Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaniemoc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZANIEMOC ÎN POLONEZĂ

zaniemoc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZANIEMOC


autopomoc
autopomoc
bezmoc
bezmoc
dopomoc
dopomoc
moc
moc
na pomoc
na pomoc
niedomoc
niedomoc
niemoc
niemoc
pierwsza pomoc
pierwsza pomoc
pomoc
pomoc
przemoc
przemoc
przepomoc
przepomoc
rozmoc
rozmoc
samopomoc
samopomoc
spomoc
spomoc
wspomoc
wspomoc
wszechmoc
wszechmoc
wymoc
wymoc
wzmoc
wzmoc
zapomoc
zapomoc
zmoc
zmoc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZANIEMOC

zaniedbaly
zaniedbanie
zaniedbany
zaniedbywac
zaniedbywalnie
zaniedbywanie
zaniemagac
zaniemczyc
zaniemenski
zaniemiec
zaniemowic
zaniemozenie
zaniemyski
zaniemysl
zaniepokoic
zaniepokoic sie
zaniepokojenie
zaniepokojony
zanieprzyjazniony
zaniesc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZANIEMOC

a choc
ad hoc
ad loc
arcoroc
boc
choc
co noc
czestokroc
czterykroc
dobranoc
dobroc
doc
dwakroc
dziesieciokroc
dziesieckroc
dziewieckroc
en bloc
goloc
hoc
hoc hoc

Sinonimele și antonimele zaniemoc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaniemoc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZANIEMOC

Găsește traducerea zaniemoc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaniemoc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaniemoc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zaniemoc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaniemoc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zaniemoc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zaniemoc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaniemoc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zaniemoc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaniemoc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zaniemoc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zaniemoc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaniemoc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zaniemoc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaniemoc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaniemoc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaniemoc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaniemoc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaniemoc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zaniemoc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zaniemoc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zaniemoc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaniemoc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaniemoc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zaniemoc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaniemoc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaniemoc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaniemoc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaniemoc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaniemoc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZANIEMOC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaniemoc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaniemoc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZANIEMOC»

Descoperă întrebuințarea zaniemoc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaniemoc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 437
za- myslaé sic, zamyslic sic, zamysliwaé sic m. in. 'projektowac coá zrobic sobie, jaki zamiar miec, przedsiçbrac jaka mysl' zanarwac zob. narywac zaniem'og[c] 'zapasc na zdrowiu, zanie- moc. A potemjak sam zaniem'og, tak otjemu mówio: ot ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Listy z pod Lwowa: Pierwsze trzy głosy Kornela Ujejskiego - Strona 86
... ale jako parszywe owce, zarażające całą trzodę; bo są winowajcy, co milczenie narodu nie wezmą za milczenie pogardy, ale za niemoc lub uznanie; bo i dla naszych grzesznych dusz czeka poza grobem czyściec a i każde społeczeństwo ...
Kornel Ujejski, 1861
3
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 72
Jan św. wiedząc, co za niemoc miał, iż go kaleta bolała, weźmie z sobą 30. grzywien, i idzie nawiedzać Troilusa i między inną rozmową, rzecze: Przyniosłem ci pieniądze, którycheś mi w szpitalu na jałmnżnę pożyczył, owoć je wracam; jec, ...
Piotra Skarge, 1860
4
Zywoty Świętych Stárego y nowego zákonu, ná káżdy dźień przez cáły ...
“Jem ö. wiedzäc c0 za“ niemoc mm'/ iz' ga Meta“ bola'la' /7 wcz'mie zfoba crzydz'ieSc*- grzywicn / v idjie na'wicdzq'ö Twin-[ä. *7 msedzp fung rozmowq /rszex pczpm'ofiemöi pieniadze / kc0r7cheß mi w ßpicalu 'm' ia'l-nuäne pojycßpi /0w06 ie ...
Piotr Skarga, 1619
5
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
... Biatobogu poswiecone góry; Liulni za Liulny czyli do Liula, Lela nalczacy ; OIsnizi za OIsniacy, olsniony; Bozmoc za niemoc, niby rozejscie sic i upadek mocy; Mogelini, Goresin, za mogielny, gorzesin, mogife i góre czyli grób oznaczaja.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
6
Paziowie króla Zygmunta
Za upokorzenie, za niemoc swoją chciała wywrzeć zemstę na kimś czy na czymś, zadać ból, zranić, podeptać... Szarpnęła oburącz korale na szyi, pękła nić jedwabna, a korale rozsypały się z suchym łoskotem po posadzce... Damy dworskie ...
Antonina Domańska, 2015
7
Kazimierz wielki ... - Strona 15
Wahał się długo, miedzy sprawiedliwością częstokroć za zbyt surową mianą, a łagodnością za niemoc i boiaźń poczytywaną. Przemogła sprawiedliwość. Scigał zbrodnie, karał przęstępstwa, gromił Ş Już zuchwałość rozpusty nie szydziła z ...
Michael Wendelin Mniszech, 1805
8
Historya dwóch lat, 1861-1862 - Tom 2 - Strona 12
... biorą czasem niektórzy za niepodobieństwo wykonania, za niemoc". Utrzymywał, że dla dusz podniosłych heroizm jest istotnem szczęściem, jest obowiązkiem; nazywał potrzebę załatwienia kwestyi włościańskiej heroizmem dla tego, że bez ...
Walery Przyborowski, 1893
9
Dekalog : 20 kazan katechetycznych o przykazaniach Bozych
Kto się też podejmuje nieść pomoc w ciężkiej chwili, niechaj się nie ociąga a niech się dobrze nauczy. Kto odpowie przed Panem Bogiem za śmierć dziecięcia wraz z matką, albo za niemoc długą i kalectwo jednej albo obojga biednych istot, ...
Jan Chilla, 1904
10
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
... Bíalobogu poâwiçcone góry; Liulni za Lìulny czyli do Liula, Lela naleìqcy; Olsnizì za Olsniqcy, oléniony; Rozmoc za niemoc, niby rozejàcie sie i upudek mocy; Mogelini, Goresin, za mogíelny, gorzçsín; mogilç i górç czyli grób oznaczajzg.
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaniemoc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaniemoc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż