Descarcă aplicația
educalingo
zaognic

Înțelesul "zaognic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAOGNIC ÎN POLONEZĂ

zaognic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAOGNIC

dognic · gnic · nadgnic · nagnic · odgnic · ognic · podgnic · pognic · przegnic · rozgnic · rozognic · ubagnic · ugnic · wygnic · zabagnic · zagnic · zgnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAOGNIC

zaodwlok · zaodziewa · zaoferowac · zaofiarowac · zaofiarowac sie · zaofiarowanie · zaofiarowywac · zaofiarowywanie · zaogniac · zaognianie · zaognic sie · zaognienie · zaogniony · zaokienny · zaokraglac · zaokraglanie · zaokraglenie · zaokraglic · zaokraglic sie · zaokraglony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAOGNIC

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · ciemnic · cienic · ciernic · ciesnic · cknic · cyganic

Sinonimele și antonimele zaognic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaognic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAOGNIC

Găsește traducerea zaognic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaognic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaognic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

发炎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

inflamar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

inflame
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

भड़काना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غضب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

воспаляться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

inflamar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

উত্তপ্ত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

enflammer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

membakar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

entflammen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

煽る
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

흥분하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

inflame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bốc lửa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எரியூட்டும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अधिक आरक्त होणे किंवा करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tutuşmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

infiammare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaognic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

запалюватися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

inflama
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ερεθίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

aanblaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förvärra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inflame
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaognic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAOGNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaognic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaognic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaognic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAOGNIC»

Descoperă întrebuințarea zaognic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaognic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 331
zaognic. sic. zgodzid (do pracy), najad; 3. (chorobc) zazegnad. odczarowad; 4. (stolik w restauracji) zarezerwo- wad. zamó wienie: 1. obstalunek pot., stalunek pot.; 2. przen.: zapotrzebowanie, popyt; pokup; zbyt. zamroczenie: zadmienie, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 875
1: Zaofiarowac sie komuá z pomoca materialng. zaognic dfe Via, ~niç, ~nisz, ~nij, ~nii. ~niony — zaogniac ndfe 1, ~am, ~asz, ~aj$, ~aj, ~al, ~any 1. «wywolaé stan zapalny, rozjatrzyc»: Zaognié rany. 2. «wywolaé zaczerwienienie, niezdrowy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Zaognienie, zapalenie, inflammatio. Pert. Cyr. 156, Cam. unetje; Vind. usbganiza , sgorezhiza , legar, mel'otrovniza ; Croat. pront, (cf. brant); Bosn. rosgjaç , poganaç; Rag. po- gànaz, röxaz, natek , oték, (cf. otok, oeiec); Rois, прель, (cf. praé, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Nauka homeopatyi ... (Die homöopathische Heilkunde ...) - Strona 7
Osłabienie wzroku z wstrętem do natężania. Drganie i szarpanie gałki ocznej, zwłaszcza w nocy. Ciężkość, pełność i nacisk w oczach i powiekach. Łzy w oczach z uczuciem jakoby śluz w takowych był. Rżnięcie, pieczenie i zaognienie oczu.
Artur Lutzeg, ‎Anton Kaczkowskiego, 1863
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 838
838 ZAOGNlC-ZAORAC. ZAOSTRZYC - ZAPACH. ZAOGNIC cz. dok., Zaogniaé niedok.; Sorob. 1. zazehelu , zazehelam ; Eccl. воогняю ; ogniem napelnié , zaiarzyé , zapalió, zazegaó; mit geuer anfüllen, enfcùnben, anjünben, inflammiren.
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 574
~ować ~uje vi goić się zahoj/ić ~i vp zagoić się zahojować zob. zahojeć zahon ~a m 1. zagon, łan m, niwa /, pole n; 2. działka, parcela / zabor ~ja m zapalenie, zaognienie n zahoritosć ~e / 1. zapał m, gorliwość /; 2. natchnienie n zabority 1.
Henryk Zeman, 1967
7
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na pamiątkę ...
VVszak'Ze niekiedy ‹lraśnięcie lub zakłucie się śpilką albo jgłą stalową nierównie mocnieysze zaognienie i jątrzenie się ciała sprowadzá; a mimo to ani jgiel' ani śpilek zwyczaynych jadowitémi nazwać nie możná.- Powróćmy zatém do' ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1822
8
Księżna De Clèves
... z nią od czasu owej rozmowy u królewicowej i mógł przypuszczać, że owo niebaczne zwierzenie zniweczyło wszystkie jego nadzieje; słowem, odchodził, unosząc wszystko, co mogło zaognić jego dotkliwą boleść. Skoro tylko pani de Clèves ...
Maria De La Fayette, 2015
9
Red Rising. Tom 2. Złoty syn:
Martwię się, że to tylko pogorszy sprawę. – Leto marszczy brwi z namysłem. – W tej chwili Synowie Aresa stanowią utrapienie, owszem, ale bynajmniej nie nasz główny problem. Jeżeli postąpimy zgodnie z twoim planem, możemy zaognić ...
Pierce Brown, 2015
10
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
ZAOGNIAC SIC - ZAOGNIC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk zaognia sie, zaogniajq sie; zaognial(a,o) sie, zaogniafy sie; bedzie zaognial(a,o) sielzaogniac sic, bedq zaogniafy siel zaogniac sie; zaognial(a,o)by sie, zaogniafyby sie, byl(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaognic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaognic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO