Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarzucajka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARZUCAJKA ÎN POLONEZĂ

zarzucajka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZARZUCAJKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zarzucajka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Fiťka

Fitka

Fitka - este o supă pregătită și consumată în bazinul Dąbrowski. Acesta este un fel de supă de legume, la care se adaugă separat gălbenușul gătit. Altfel denumit "leucemie" sau "ficiajka". Fitka – to zupa przygotowywana i spożywana w Zagłębiu Dąbrowskim. Jest to rodzaj zupy jarzynowej, do której dodaje się osobno ugotowaną kiszoną kapustę. Inaczej określana jako "zarzucajka" lub "ficiajka".

Apasă pentru a vedea definiția originală «zarzucajka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARZUCAJKA


altajka
altajka
bajka
bajka
balabajka
balabajka
balalajka
balalajka
bałałajka
bałałajka
bombajka
bombajka
cichodajka
cichodajka
cyrenajka
cyrenajka
czajka
czajka
czubajka
czubajka
dajka
dajka
dubajka
dubajka
fajka
fajka
fufajka
fufajka
grajka
grajka
hawajka
hawajka
hebrajka
hebrajka
hultajka
hultajka
jamajka
jamajka
jawajka
jawajka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZARZUCAJKA

zarzeniowy
zarzepolic
zarzewie
zarzezac
zarzezic
zarznac
zarznac sie
zarzniecie
zarzniety
zarzucac
zarzucanie
zarzucenie
zarzucic
zarzucic sie
zarzuela
zarzut
zarzutka
zarzutnia
zarzyc
zarzyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARZUCAJKA

jenajka
kacabajka
kajka
kalamajka
kitajka
krajka
kufajka
kurzajka
lajka
majka
malajka
masajka
nahajka
niezapominajka
nogajka
okrajka
paragwajka
patatajka
podfruwajka
łajka

Sinonimele și antonimele zarzucajka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zarzucajka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARZUCAJKA

Găsește traducerea zarzucajka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zarzucajka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarzucajka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zarzucajka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zarzucajka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zarzucajka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zarzucajka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zarzucajka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zarzucajka
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zarzucajka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zarzucajka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zarzucajka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zarzucajka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zarzucajka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zarzucajka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zarzucajka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zarzucajka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zarzucajka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zarzucajka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zarzucajka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zarzucajka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zarzucajka
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zarzucajka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zarzucajka
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zarzucajka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zarzucajka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zarzucajka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zarzucajka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zarzucajka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarzucajka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARZUCAJKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarzucajka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zarzucajka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARZUCAJKA»

Descoperă întrebuințarea zarzucajka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarzucajka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma rozmaite - Tomy 1-2 - Strona 87
Styl Wszechnicki zarzuca ! nie miał co zarzucić, I chciał tylko Warszawę z Krakowem pokłócić. (38) (38) Nota Edytora. Autor Zakusu nagania styl JPana Przybylskiego, gdy na karcie 85 mówi. « Widzę że zamieniawszy • 7/arszawę na Kraków, ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826
2
Trzej muszkieterowie
JeZeli Wasza Dostojno9ć zechce powiedzieć mi najpierw, jakie zbrodniemi się zarzuca,ja sam powiem, cozrobi em. # Zarzuca ci sięzbrodnie, zpowodu których spad y nie takie g owy jak twoja, mój panie! # powiedzia kardyna . # JakieZ to ...
Aleksander Dumas (Ojciec), 2014
3
Funkcje zasady skargowości w polskim procesie karnym - Strona 201
przedstawieniu zarzutów - okaże się, iż podejrzanemu należy zarzucić czyn w zmienionej w istotny sposób postaci lub też, że czyn zarzucany należy zakwalifikować z surowszego przepisu. Przewiduje się tam ponadto możliwość zarzucenia ...
Stanisław Stachowiak, 1975
4
Prace Wydziału Prawa - Strona 201
przedstawieniu zarzutów - okaże się, iż podejrzanemu należy zarzucić czyn w zmienionej w istotny sposób postaci lub też, że czyn zarzucany należy zakwalifikować z surowszego przepisu. Przewiduje się tam ponadto możliwość zarzucenia ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1974
5
Metodyka pracy sędziego w sprawach karnych - Strona 305
np. ustalił, że oskarżony przywłaszczył sobie nie 100 000 zł, jak to zarzucał akt oskarżenia, lecz tylko 5 000 zł. Otóż w związku z powyższym stwierdzić należy, że kodeks postępowania karnego nie przewiduje uniewinnienia w stosunku do ...
Henryk Kempisty, 1974
6
Przegląd humanistyczny - Tom 23,Wydania 7-12 - Strona 134
Recenzent, który zarzuca mi niekoherencje i sprzeczności, sam chyba też nieco w nich grzęźnie we własnych zarzutach. Na przykład, te same moje rozważania uznaje za „bardzo interesujące i ważne" (R. 175), ale jednocześnie za uwikłane ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1979
7
Poradnik językowy - Strona 153
Dziennikarz, czy podejmuje sic pisac о statku czy tez о flocie, prawie niezmiennie zarzuca [w oryginale: casts!] kotwicç. Tymczasem kotwicy nigdy sic nie zarzuca [casts], a wykroczenie wobec technicznego jçzyka jest zbrodnia. [...].
Towarzystwo Krzewienia Poprawności i Kultury je̜zyka, 1961
8
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Zarzuca on nieukostwo rady uniwersytetu która pozwoliła Gołuchowskiemu po najgłębszej nauce jaką jest antropologja, wykładać logikę przedmiot gymnazjalny. Zarzuca Lelewelowi że w kursie historji używa zupełnie nowego i samowolnego ...
Joachim Lelewel, 1843
9
Zgodnosc i roznosc miedzy wschodnim i zachodnim kosciolem etc. ...
Jeden względem pochodzenia Ducha S. i od Syna mógłby bydź miany za ważny, ale Cerulary żadnćy o nim wzmianki nie czyni; zarzuca zaś to łacinnikom, o czém Focyusz nie myślał, iż kwaśnego chleba do ofiary oltatrza używaią. Dzisieysi ...
Hermann Joseph Schmitt, 1831
10
Polska odradząjaca się: czyli Dzieje polskie od roku 1795, potocznie ...
Zarzuca on nieukostwo rady uniwersytetu która pozwoliła Gołuchowskiemu po najgłębszej nauce jaką jest antropologja, wykładać logikę przedmiot gymnazjalny. Zarzuca Lelewelowi że w kursie historji używa zupełnie nowego i samowolnego ...
Joachim Lelewel, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarzucajka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zarzucajka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż