Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zapustowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAPUSTOWAC ÎN POLONEZĂ

zapustowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPUSTOWAC


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPUSTOWAC

zapuchniety
zapudlowac
zapudrowac
zapukac
zapukanie
zapulsowac
zapunktowac
zapuscic
zapuscic sie
zapust
zapustnik
zapustny
zapusty
zapuszczac
zapuszczanie
zapuszczanski
zapuszczenie
zapuszczony
zapuszkowac
zapuszkowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPUSTOWAC

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

Sinonimele și antonimele zapustowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapustowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAPUSTOWAC

Găsește traducerea zapustowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zapustowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapustowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zapustowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zapustowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zapustowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zapustowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zapustowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zapustowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zapustowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zapustowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zapustowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zapustowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zapustowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zapustowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zapustowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zapustowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zapustowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zapustowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zapustowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zapustowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zapustowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zapustowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zapustowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zapustowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zapustowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zapustowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zapustowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zapustowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapustowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPUSTOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zapustowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapustowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPUSTOWAC»

Descoperă întrebuințarea zapustowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapustowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 146
Bede zapustowac u Abrama na piwie". Alisci nikt nie zwa- zal na takie gadanie. O, dlaczego jej zycie obrzydlo — Zoska odkryla zwloki. — Jakis bladyniec ja tak uraczyl. Cialo Ewki, o nieskazitelnej kiedys plci, pokrywaly teraz gçste rózowe i ...
Jan Ziółkowski, 1972
2
Skąd się biorą słowa - Strona 22
Istnialy n wet odrçbne nazwy na ludzi, którzy wlasnie w te zapusty czy w ten miesi pust siç bawia - „zapustnik", „zapustnica", „zapustniczka", „miesopustnik Mielismy tez czasowniki „zapustowac" i „miesopustowac". Dzis nie mów my o kims ...
Katarzyna Kłosińska, 2005
3
Z duchem w rozmawianiu: szesnastowieczna proza polska - Strona 201
ja., jedno co cialu smakuje, jedno zapustowac, a brzuchowi miasto Bogu sluzyc. Pamiçtajmyz bracia namilejszy, do czego nas matka na- Zamknlenle sza wiedzie tymi ceremonijami Adwentu sw., pamiçtaj- my, jakie to wielkie ...
Wacław Walecki, 1991
4
Delfina Potocka - Strona 18
drugi u pani Komarowej składają całą moją zapustową zabawę. Wieczór u pani Komarowej był bardzo zabawny prawie sami tylko Polacy na nim byli i tańczyliśmy kilka mazurków i walców. Mogę powiedzieć, że od czasu jak jestem w Paryżu ...
Edward Rudzki, 1990
5
Choć Radziwiłł, alem człowiek--: gawęda romantyczna prozą
karnawałowego życia narodu, przeżywającego post stopniowej utraty wolności poprzez rozbiory — ma sens szczególny. Być może, że pruski mundur śledzia, poza tradycyjną frazeologią zapustową wskazuje również na jednego z zaborców.
Marian Maciejewski, 1985
6
Nadberezyńcy: powieść - Strona 126
Dowiedziawszy się, iż w niedzielę zapustową ma się zjechać do Okolicy sporo gości z dalszych stron i że chłopcy projektują na ten dzień huczną wieczorynkę, uznał, że to czas bedzie najodpowiedniejszy. Na dwa dni przed nim wtajemniczył ...
Florian Czarnyszewicz, 1991
7
O paniach z krainy szcześcia - Strona 234
Jakoś nie udaje się jej próba, bo przystojny Prusak wyraźniej raczej maszkarę zapustową przypomina, niż kawalera a la mode. — Miłujesz księcia Louis, Krzysiu? — zapytuję przybraną siosterkę w zaciszu naszej panieńskiej kom- natki.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1972
8
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 745
ZAPUSTEK - zApustowAc. * 1587. Turcy głowy golą, a brody zapuszczają. Warg. Radz. 174. Dwanaście go senatorów prowadziło, sześć z ogolonemi brodami, a sześć z zapuszczonemi. Sk. Dz. 9o8. Zakazali xiężom z zapuszczoną brodą ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
9
Obyczaje w Polsce: od średniowiecza do czasów współczesnych : praca ...
Typową rozrywką zapustową były maskarady i przebieranki. Hulanki i żarty często przekraczały zwykłą miarę, toteż niejednokrotnie przeciw takiemu obchodzeniu mięsopustów wypowiadał się Kościół (także protestancki) i surowi moraliści.
Andrzej Chwalba, 2004
10
Głębokie źródła - Strona 154
Wkładała na swoje kędzierzawe, czarne włosy pozłacaną zapustową koronę, na ramiona — szatę królewską, przyprószoną choinkowym złotkiem, wyciągała rękę i mówiła, widzę przed sobą szeroki biały gościniec, jedzie po nim złota karoca, ...
Wanda Karczewska, 1973

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapustowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapustowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż