Descarcă aplicația
educalingo
zasmierdziec

Înțelesul "zasmierdziec" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASMIERDZIEC ÎN POLONEZĂ

zasmierdziec


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASMIERDZIEC

antybodziec · bodziec · brodziec · cholodziec · chudziec · czadziec · dopowiedziec · dosiedziec · dowidziec · dziadziec · dziec · elektrobodziec · gedziec · grodziec · hardziec · inochodziec · jednochodziec · jezdziec · molodziec · nawidziec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASMIERDZIEC

zasmiac sie · zasmiardly · zasmiardnac · zasmiardniety · zasmiecac · zasmiecanie · zasmiecenie · zasmiecic · zasmielic · zasmierdly · zasmierdnac · zasmierdniety · zasmierdzac · zasmierdziec sie · zasmierzyc · zasmiewac sie · zasmigac · zasmiglowy · zasmolic · zasmolka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASMIERDZIEC

nie wiedziec · niedowidziec · nienawidziec · nowogrodziec · oczadziec · odpowiedziec · odsiedziec · odwidziec · ogrodziec · opowiedziec · osedziec · osiedziec · oszadziec · oszedziec · owidziec · owrzodziec · pierdziec · poddziadziec · podpowiedziec · polsiedziec

Sinonimele și antonimele zasmierdziec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasmierdziec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASMIERDZIEC

Găsește traducerea zasmierdziec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasmierdziec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasmierdziec» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hedor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

stink
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बदबू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نتن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

вонь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

fedor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তীব্র দুর্গন্ধ ছড়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

puanteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berbau busuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Gestank
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

悪臭
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

악취
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bacin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mùi hôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நாற்றம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दुर्गंधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

pis koku
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

puzza
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasmierdziec
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сморід
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

putoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βρώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stink
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stinker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasmierdziec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASMIERDZIEC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasmierdziec
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasmierdziec».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasmierdziec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASMIERDZIEC»

Descoperă întrebuințarea zasmierdziec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasmierdziec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
חמישה חומשי תורה - Tom 2 - Strona 153
To wielki cud, który został uczyniony z manną. (Raszi) 16:20 ludzie zostawili - Tymi ludźmi byli Datan i Awiram. (Raszi) i ludzie zostawili [sobie] z tego do rana i zalęgły się robaki i zaśmierdziało się - Gdy Żydzi obudzili się następnego dnia, ...
Sacha Pecaric, ‎Ewa Gordon, 2003
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 901
Trçb. 'ZÅSMUR/'AC n'ć'doklf- Smulku .C cz' dak, Zasmucać ZAŚMIERDZIEĆ CZ». fiek' zaśmierdzać, 'Zuśmiardać niedok, pełnićř. 30h» Zasïf'lus'î' в Żal'mauf'd'bawíć, smutkiem na: śmierdzącym _ucz)n|ó, fîìnfig mmm" (ef, zasmrodzić). obshalm ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
ZASMIERDZIEC cz. dok , Zaámierdzaé , 'Zaámiardaé niedok , ¿mierdzacym uczynié , ftínfíg трфеп , (cf. zasmrodzié ). Zaámierdzié sic, ZASMIERDZIEC nijak. dok. . Zaámier- dnaé , Zaámiardna.é jedntl., Zasmiardaé sic confín. , staé sic ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
4
Hippika to jest księga o koniach: potrzebna i krotochwilna młodości ...
... ani zaśmierdzieć , ani się w nię robactwo rzuci , a gdy się naostatek dobrze rany wyczyszczą, wtenczas one zagoisz łacno. Insze. Weżmij jałowcowych jagodek, korzenia lubszczy- kowego, łoju gniłego, masła niesolonego, utłucz wszytko ...
Krzysztof Dorohostajski, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 904
«wydac przykra won, srnrod»: Zasmierdziary zepsute jajka. zasmierdziec sic pot. «o miesie, skórze, artykulach spozywczych itp.: stac sic Smierdzacym wskutek zepsucia, rozkladu; zasmiardnaé» zasmiewac sic ndk I, ~am sic, ~asz sic, ~aja sic ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
W świecie polszczyzny: podręcznik do nauczania języka polskiego dla ...
DK: zaswędzić /zaswędzieć) Szczęści mu się w życiu; (rów. DK: poszczęścić się) Zimą ściemnia się wcześnie / Na dworze a. na polu już się ściemnia: (rów. DK: ściemnić się) Ależ tutaj śmierdzi benzyną!; (rów. DK: zaśmierdzieć, np.
Stanisław Mędak, 2007
7
Lato nieśmiertelnych - Strona 178
Kiedy pojasnia- lo na dworze, zawinçlismy cialo w dwa kombinezony, spic- lismy silowniki na krótko, blysnçlo, gigawat w siedemnascie nanosekund, zapachnialo czystym ozonem - nawet nie zda- zylo zasmierdziec palone micso. Prochy ...
Mariusz Ziomecki, 2002
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-śmieli się) za śmiało za śmiały zaśmiardnąć zob. zaśmierdnąć zaśmiecić -cę, -cisz, -cimy; -śmieć, -śmiećcie zaśmierdnąć -nie; -dł (a. -dnął), -dła, -dli; -dłszy (a. -dnąwszy), rząd. zaśmiardnąć zaśmierdzieć się -dzę się; -dział się zaśniedzieć ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Staroobrzędowcy: szkice z historii, języka, obyczajów : wybór prac z ...
... uz'e 'oéьn' izb'iv'ajucsb zajetym k'usbríjbm), prbs'm'ard"et' 'zasmierdziec sie' (m "asb pr'bs'm'ard"eh, pr'bdv'as't"it' 'uprzedzic', sad"erzyvbt' 'wynajmowac mieszkanie' (an'a l'ud"ej sad"erzyvbjit), sazn'acsb 'zapoznac sie' (paj'exbh i t'amykb ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1999
10
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 229
uśmoła śe 41, aleźva śe ^uśmoli 168. uśmierdzieć 'zaśmierdzieć': uśmer,jeć 25R. uśpić 'ts.': {ozem ^uśfela ,jeói 43B. uśtaczka, -i 'zastępująca kołyskę płachta zawieszona na polu na żerdziach': zob. AGKiel mp. 561. Por. bujaczka, bujak ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasmierdziec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasmierdziec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO