Descarcă aplicația
educalingo
zastukac

Înțelesul "zastukac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASTUKAC ÎN POLONEZĂ

zastukac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASTUKAC

brukac · ciukac · cukac · dopukac · dukac · fiukac · fukac · glukac · hukac · klukac · krukac · obstukac · odstukac · ostukac · postukac · przestukac · stukac · tukac · wstukac · wystukac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASTUKAC

zastrzelic sie · zastrzesze · zastrzezenie · zastrzyc · zastrzyk · zastrzykac · zastrzykiwac · zastrzykiwanie · zastrzyknac · zastrzykniecie · zastrzykowy · zastudzic · zastukotac · zastup · zastygac · zastyganie · zastyglosc · zastygly · zastygnac · zastygniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASTUKAC

kukac · mrukac · nafukac · nahukac · nukac · obrukac · obszukac · oddukac · odhukac · odpukac · odszukac · ofukac · oplukac · opukac · oszukac · otlukac · piukac · plukac · pobrukac · podplukac

Sinonimele și antonimele zastukac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zastukac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASTUKAC

Găsește traducerea zastukac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zastukac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zastukac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

picotear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

peck
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

पत्थर फेंकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أقلق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

клевать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bicada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঠোকর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

picorer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mematuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Küsschen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ペック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

peck
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chim mổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

பெக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रास
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

azar azar yemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bacetto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zastukac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

клювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ciuguli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τσιμπώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

picka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Peck
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zastukac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASTUKAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zastukac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zastukac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zastukac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASTUKAC»

Descoperă întrebuințarea zastukac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zastukac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zeszyty don Rigoberta
Niech pan pójdzie zastukać do jejdrzwi, itozanim za9nie. PrzecieZ onanapewno czeka. ... Zastuka pan dodrzwi i zaZartuje co9na temat niespodzianki, jaka czeka ana panapo drodze. Wszystko pójdzie jakpoma9le, zobaczy pan.
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Caryca:
Droga pokryta była lodem i gładka niczym lustro. Nawet kopyta koni ślizgały się niepewnie, a podkowy zastukały głucho o gładką powierzchnię, gdy wóz znów ruszył. Ostrożnie się ślizgając, poszłam do naszej izby. Cały swój skromny dobytek ...
Ellen Alpsten, 2013
3
Julianka
Magiel zamknięto tak wcześnie, że nie spostrzegła tego; do okna muzyka stukała, ale nie usłyszał snadź, spał może, albo sił nie miał wstać z łóżka, aby je otworzyć; okna tokarza były zbyt wysokie, aby do nich zastukać mogła, a ławeczkę, ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
4
Teoria niegrzecznej dziewczynki
Jeśli tak, proszę zastukać dwukrotnie”. Dwa uderzenia, jak słowo daję, dały się słyszeć tuż potem. Ciągnę dalej: „Jeśli jesteś zranioną duszą, zastukaj trzykrotnie”. Cały dom się zatrząsł. Spytałam więc: „Czy zostałaś zraniona pod tym dachem ...
Hubert Haddad, 2015
5
Pokusy - Strona 57
Sam nie wiem, czemu zapomniałem zastukać. Szybkim ruchem pchnąłem drzwi i otworzywszy je stanąłem na progu. To co ujrzałem, sparaliżowało mi nogi. Zamieniłem się w słup. Oto na kanapie, na wprost moich oczu leżała pani Elżbieta, ...
Wacław Korabiewicz, 1986
6
Wojciech Górski i jego szkoła: praca zbiorowa - Strona 250
Raz podłożyłem zeszyt, kiedy chciał zastukać w moją ławkę. Słysząc stłumiony odgłos klucza, przestał stukać — spojrzał na mnie i odszedł do drugiego rzędu ławek, by tam ponownie zastukać. Na następnej lekcji był znowu przy mnie i stukał ...
Jan Lasocki, ‎Jan Majdecki, 1982
7
Nagi żar
Nie wiedziała, na ile może wierzyć ostrzeżeniu Ludlowa na temat zakupu broni ręcznej, ale na wszelki wypadek sprawdziła kieszenie swojej marynarki. Dobra polityka, jeśli chcesz wrócić na noc do domu. Zastukała do drzwi i nasłuchiwała.
Richard Castle, 2013
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 608
Znaczenia: 1. stuknac = wywolaé stuk; 2. zastukac = zapukac do drzwi. Skladnia: a. do czego lub w со — czym [Jak: ptikac do czego lub w со — czym] lub bez dopel. • Pani Barbara zastukala. {Dqbr.) Stukniçcie lub stuknienie (dawn.) п.
Stanisław Szober, 1963
9
Bonawentura Dzierdziejewski: powieść obyczajowa z czasów ...
_ Ciocia nie może 'spać _ ty się mylisz, Marysiul Idż, dowiedz się! nie bój się dotknąć klamki, w drzwi mocniej zastukać! Marysia wyszła, a płomienie oblały twarz Salusi. " „Dotknij klamki, zastukaj w drzwi“. Ktoś jej mówił o dotknięciu podobnem ...
Kazimierz Gliński, 1919
10
Ambicja
zastukała. do. drzwi. Bryana O'Briana. – Bryan? Mam tę kasetę z nagraniem Lejeune'a. Masz chwilę czasu? Oczywiście, że miał. Potrafił jak nikt inny wywęszyć materiał na pierwszą stronę. A ten materiał miał wszystkie zalety: seks, skandal ...
Julie Burchill, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zastukac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zastukac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO