

Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III - Strona 58

Nie będę nudził czytelnika mego opisywaniem innych zakonów mniej gęstych, a tem samem mniej znanych; wypiszę tylko ich ... 2 § 8 KARMELICI BOSI I TRZEWICZKOWI' Między tymi dwoistymi zakonnikami: jedni antykwi, 1 prowadzący swój ...

Jędrzej Kitowicz, 1925

Atlas ruchu zakonnego w Europie Środkowo-Wschodniej X-XX wiek:

>zakonnych z 1773 roku. ... konwentualni 36 89 10 18 37 18 franciszkanie obserwanci 26 117 13 27 61 92 augustianie trzewiczkowi 10 23 6 12 - 3 augustianie bosi - - - 6 - - karmelici trzewiczkowi 9 59 3 2 4 3 karmelici bosi - 26 ...

Henryk Gapski, ‎Jerzy Kłoczowski, 1999

Klasztor w mieście średniowiecznym i nowożytnym: materiały z ...

wicz Wrocław-Opole 2000 Ks. Stanisław Tylus SAC Lublin DUSZPASTERSTWO ZAKONÓW ŻEBRACZYCH W ... franciszkanie konwentualni (zwani minorytami), bernardyni, reformaci, kapucyni, karmelici trzewiczkowi i bosi, ...

Marek Derwich, ‎Anna Pobóg-Lenartowicz, 2000

Zakony w Polsce: instytuty życia konsekrowanego, instytuty i ...

48 KARMELICI BOSI Karmelici bosi Zakon Karmelitów Bosych Najświętszej Maryi Panny z Góry Karmel (Ordo Fratrum ... Jako stroju zakonnego karmelici bosi używają habitu podobnego do stroju karmelitów trzewiczkowych, różniącego się ...

Józef Marecki, 2000

Leksykon godeł zakonnych - Strona 258

... Zgromadzenie Sióstr Kapucynek Najświętszego Serca Jezusa [177] karmelici - Zakon Braci Najświętszej Maryi Panny z Góry Karmel [55] karmelici bosi - Zakon Karmelitów Bosych [61] karmelici trzewiczkowi - Zakon Braci Najświętszej Maryi ...

Wacław Kolak, ‎Józef Marecki, 1994

Archidiecezja lwowska obrządku łacińskiego w okresie józefinizmu, ...

Kolejny z zakonów żebrzących to pracujący na terenie archidiecezji karmelici, którzy w związku z reformą podjętą przez św. ... na obserwantów zachowujących starą regułę (karmelici trzewiczkowi) oraz zreformowanych (karmelici bosi).

Józef Krętosz, 1996

Kresy południowo-wschodnie w drugiej połowie XVIII wieku: Studia z ...

Na ustalonym obszarze działało ogółem 98 domów zakonnych, w tym w większości męskich (84; 85,7%). ... tu: augustianie misjonarze l85, paulini1 jezuici pijarzy komuniści (bartoszkowie)190 i teat} m karmelici bosi ,188 i trzewiczkowi 184 i ...

Zdzisław Budzyński, 2005

Kroniki Bernardynów poznańskich - Strona 178

Przez poniżenie innych zakonów, naruszenie cudzych praw, zerwanie więzi wzajemnej miłości braterskiej, ... Wprawdzie sprzeciwili się temu oo. dominikanie, oo. karmelici trzewiczkowi i bosi oraz oo. bernardyni tego miasta, ale oo.

Salezy Bogumił Tomczak, ‎Jacek Wiesiołowski, 2002