Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapiety" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPIETY ÎN POLONEZĂ

zapiety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPIETY


affluent society
affluent society
bialogrzbiety
bialogrzbiety
brykiety
brykiety
bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
ciety
ciety
duch swiety
duch swiety
dzien swiety
dzien swiety
kanut iv swiety
kanut iv swiety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krotko obciety
krotko obciety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
lukowato zgiety
lukowato zgiety
moi uniwiersitiety
moi uniwiersitiety
napiety
napiety
niedopiety
niedopiety
niezapiety
niezapiety
opiety
opiety
skrzydlopiety
skrzydlopiety
spiety
spiety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPIETY

zapienic sie
zapieniony
zapieprz
zapieprzac
zapieprzyc
zapierac
zapierac sie
zapieraczka
zapierajacy
zapieranie
zapierdalac
zapierdolic
zapierdzielac
zapierdzielic
zapierniczac
zapierniczyc
zapiersie
zapiescic
zapietek
zapiewajlo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPIETY

na pol rozciety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadwiedniety
namarzniety
namokniety
napuchniety
nasiakniety
nawilgniety
naziebniety
niecofniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedotkniety
nieobciety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieogarniety
niepekniety

Sinonimele și antonimele zapiety în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapiety» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPIETY

Găsește traducerea zapiety în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapiety din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapiety» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

搞定了
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

abotonado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

buttoned up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बटन अप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زرر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

застегнул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

abotoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মুখচাপা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

boutonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

buttoned
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

knöpft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アップケリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

최대 놨는데
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kancing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

buttoned lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

buttoned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

buttoned
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

düğmeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

abbottonato
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapiety
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

застебнув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

nasturii sus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κουμπώμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

knoop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

knäppt upp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kneppet opp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapiety

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPIETY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapiety» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapiety

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPIETY»

Descoperă întrebuințarea zapiety în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapiety și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Między brzegami: poezja i proza - Strona 144
poezja i proza Danuta Irena Bieńkowska. EROTYK ZAPIĘTY POD SZYJĘ W tym dniu tak uroczystym Składam powinszowania I tak bym chciat . . . Tak bym chciał . . . Nie wiem czemu Kiedy o Pani myślę Widzę Pani szlafrok Zapięty na guziki.
Danuta Irena Bieńkowska, 1978
2
Podróże z filozofią w tle
Jedyna osobliwo9ć podczas lotu, jaką tym razem mam do odnotowania, tonapis naoparciu znajdującego się przede mną fotela: SIEDZACW FOTELU MIEJPAS ZAPIETY.I tak oto, mając pasy ZAPIETE, zbliZamy siędo Europy. Iznowu jestem w ...
Michał Heller, 2014
3
Lud - Tom 8 - Strona 102
Szeroki pas z ciemnoczerwonej skóry, na kilka a nawet kilkanaście sprzążek i rzemyków zapięty; za tym zatknięta pórcelanka no krótkim cybuszku, z zielonemi kutasikami; na głowie kapelusz z szeroką aksamitną czarną wstęgą, ozdobioną ...
Oskar Kolberg, 1875
4
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Rękawy zapięte na hafkti są wywinięte a mankiety przez to utworzone suknem naszyte. Kołnierz stojący, z tyłu zszyty, w połowie wysokości obstebnowany. Od góry sukmana zapięta na 8 haftek, naszytych na wąskiej krajce, przy tejże pod ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1912
5
Dziennik Urzȩdowy - Tom 16 - Strona 61
16) koloru granatowego, satynowy, zakrywający cale lie, zapięty na cztery guziki, piąty otwarty, kołnierzyk mały, wykła- , z tyłu patka, zapięta na dwa guziki z ciemnej masy, trzy kieszenie idane, rękaw zakończony mankiecikiem, zapiętym na ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1933
6
Pieśni ludu ruskiego w Galicyi - Tom 1 - Strona 175
‚_ Taj krasno sobl zapiety, д : 'E Hosty zawtra spodywaj sia.“ 'Rf \ ` . 'в. __ , О] pohlane wona w роіе: \\ ‚.Оі bratczyku Romanczyku Szczo to w роіе za dymowe? 1 Czy to wiriy kryima bjut sia? 'Czy Owczarzy z turmy honiat?“ _ „Tak sestryczko ...
Żegota Pauli, 1839
7
Tożsamość Rodneya Cullacka
Byłem w bolidzie zmierzającym na orbitę. Mieściła się tam główna siedziba Matki, Kosmodrom. Byłem zapięty magnetycznymi klamrami. Zero możliwości ruchu. Bolid pilotowała Zina Kleejden. PoZnałem ją, mimo iż przybrała inną fizjonomię.
Przemek Angerman, 2014
8
Szubienicznik. Falsum et verum
Zaremba zauwaZy, Zemimo iZSperling by zapięty pod samą szyjęi odzianyjak zwykle wczer", to na jego bladej twarzy nie byo nawetjednej kropli potu. #Witam, panie pukowniku # powiedzia. #I jawaćpana witam, panie podstaro9ci # odpar ...
Jacek Piekara, 2014
9
Biała Reduta:
Kajetan Kobudzki, królewski geograf w dyspozycji hetmana wielkiego koronnego, staną naprzeciw cienia, przeciągną się, westchną, jeszcze raz sprawdzi, czy cay osprzęt ma dobrze zapięty, bro" palną zabezpieczoną, a miecz odbezpieczony ...
Tomasz Kołodziejczak, 2015
10
Magiczne Drzewo. Czerwone krzesło
Mimo ciepłego dnia była ubrana w długi płaszcz, który wyglądał jak wojskowy mundur zapięty po samą szyję. Miała czerwone buty na wysokim obcasie i czarny parasol. Jej oczy zasłaniały ciemne okulary i nie było widać, czy jest zła, ponura ...
Andrzej Maleszka, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapiety [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapiety>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż