Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaprawiac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPRAWIAC ÎN POLONEZĂ

zaprawiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPRAWIAC


dolawiac
dolawiac
domawiac
domawiac
doprawiac
doprawiac
dostawiac
dostawiac
dotrawiac
dotrawiac
lawiac
lawiac
mawiac
mawiac
nabawiac
nabawiac
nadstawiac
nadstawiac
nadtrawiac
nadtrawiac
namawiac
namawiac
napoprawiac
napoprawiac
naprawiac
naprawiac
narozmawiac
narozmawiac
nastawiac
nastawiac
naustawiac
naustawiac
nawiac
nawiac
nawyprawiac
nawyprawiac
nazamawiac
nazamawiac
nie domawiac
nie domawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPRAWIAC

zaprasowac
zaprasowywac
zapraszac
zapraszac sie
zapraszajaco
zapraszajacy
zapraszanie
zaprawa
zaprawa farbiarska
zaprawde
zaprawiac nasiona
zaprawianie
zaprawiarka
zaprawic
zaprawic sie
zaprawienie
zaprawiony
zaprawka
zaprawny
zaprawowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPRAWIAC

nie rozmawiac
objawiac
oblaskawiac
oblawiac
obmawiac
obsprawiac
obstawiac
odbrazawiac
odglawiac
odlawiac
odmawiac
odnasawiac
odnawiac
odnosawiac
odprawiac
odprzedmiotawiac
odstanawiac
odstawiac
odwszawiac
odzmyslawiac

Sinonimele și antonimele zaprawiac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaprawiac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPRAWIAC

Găsește traducerea zaprawiac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaprawiac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaprawiac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

使习惯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

acostumbrar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

accustom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आदी बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عود
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

приучать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

habituar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভ্যস্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

habituer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membiasakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gewöhnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

慣らします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

의 히다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

accustom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tập cho quen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒருவரை ஒன்றுக்குப் பழக்கப்படத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

एखाद्या गोष्टीची सवय लावणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alıştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

abituare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaprawiac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

привчати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obișnui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

συνηθίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gewoond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vänja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

venne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaprawiac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPRAWIAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaprawiac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaprawiac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPRAWIAC»

Descoperă întrebuințarea zaprawiac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaprawiac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 369
zaprawiac siç - I zaprawic sic 1. upijac sie: Okropnie sie zaprawil puszkowym pi- wem. (BH1) О, napewno dlugo nie bedepila. Tak sie zaprawic. Bez sensu. Nawet nie wiem, dlaczego to zrobilam. (Pam.) 2. narko. zazywac narkotyk, odurzac siç: ...
Maciej Czeszewski, 2006
2
Próby. Księga trzecia
Niech raczej z czasem sfolgują coś ze swej prostoty, niż żeby musiały się do niej dopiero zaprawiać. Ojciec miał w tym jeszcze i inny cel: mianowicie zbliżyć mnie do ludu, do tego stanu, który potrzebuje naszej pomocy. Uważał, iż raczej ...
Michel de Montaigne, 2016
3
Biuletyn - Wydania 34-35 - Strona 123
Koszt robocizny przy zaprawianiu nasion na 1 ha wynosi okolo 12,00 zl, a ogólne koszty zaprawiania zbcz na sucho wy~ noszq. okolo 22 zî./has Koszty zaprawiania terraicznego przyjçto wedlug kalkulacji Stacji Hodowli Roálin w Pustkowie ...
Instytut Ochrony Roślin, 1966
4
Ochrona roślin: podręcznik dla użytku Służby Ochrony Roślin, ...
250 cm" na 100 l. wody) zaprawiając przez zanurzenie (15 minut) lub zwilżenie. Sposoby zaprawiania Ziarno siewne i nasiona zaprawiamy na mokro lub na sucho. Starsze, uciążliwe sposoby mokrego zaprawiania przez zanurzenie i ...
Stefan Alwin, ‎Zdzisław Dąbrowski (inż.), 1946
5
Prace naukowe - Tomy 8-9 - Strona 201
Opłacalność zaprawiania możemy obliczyć, jeśli znane są następujące elementy: 1) wartość nadwyżki ziarna uzyskanej w przypadku zaprawiania, 2) koszt zaprawiania ziarna. Przy założeniu, że dokładne zaprawianie zabezpiecza rośliny ...
Instytut Ochrony Roślin, 1966
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 27-29 - Strona 33
W roku 1952 stwierdzono, że zaprawianie sadzeniaków w okresie wiosennym, na krótko przed terminem sadzenia, wpływa szkodliwie na traktowane bulwy i w rezultacie opóźnia wschody. Ponieważ zagadnienie terminu zaprawiania ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5) bie $orrid)tung ötő Q5d)mel$cfrné; dadź, zrobić zaprawę. 6) ber Łünt: rel, $tifätämpel gbei b. Osin. Zaprawdę, eig. za prawdę, 3. $5. möwię, powiadam, alé Sabrbeit, in $atrbeit fage id, bibt. • . Zaprawiam , t. na. czę. r. , Zaprawię, s. d. fed. 3.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Tunika z Argenteuil i Całun Turyński: podsumowanie badań
Jak wiemy, zaprawianie ałunem, pozyskiwanym z ałunitu czy kamienia ałunowego, było bardzo powszechne w starożytności; na przykład cywilizacje Mezopotamii rozróżniały ałun od ałunitu. Wszystkie te informacje pochodzą z książki ...
André Marion, 2008
9
Pij mleko, będziesz chory: Cała prawda o nabiale, przyswajaniu ...
Ze. w uczulone dziecko rzucano produktem, na które miao alergię. Innym razem zmuszano je do dotknięcia alergenu. W najgorszych przypadkach, jak informowali rodzice, jedzenie ich dziecka byo. zaprawiane,. alergenem, czyli innymi sowy ...
Alissa Hamilton, 2016
10
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
... i odkryjcj;. ówiczenia Naród wojenny, nie dziw, ze sig odda- rycerske. waf j w domowéj zaciszy takim cwicze- niom,któreiimystjegomezki zajmowac, do prac inie- bezpieczeñstw spodziéwanych zaprawiac, zrgeznose i szykownosc ndzielac, ...
Łukasz Gołębiowski, 1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaprawiac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaprawiac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż