Descarcă aplicația
educalingo
zapadniety

Înțelesul "zapadniety" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAPADNIETY ÎN POLONEZĂ

zapadniety


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPADNIETY

bujnie rozwiniety · kastaniety · kopniety · krowiak podwiniety · nabrzekniety · nadmarzniety · nadpekniety · nadwiedniety · namarzniety · namokniety · napuchniety · nasiakniety · nawilgniety · naziebniety · niecofniety · niedomkniety · niedorozwiniety · niedotkniety · nieobrosniety · nieodgadniety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPADNIETY

zapadac · zapadac sie · zapadalnosc · zapadanie · zapadka · zapadkowy · zapadlina · zapadlinowy · zapadlisko · zapadliskowy · zapadlosc · zapadly · zapadni · zapadnia · zapadniczestwo · zapadniecie · zapadniecie sie · zapadnik · zapadniowy · zapadowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPADNIETY

nieogarniety · niepekniety · niepowsciagniety · nieprzemokniety · nieprzenikniety · nieprzescigniety · nieprzesiakniety · nierozciagniety · nierozgarniety · nierozrosniety · nierozstrzygniety · nierozwiniety · nietkniety · niewyczerpniety · niewyrosniety · niezamkniety · niezastygniety · niezasuniety · niezrosniety · niezwiedniety

Sinonimele și antonimele zapadniety în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapadniety» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAPADNIETY

Găsește traducerea zapadniety în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zapadniety din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapadniety» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

空洞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hueco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hollow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खोखला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أجوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফাঁপা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

creux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berongga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

hohl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホロー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kothong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rỗng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पोकळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oyuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vuoto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zapadniety
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

порожнистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοίλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ihålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapadniety

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPADNIETY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zapadniety
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zapadniety».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapadniety

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPADNIETY»

Descoperă întrebuințarea zapadniety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapadniety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik etymologiczny jẹzyka Drzewian polabskich
Pierwotne znaczenie wyrazu *klçsbka bylo 'zapadniecie si§, zapadniecie', z czego rozwinelo sie z jednej strony 'upadek, porazka, nieszczçacie' (jak w pol.; stad sic wywodzi tez cz. 'wada, uchybienie' poprzez 'upadek, potkniecie si§, blad'), ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
2
Czakawskie studia leksykalne: dziedzictwo prasłowiańskie w ...
'miejsce wystawione do słońca', 'teren zapadnięty'; nie widać możliwości sprowadzenia tak odmiennych znaczeń do jakiegoś wspólnego, ogólniejszego dawnego znaczenia. Przy tym znaczenie 'przerwa' ma jasną motywację w semantyce ...
Wiesław Boryś, 1999
3
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
... pozabijane deskami, zapadnięty dach, na 9cianach wspomnienie tynku. Tylko zaro9nięty ogród przecina niewielka 9cieZka, znak, Ze kto9 tędymusi przechodzić.Mój samochód ipytanie o Sarnę Lato 2012 ...
Przemysław Semczuk, 2013
4
Znikomat - Strona 127
Teraz przynajmniej nie muszę się martwić o przestrzeganie diety – powiedziałaby Katarzyna patrząc na swój zapadnięty brzuch i cieniutkie kończyny. – A może to jednak przesada – zawahałaby się. – www.e-bookowo.pl Agnieszka ...
Agnieszka Żuchowska-Arent, 2013
5
Ukojenie
... owiaą tapetą, Zenie potrafiaby9 odgadnąć wzoru. Zapadnięty i rozszczepionytaras, zniszczone, roztrzaskane, zbutwia e szerokiedeski. #kiedy9. tworzyy 9cieZkę prowadzącą nawydmy idalej nad metalicznie niebieski ocean, który wyrzuca w ...
Jeff VanderMeer, 2015
6
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 49
Zapadnięty zachyłek stawu z jego odbiciem torebki może wynosić aż do 7 mm i wydaje się hiperechogenny, jeżeli nie jest obrazowany prostopadle do promienia ultradźwięków lub pacjent jest otyły. Prosty wysięk jest anechogenny, natomiast ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Wczesnośredniowieczny gród na Ostrówku w Opolu - Strona 69
Trudno bowiem wi^zac z ni^ rozrzucone dranice wystepujace przy pld. scianie domu 1. W dwóch miejscach konstrukcje ulicy 2 byly silnie zapadniete. Ponizej wystepowaly tam bowiem jamy 4/55 i 5/56. Dom l - usytuowany po linii pln.zach.
Janina Bukowska-Gedigowa, ‎Bogusław Gediga, 1986
8
Medycyna i lekarze dawnej Warszawy - Strona 85
Franciszka Waltera, który w trakcie odnawiania ołtarza Wita Stwosza w kościele Mariackim stwierdził u niektórych osób w tym zespole występujących objaw tzw. wrodzonej kiły: nos lornetkowaty (zapadnięty i zadarty). Drugie ciekawe ...
Marcin Łyskanowski, 1976
9
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 182
Jà bë ne %càl meëkao v taki% zapadlëx stronax, jak to tu sç. 2. 'nalezacy do áwiata baáni, zaklety, zaezarowany, zapadniety w ziemiç na sku- tek zlorzeezenia'. Zapadli zômk — zob. zômk w znacz. 2. 3. 'odlegly w czasie, dawny, miniony'.
Bernard Sychta, 1973
10
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Ten „z drewna, lecz podmurowany", oslepiajqcy bielq scian palacyk flankowany ciemnq zieleniq topól i ten z bierwion, zapadniety w ziemie. Dwór i okolica. Dom to nie tylko budynek, to rodzina. Duza, jak najwieksza. Kilka lub kil- kanascie ...
Tomasz Krzywicki, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapadniety [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapadniety>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO