Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapalarka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPALARKA ÎN POLONEZĂ

zapalarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZAPALARKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapalarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zapalarka

brichetă

Zapalniczka

Brichetă - un element portabil mic folosit pentru a face foc, cel mai adesea pentru a aprinde o țigară sau un trabuc. Ele constau dintr-un corp umplut cu o substanță combustibilă și un mecanism de aprindere și stingere a flăcării. Brichetele diferă de potriviri deoarece sunt proiectate pentru utilizare reutilizabilă. Excepția este așa-numita. eternă, care combină caracteristicile ambelor obiecte. Zapalniczka – mały przenośny przedmiot służący do wytwarzania ognia, najczęściej w celu zapalenia papierosa lub cygara. Składają się z korpusu wypełnionego palną substancją, oraz mechanizmu zapalającego i wydmuchującego płomień. Zapalniczki różnią się od zapałek tym, że przeznaczone są do wielokrotnego użytku. Wyjątkiem jest tzw. wieczna zapałka, która łączy cechy obu przedmiotów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zapalarka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPALARKA


badylarka
badylarka
bakalarka
bakalarka
bielarka
bielarka
ceglarka
ceglarka
cieplarka
cieplarka
cyrkularka
cyrkularka
destylarka
destylarka
dyblarka
dyblarka
dzielarka
dzielarka
figlarka
figlarka
golarka
golarka
greplarka
greplarka
guslarka
guslarka
handlarka
handlarka
heblarka
heblarka
hotelarka
hotelarka
iglarka
iglarka
kabalarka
kabalarka
kapilarka
kapilarka
karmelarka
karmelarka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPALARKA

zapal
zapalac
zapalac sie
zapalacz
zapalanie
zapalczanka
zapalczany
zapalczarnia
zapalczarz
zapalczy
zapalczywie
zapalczywiec
zapalczywosc
zapalczywy
zapaleczka
zapalenczy
zapalenie
zapaleniec
zapalic
zapalic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPALARKA

kartoflarka
kaszlarka
kawalarka
kielarka
kokilarka
kolarka
koszularka
kreslarka
krochmalarka
kuglarka
maglarka
malarka
meblarka
miedlarka
mularka
mydlarka
napylarka
naswietlarka
odmularka
odpylarka

Sinonimele și antonimele zapalarka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapalarka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPALARKA

Găsește traducerea zapalarka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapalarka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapalarka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

雷管
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reventador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

exploder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

पलीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مفجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

взрыватель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

detonador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

igniter
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

exploseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

igniter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

exploder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

発破
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

폭발 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

igniter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

người khai phá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Igniter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

igniter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ateşleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

detonatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapalarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

детонатор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Exploder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκρηγνύων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontploffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Exploder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

exploder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapalarka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPALARKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapalarka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapalarka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPALARKA»

Descoperă întrebuințarea zapalarka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapalarka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wybrane zagadnienia geofizycznych badań w kopalniach: Lubiatów, ...
Sejsmiczna zapalarka typu SD-10.40 BLASTER, produkcji Geofizikai Intezet Węgry, dopuszczona w Polsce do użytku w 1978 r., ma następujące dane: - pojemność kondensatora strzałowego: 250 fiF, - napięcie ładowania: 400 V, - czas ...
Instytut Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1992
2
Publications of the Institute of Geophysics, Polish Academy of Sciences
Sejsmiczna zapalarka typu SD - 1040 BLASTER , produkcji Geofizikai Intezet Węgry , dopuszczona w Polsce do użytku w 1978 r . , ma następujące dane : - pojemność kondensatora strzałowego : 250puF , - napięcie ładowania : 400V , - czas ...
Instytut Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1992
3
Kedywiacy - Strona 210
Wkrótce od strony Legionowa dochodzi echo szybkiego sapania lokomotywy, narasta dudniący łoskot kół, w piersi tłucze się serce, a dłoń zamyka się na przycisku zapalarki. Gdzieś w ciemności rozlega się umówiony sygnał, którym kpt.
Henryk Witkowski, ‎Ludwik Witkowski, 1973
4
Wojna i ja - Strona 560
Dopiero potem my go spowodujemy naszą zapalarką. Zapalarką? Było nią po prostu dynamo od lampy rowerowej . Stawiało się rower kołami w górę ; wystarczyło parę mocnych obrotów koła, aby prąd elektryczny wytwarzany przez dynamo, ...
Jan Gerhard, 1957
5
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Sposób wykonania Wykonaj obróbkę wstępną marchwi i jabłek. Marchew i jabłka zetrzyj na tarce jarzynowej. Wymieszaj ze śmietaną. Dopraw solą i cukrem. Wyporcjuj surówkę, udekoruj. Musisz otrzymać 3 jednakowe porcje – rozważ je. 1.
Kamilla Jachowicz, 2008
6
Ślub z klasą:
I znów włączył zapalarkę. – Coś ci powiem – wtrącił się Angus. – Jeśli oddasz ją mamie, pokażę ci swój nóż. Ma dwanaście funkcji. Niektóre ostrza są śmiercionośne, jeśli ktoś wie, jak się nimi posługiwać. Lindy nie była pewna, czy Ned zna ...
Katie Fforde, 2016
7
Monte Cassino: edycja polska
Walczyliśmy o zapalarkę, bo każdy z nas chciał być tym, którzy wciśnie rączkę do urządzenia. Stary nas klął. Barcelona urządził wielką awanturę, przysięgając, że to jest jego zadanie, ponieważ stał się specjalistą od materiałów wybuchowych, ...
Sven Hassel, 1965
8
Polki w Résistance: z walk lewicowego ruchu oporu we Francji
Przy stosowaniu zapalników kierowanych wybuch detonatora w ładunku następował za pomocą bodźca elektrycznego z zapalarek kopalnianych. Stosowano tę metodę przy wysadzaniu torów. Ładunek zakopywano w nasypie kolejowym pod ...
Krystyna Kozłowska, 1977
9
Sen śmiertelników:
W tej chwili w mojej głowie rozbrzmiał irytujący trzask kuchenki gazowej, kiedy zapalarka ciska mikroiskierki, a płomień się nie rozpala. Moje synapsy nie przechwytywały informacji. Wszystko docierało do celu, jednak przetwarzanie się ...
Maxime Chattam, 2017
10
Zgoda na szczęście
Zapala aznicze bardzo wygodną zapalarką. Dostaa ją wczoraj od Miko aja, Zeby sobie paluszków nie osmali a,. # Bardzo adnie # przyglądaa się jej pracy ciotka # moZe jeszcze jednego... otu... zapal... Podnios awzrok na siostrę swej matki.
Anna Ficner-Ogonowska, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAPALARKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zapalarka în contextul următoarelor știri.
1
Kocioł SAS BIO SOLID spełnia wymagania klasy 5 w zakresie …
Automatyczny ruszt ruchomy oczyszcza palenisko nadmuchowe. Rozpalanie paliwa jest automatyczne (zapalarka elektryczna). Rozbudowany wymiennik ciepła ... «Budujemy Dom, Iun 15»
2
Metan – niewidoczny zabójca górników
w kopalni Jankowice wybuch metanu zabił 29 górników. Wybuch gazu spowodowała wadliwie działająca zapalarka do odpalania otworów strzałowych. Zasięg ... «Portal Trybuny Górniczej, Oct 14»
3
Gazowy podgrzewacz wody - jak bezpiecznie z niego korzystać?
Jednocześnie uruchamia się elektryczna zapalarka wytwarzająca iskrę inicjującą zapłon paliwa. Obecność płomienia kontroluje termopara albo elektroda ... «Wirtualna Polska, Aug 14»
4
Grillowe przysmaki na weekend
... Zdjęcie Weber Zapalarka do grilla 17214. Stelton - Akcesoria do Grilla, Weber Szczotka do grilla, Weber Zapalarka do grilla. Sprawdź ceny ? Sprawdź ceny ? «Gazeta.pl, Aug 13»
5
Franke Neptune - narożna płyta gazowa
Franke Neptune posiada także udogodnienia i zabezpieczenia typowe dla tej klasy sprzętu, takie jak zintegrowana zapalarka oraz termoelektryczne ... «Wirtualna Polska, Aug 13»
6
Palnik SAS MULTI FLAME - nowość SAS
Rozpalanie paliwa następuje automatycznie (zapalarka ceramiczna). Mechanizm odpopielania paleniska (ruszta ruchome) pozwala stosować paliwa "gorszej ... «Budujemy Dom, Iun 13»
7
Płyta gazowa i piekarnik elektryczny Ardo w stylu retro
... zalania palnika, jego dopływ jest odcinany automatycznie) a zapalarka umieszczona w palnikach, eliminuje konieczność używania dodatkowych akcesoriów. «Wirtualna Polska, Nov 12»
8
Ardo FL75GTX - płyta gazowa z pięcioma palnikami
Standardowym wyposażeniem jest także zapalarka umieszczona w pokrętłach, a same pokrętła zostały zaprojektowane tak, aby uniknąć ich niekontrolowanego ... «Wirtualna Polska, Sep 12»
9
Zapalarka do grilla Looftlighter [wideo]
Maj to tradycyjnie miesiąc nomen omen majówek, pikników i tzw. grillowania. Ale zanim mięso wyląduje na ruszcie, trzeba sprawnie rozniecić ogień. Zapalarka ... «Gadzeto Mania, Mai 12»
10
Nowe płyty gazowe Miele
Funkcja QuickStart to bardzo wygodna zapalarka zintegrowana z pokrętłem, dzięki której zapalamy palnik bez konieczności przytrzymywania pokrętła. Kolejnym ... «Wirtualna Polska, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapalarka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapalarka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż