Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapatrywac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPATRYWAC ÎN POLONEZĂ

zapatrywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPATRYWAC


dogorywac
dogorywac
dogrywac
dogrywac
doorywac
doorywac
dopatrywac
dopatrywac
dorywac
dorywac
doskwirywac
doskwirywac
grywac
grywac
krywac
krywac
nadrywac
nadrywac
nagrywac
nagrywac
nakrywac
nakrywac
napatrywac
napatrywac
narywac
narywac
nazrywac
nazrywac
nie zrywac
nie zrywac
oborywac
oborywac
obrywac
obrywac
obsrywac
obsrywac
odegrywac
odegrywac
odgrywac
odgrywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPATRYWAC

zapasowy
zapastnik
zapastowac
zapasy
zapasywac
zapaszek
zapaszysty
zapata
zapateado
zapatero
zapatoczyc sie
zapatrywac sie
zapatrywanie
zapatrywanie sie
zapatrzenie
zapatrzony
zapatrzyc sie
zapatyzowany
zapazdzierzenie
zapazucha

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPATRYWAC

odkrywac
odrywac
ogrywac
okrywac
opatrywac
osrywac
podgrywac
podorywac
podpatrywac
podrywac
podsrywac
pogrywac
pokrywac
ponadrywac
ponagrywac
ponakrywac
poobrywac
poodkrywac
poodrywac
poogrywac

Sinonimele și antonimele zapatrywac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapatrywac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPATRYWAC

Găsește traducerea zapatrywac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapatrywac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapatrywac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

要考虑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

al respecto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

to regard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

संबंध के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ل الصدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в отношении
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

a conta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আমাদের মনোভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

pour ce qui concerne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sikap kita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

anschauen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

注視します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

관계 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

sikap kita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எங்கள் அணுகுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

आमच्या वृत्ती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tavrımız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per quanto riguarda
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapatrywac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відносно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

la vedere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε σχέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

om betrekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

till beaktande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

til hensyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapatrywac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPATRYWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapatrywac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapatrywac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPATRYWAC»

Descoperă întrebuințarea zapatrywac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapatrywac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jak zapatrywac sie nalezy na kierunek dzisiejszej architektury. (Wie ...
Jak zapatrywać się należy na kierunek dzisiejszej architektury, osnuty na podstawie historyi sztuki przez F. Pokutyńskiego, Prof. archit. Członka Tow. Nauk. Krak. - osobne odbicie z XXXVIIIT. Roczn. Tow. Nauk. Krak. •^-^-^-^-^-^ IEEA +ÓW W ...
F ..... Pokutynski, 1868
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1298
AKCENT. I zapatrywać się ndk VIIIa, zapatruję się (nie: zapatrywuję się, nie: zapatrywani sie 1. «brać przykład z kogoś, wzorować się na kimś»Dktoś zapatruje się n a kogoś: Nie powinieneś zapatrywać się na innych, tylko miec własne zdanie.
Andrzej Markowski, 1999
3
Polish-English dictionary of organization and conference terms
ZAPATRYWAĆ SIĘ I czas. ZAPATRYWAĆ SIĘ II czas. ZAPATRYWAĆ SIĘ III czas. ZAPATRYWANIE I rzecz. Pomocne zwroty nie podzielać czyichś zapatrywań w jakiejś sprawie (mieć odmienne zapatrywania w jakiejś kwestii) podzielać czyjeś ...
Piotr Domański, 2006
4
Pisma różne ... i listy ... w roku 1794ym zebrane ... - Strona 63
63 – wiązku i przyzwoitey wolności chętnie od bywać będzie swoje powinności i niewzruszenie usadowi się na mieyscu; bo czule starając się o własność swoię, z miłą pociechą na obfite pracy swey owoce zapatrywać się będzie ; i czując ...
Bonawentura Małowieski, 1810
5
Zabawy przy akademicznych pracách, to iest kazánia niektore ...
... wzbiacego ie w gore (zypkim lotem zapatrywac fieptaka, co, na unofzacego feferdecznemi do Boga affektami patrzyё Каjetana? albo2 to ief iedno ? po wolnym wefoto fobie buiaaca powietrzu ptafzyna, cow dobrowolney Кlauzury Zakonney ...
Klemens Stanisław Kostka, 1750
6
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 160
Ztąd na ten czas dobre obyczaie kwitnęły, bo młodzież zapatrywać się na starszych i w ich ślady wstępować musiała Bogdayby się u nas wieki wróciły! Jakby się wiele poprawily obyczaje, gdyby młodzież ze starszymi przestawać, ich ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
7
Dzieła - Tom 8 - Strona 39
się im raz wraz zapatrywać przychodziło. Stą<l za złe miano Agiezylauszowi, iź wielokrotnie Beoryn najeżdzając, przyuczył Tebanów do odporu. I gdy z mniey pomyślney przeciw nim wyprawy sam ranny jednego razu powracał, widząc go w ...
Ignacy Krasicki, 1824
8
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Rozbiory pisarzów. ...
i na nieśmiertelney piękności zapatrywać się obrazy: przeczytawszy taki wyraz, upadamy z obłoków na ziemię, dziwimy się, i zrażamy taką przemianą. Bardzo wiele w tém poemacie iest myśli rozsądnych i gruntownych, ale w ogólności autor ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
FIZYKA JANA POLIKARPA ERXLEBENA W AKADEMII GETYNGSKIEY FILOZOFII ...
Można tedy zapatrywać się na nie, iako na ziémną sól śrzednią, którā powstaie z kwasu powietrznego i z wapna palomégo. To zaś ostatnie w jstocie nic innégo nie iest . tylko sól alkaliczná do rozwiązania trudná. Ták się téż má z jnnémi ...
Johann Christian Polykarp Erxleben, 1788
10
Posiedzenie publiczne krolewsko-warszawskiego Uniwersytetu, na ...
'/.aiste nie tylko powaga naukowa, lecz użyteczność praktyczna, i sama potrzeba, zn1cwalala '1 sędziów światleyszych i prawodawców Inaszych a) zapatrywać sie na Prawodawstwo .lustyniana, zachęcała młodzież szlachetnieyszą do ...
Krystyn Lach Szyrma, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapatrywac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapatrywac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż