Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapakowywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPAKOWYWAC ÎN POLONEZĂ

zapakowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPAKOWYWAC


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPAKOWYWAC

zapadniecie
zapadniecie sie
zapadniety
zapadnik
zapadniowy
zapadowy
zapajeczony
zapajeczyc
zapakowac
zapakowac sie
zapal
zapalac
zapalac sie
zapalacz
zapalanie
zapalarka
zapalczanka
zapalczany
zapalczarnia
zapalczarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPAKOWYWAC

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

Sinonimele și antonimele zapakowywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapakowywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPAKOWYWAC

Găsește traducerea zapakowywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapakowywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapakowywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

二手包
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

paquetes usados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

used packages
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

खेतों में संकुल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حزم مستعملة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

используемых пакетов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

pacotes usados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ব্যবহৃত প্যাকেজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

emballages utilisés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pakej digunakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gebrauchte Verpackungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

中古パッケージ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

사용되는 패키지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

paket digunakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gói đã qua sử dụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயன்படுத்தப்படும் தொகுப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वापरले संकुल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Kullanılmış paketler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pacchetti usati
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapakowywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

використовуваних пакетів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pachete second-hand
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χρησιμοποιημένες συσκευασίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gebruikte pakkette
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

begagnade paket
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

brukte pakker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapakowywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPAKOWYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapakowywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapakowywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPAKOWYWAC»

Descoperă întrebuințarea zapakowywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapakowywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 877
zapakowac dk ¡V, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — rzad. zapakowywac ndfe Villa, ~owuje, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany I. «zawinac cos w opakowanie, zrobié paczke; umiescic coa gdzies, wlo- zyé do walizki, do skrzyni itp. w celu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
O uprawach sztucznych w lasach jakoteż o sposobach zakładania żywych ...
Myszy są niebespiecznym nieprzyjacielem w magazynie drzew iglastych; gdzie ich nie można pozbyć się lub wystraszyć za pomocą kotów, nie pozostaje innego środka, jak nasienie zapakować w worki, i takowe zawiesić u belek, lub też ...
Ustalanie, 1849
3
Listy do syna: - Strona 67
Zaczęła po dawnemu zapakowywać się między kołdry, to na Twoim, to na moim łóżku. Do zimy kot się wyryktuje i wróci do normy. Zawisza Czarny raz się zjawił i zaczajony na górze podziwiał wdzięki Markizy. Przyjrzawszy się jednak z bliska, ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Bożena Danek-Wojnowska, ‎Anna Micińska, 1969
4
Szkolny słownik synonimów - Strona 332
... poglad, przekonanie, pojmowanie, zdanie, mniemanie, sad, opinia. zapetniac: 1. napemiaé, wypemiac, zaj- mowac, zaladowywac, zapakowywac; nabijaé, wypychac przen.; zawalac, zasypywac, zarzucaé; 2. (czas) absor- bowac, zajmowac, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
5
O owadach szkodliwych gospodarstwu wiejskiemu, i o sposobach ...
Aby zapobiedz szkodom przez te owady sprawianym, należy przedewszystkiem , służace im za pokarm przedmioty dobrze wysuszać, dotknięte na słoninie miejsca mocno solić, słoninę zaś i kiełbasy w suche siano zapakowywać. Kadzenie ...
Gustaw Belke, 1861
6
Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...
1) pakowanie п.; 2) opakowanie п., paczka упаковывать zapakowywac упасть upasc уполномоченный peinomocny упоминать wspominac упомянуть wspomniec упорный uporczywy, zaciety употребить zazyc употребление сp. uzycie ...
Виктор Шетэля, 2017
7
Metamorfozy: teksty o latach 1938-1974 - Strona 348
Ambalaz z zywym, ludzkim „wnetrzem". Aktu zapakowywania doko- nujç kilkakrotnie. Partycypuje zawsze Maria Stangret. Jest to juz czysty rytual, pozba- wiony kompletnie symbolizowania, czysty, ostentacyiny akt. W roku 1965 w happeningu ...
Tadeusz Kantor, ‎Krzysztof Pleśniarowicz, 2000
8
Żaglem do jogów - Strona 260
Poza tym rozładowywanie i zapakowywanie łodzi nie stanowi żadnej przyjemności. Kanał, szeroki na trzy metry i obramiony świeżą darniną, nudzi monotonią brzegów. Tylko zwierzęta... Te jakby się uwzięły na nas: ogromne stada małp ...
Wacław Korabiewicz, 1984
9
Uroda na czasie - Strona 210
Odgrzebywania będą miały miejsce często w pobliżu dawnych pozycji bojowych. Tłuszcz wygląda ciemnobrunatno, posiada mocną, nieprzyjemną woń i przeważnie będzie zapakowywany w worki i celty. Ha! domyślam się teraz, kto mi masło ...
Leopold Buczkowski, 1970
10
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, English-Polish
... up zapakowywac <-owai> (jako paczkç) parch [ра:1Л wysychaé (-schna.c'); wy- suszac <-szyc> parch-ment | pu:t J'm.-mi I pergamin m par-don [ puxlnj 1. int. ulaskawienie n. darowanie n kary; / beg your ~/ prze- praszam!; lez ~? F stucham?;
Langenscheidt, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapakowywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapakowywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż