Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapakowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPAKOWAC ÎN POLONEZĂ

zapakowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPAKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPAKOWAC

zapadnia
zapadniczestwo
zapadniecie
zapadniecie sie
zapadniety
zapadnik
zapadniowy
zapadowy
zapajeczony
zapajeczyc
zapakowac sie
zapakowywac
zapal
zapalac
zapalac sie
zapalacz
zapalanie
zapalarka
zapalczanka
zapalczany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPAKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimele și antonimele zapakowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapakowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPAKOWAC

Găsește traducerea zapakowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapakowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapakowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

收拾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

para empacar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to pack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पैक करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

لحزم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

упаковать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

para embalar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্যাক করার জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour emballer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

untuk membungkus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

packen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

パックする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanggo Pack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để đóng gói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எடுத்துவைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पॅक करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

paketlemek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

imballare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapakowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

упакувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

la pachet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

να συσκευάσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om te pak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

att packa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

å pakke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapakowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPAKOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapakowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapakowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPAKOWAC»

Descoperă întrebuințarea zapakowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapakowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 877
zapakowac dk ¡V, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — rzad. zapakowywac ndfe Villa, ~owuje, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany I. «zawinac cos w opakowanie, zrobié paczke; umiescic coa gdzies, wlo- zyé do walizki, do skrzyni itp. w celu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Postawy wobec sztuki najnowszej - Strona 88
Zapakowac JABLKO WILHELMA TELLA" 4. „Zapakowac MIECZ DAMOKLESA" 5. „Zapakowac ОКО OPATRZNOSCI" 6. „Zapakowac NOS KLEOPATRY" JEEZY GROTOWSKI Fragmenty stenogramu konferencji prasowej J. Grotowskiegp ...
Jacek Bukowski, 1981
3
Polski dla cudzoziemców - Strona 63
Mama napije się kawy. pakować (pakuję, pakujesz) + Acc. : zapakować (zapakuję, zapakujesz) + Acc. Tata pakuje chleb i masło. Kasia zapakuje owoce. pakować się (pakuję się, pakujesz się) : zapakować się (zapakuję się, zapakujesz się) ...
Anna Dąbrowska, ‎Romana Łobodzińska, 1998
4
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Lecznictwo Ludowe - ...
Objawy Zapakowanie jako nazwa choroby koni nie występu je w klasyfikacji i terminologii weterynaryjnej XIX i XX wieku. Jest to zatem nazwa gwarowa, a w podręcznikach weterynarii odpowiada jej zwykle termin zatkanie, który oznacza ...
Zenon Sobierajski, 2001
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1249
1 Jeśli zapakowaliśmy jakieś rzeczy do jakiegoś pojazdu lub pojemnika, to włożyliśmy je tam, zwykle w celu przeniesienia lub przewiezienia ich. W chlebak zapakowałem bochenek chleba, smalec i kilka główek cebuli. 2 Jeśli zapakowaliśmy ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Nasze rozstania
Ze. to prezent osobisty# moZe juZ zawsze będę kojarzy się Gaspardowiz tym pluszakiem? Gdyzapaciem ipoprosiem o zapakowanie prezentu, wskazano mim odąkobietę. Podszedem do niej wolno. Zdziwiemsię, ...
David Foenkinos, 2013
7
Znaki - Strona 31
i pomógł zapakować róże do środka. – Rozmawiałeś z Wolskim? – zapytała Justyna, układając kwiaty. – Nie, jeszcze nie, jutro pójdę do niego. – Na tę myśl Michał się skrzywił. Ponowna rozmowa z dziekanem, dotycząca wyjazdu, nie ...
Jacek Wójcik, 2013
8
Plantacja Somerset:
Powinienem to odłożyć, poprosić o ponowne zapakowanie, pomyślał Thomas. – Jak to. działa? – zapytał. Kobieta wzięła od niego opaskę. – Tak. – Udała, że zakłada ją sobie na głowę. – Ma przytrzymywać włosy i jednocześnie stanowić ...
Leila Meacham, 2015
9
Dzieci Syjonu - Strona 64
W piatek wieczorem uzbrojeni NKWD-zisci weszli do naszego mieszkania i kazali nam zapakowac rzeczy, mówiac, ze jedziemy do Warszawy. Pewnej nocy zjawili sie NKWD-zisci, powiedzieli, ze czeka auto i ze nas odsylaja. do domu.
Henryk Grynberg, 1994
10
Encyklopedia gospodarki materiałowej - Strona 345
Opróżnione z zawartości opakowania mogą się niekiedy nadawać do zapakowania innych produktów, np. słoiki po artykułach spożywczych mogą być stosowane do zapakowania chemikaliów. Opakowania takie nie są jednak zaliczane do ...
Tadeusz Wojciechowski, ‎Zofia Surzycka-Milczewska, ‎Ewa Kosińska, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapakowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapakowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż