Descarcă aplicația
educalingo
zakradanie sie

Înțelesul "zakradanie sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAKRADANIE SIE ÎN POLONEZĂ

zakradanie sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAKRADANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAKRADANIE SIE

zakradac sie · zakradniecie sie · zakrajowosc · zakrajowy · zakrakac · zakrakanie · zakrapiac · zakrapiac sie · zakrapiacz · zakrapianie · zakraplac · zakraplacz · zakraplanie · zakrasc sie · zakrasic · zakrasniec · zakratowac · zakrawac · zakrazac · zakrazyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAKRADANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinonimele și antonimele zakradanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zakradanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAKRADANIE SIE

Găsește traducerea zakradanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zakradanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakradanie sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

偷偷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

se cuela hasta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

sneaks up
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ऊपर sneaks
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الخونة حتى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

подкрадывается
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

foge para cima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

sneaks
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

mouchards
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Sneaks
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

schleicht sich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

アップ潜入
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

최대 몰래
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sneaking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lẻn lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடுக்கப்படுகிறாள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

sneaks
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sızar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

si intrufola up
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zakradanie sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підкрадається
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

furișează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γλιστρά επάνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sluip
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

smyger upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sniker seg opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zakradanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAKRADANIE SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zakradanie sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zakradanie sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zakradanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKRADANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea zakradanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakradanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Kot zakrada sie na myszy. Zool. 313. daiy (cf. zaskórny), unter ober b, inter bem Япофеп befinb« zaizija sie, rzaiuje, legt fieb auf bie Sauer. — Zakradanie ltd) ; Rost, подкостный. sie, Zakradzenie sie, 'ZAKRAUY , bad <£ш(Ф1(|феп.
Samuel Bogumił Linde, 1995
2
Epoki literackie: wielki leksykon literatury polskiej - Strona 572
C...,Tadeusza, Julianke Orzeszkowej - w ogóle najlepsze utwory nowelistyczne, wéród których znajduje sie niemato ... tekstu, np. bohaterskie wydo- bycie rannego robotnika z walacego sie domu (Michatko), zakradanie sie do skrzypiec Janka ...
Justyna Bajda, 2005
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Zakradac eie, Zakraec sie, f. b. Zakradniecio eit¡ , Zakradnienie sic, Zakradzonie sic, Zakradanie sic, -ia, en. , Zakrad , -n ... -wal sie, -wa sie, ob, -nje sie, РФ bineinflchlen , рф tlnfcbleidben ; kot zakrada sie na myszy hie Я.-.fe legt Рф auf bie ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
John Davies, sekretarz stanu ds. przemysu w gabinecie Heatha, powiedzia lata wcze9niej, Ze postanowiono zamknąć brytyjski przemys manufakturowy, aby Londyn sta się najwaZniejszym rynkiem finansowym w Europie. Misja osiągnięta ...
David Icke, 2016
5
Quattuor Insanitas - Strona 109
Błyskawicznie poderwał się, ruszając za nimi w pogoń. Był wściekły, a jednocześnie dziwnie radosny. Jego ofiary stawiały mu opór, walczyły z nim. To było zupełnie coś innego niż zakradanie się i zabijanie niczego niespodziewających się ...
Adrian K. Antosik, 2013
6
Śmiejąc się w drodze do meczetu: Przygody muzułmanki w zachodnim ...
zapytaam, czując się tak, jakbym pozwolia podopiecznym doj9ć do trzeciej bazy i patrzya na to z zaoZonymi rękoma. ... W wiosce mojej babci w Pakistanie # zaczą Musa # mieszka dZinn, który nocami zakrada się do domów, kiedy dzieci 9pią ...
Zarqa Nawaz, 2016
7
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 215
spełnić sie 1, spierać 1, spisywać 1, spiżować 1, spluskać 2, spluwać 1, spłoszyć 1, spłynąć sie 1, spoić sie 2, spokoić 1, ... sie 3, 2a- gryznąć 1, zahartować 1, za/flc 1, zajechać 1, z aj us z ać 1, zakie- r o w a ć 3, zakopać sie 2, zakradać sie 1, ...
Polska Akademia Nauk, 1960
8
Gora tabor dla bawiacych sie przez dni X. bogomyslnoscia praca ...
... że fię wdaie w dobre uczynki, a nie drzwiami, ale zwyczaiem złodzieiow, y łotrow, iakby zkądinąd, y pokątnie wchodzi, czyli zakrada fię do owczarni iudzkiego ferca, y porywa, gubi, y zabiia wfzek kie dobrey yfzczerey intencyi nafienie.
Karol Andrzejowski, 1764
9
Zdarzyło się
... konspiratorom tyle strachuĂ Podciosami siekier padają kolejniÁ zwabianiw ustronne miejscaÁ esesmaniĂPrzed ̈ ̊Ăˆ ˆ rosyjski Żyd Szubajew przecina obozowy kabel telefonicznyĂ Szlomo Szmajzner zakrada się do baraku UkraińcówĂ W ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
10
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Zdarzyło mi się często widzićć u nas, że przeplatano warstwy potrawu słomą, i to jest bardzo dobry sposób, osobliwie jeżeli ... wielką jest podporą, opiéra się bowiem zgniliźnie, że zaś zgnilizna zakrada się nawet w siano na sucho zebrane, ...
Adam Kasperowski, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zakradanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zakradanie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO