Descarcă aplicația
educalingo
zasunac

Înțelesul "zasunac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASUNAC ÎN POLONEZĂ

zasunac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASUNAC

dosunac · frunac · lunac · nadfrunac · nadsunac · nasunac · obsunac · odsunac · osunac · podsunac · posunac · przesunac · przysunac · rozsunac · sunac · usunac · wsunac · wysunac · zesunac · zsunac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASUNAC

zasuc · zasugerowac · zasugerowac sie · zasugerowanie · zasugestionowac · zasugestionowanie · zasumowac sie · zasumowany · zasunac sie · zasuniecie · zasuplac · zasuplanie · zasuplic · zasuplywac · zasuspendowac · zasuspendowanie · zasuszac · zasuszanie · zasuszenie · zasuszony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASUNAC

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · odfrunac · odplunac · plunac · podfrunac · pofrunac · przefrunac · przyfrunac · runac · sfrunac · splunac · wyfrunac · wyplunac · wyrunac · zafrunac

Sinonimele și antonimele zasunac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasunac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASUNAC

Găsește traducerea zasunac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasunac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasunac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

平局
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dibujar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

draw
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खींचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رسم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

рисовать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

desenhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আঁকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dessiner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menarik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zeichnen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドロー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

무승부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

tarik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rút ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வரைய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

काढणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çizmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

disegnare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasunac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

малювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

trage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tegne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasunac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASUNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasunac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasunac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasunac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASUNAC»

Descoperă întrebuințarea zasunac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasunac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$Riegelbolą, n. rygiel, g. gla. m. belka poprzeczna, f. bois d'entretoise, m barre, f. $RiegelIod), m. , dziura na zasuwkę, f gäche, f. Stiegeln,. v. a. zasunąć. na. zasent. suwkę, zasuwać; verrouiller, barrer. $Riegelfdjlofi, n. zamek z ryglami , - | 739.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 985
«wprowadzić kogo w posępny nastrój, zmartwić, zafrasować*: Zasu- mowała go ta wiadomość. zasumować się «stać się posępnym, zmartwić się, zafrasować się, zasępić się»: Z. się po przeczytaniu listu. zasunąć dk Vb, ~nięty — zasuwać ndk ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 800
Skladnia: z. со — komu, czemu. Zastukac 4k. 1 — stukac ndk. Skladnia : jak stukac. Zastygnaé dk.5e, zastygl [rzadziej: zastygnalj, zastygly — zastygac ndk.l. Zasunac dk.5b, zasuniçty — zasuwac ndk.l, zasuwany. Skladnia i znaczenia: 1. s. со ...
Stanisław Szober, 1963
4
Neverland:
Następnie dała znak, aby podeszli. – Słyszę duży ruch w tunelach po prawej stronie – wyznała. – Od strony kościoła. Zanim stamtąd wyszli, Ti'an postarał się zasunąć dywan możliwie najdokładniej i zasunąć za nimi kratę, ale nie wyszło ...
Maxime Chattam, 2016
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1. zob. zasuwać. 2. pot. (= uderzyć) whack. 3. zasunąć gadkę pot. blow hot air, talk a mile a minutę. zasuszać ipf. desiccate, dry. - się ipf. get dried. zasuszony a. -eni pot. (o człowieku) (= pomarszczony) desiccated, wizened. zasuszyć pf. zob.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 675
t zastçpczy zob. temat 2. ZASTYGNAC - ZASTYGAC 0 Krew komus zastyga zob. krew 15. ZASUNAC - ZASUWAC pot. Zasunac mowe, gadke, przemowienie itp. «powiedziec, wygtosic mowe, przemowienie»: (...) mowe do ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 371
(zasl.) 5. narko. zazyc, przyjac: Idziemy zasunac proszku albo nie idziemy. Raz dwa trzy i wybierasz ty. (WPR) zasuwaé 1. isc, biec, jechac, przemieszczac sie szybko; takze uplywac, mijac szybko: Po cholere tak zasuwasz? Nic nam nie grozi.
Maciej Czeszewski, 2008
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 248
-ee~ zastygac ndk it 98 о zastygnac qt L 7 zasugerowac (sic) dk t 53 > ee~- zasunac (sic) dk t 4 > zasuwac 98 zasuptac (sic) dk t 98 о zasuptywac 54 zasuszac (sic) ndk t 98 <t> zasuszyc 87 zasuwac (sic) ndk t 98 > zasunac 4 zaswedziec dk it ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 785
zAsTRzYDz - zAsUNĄc. » cmpBxHate - fig. tr. warie: Pod deszcz, słońcami tęcza zaftrzelona Nieba długie malować zwykła zachylona. Zeór. Ow. 128; percu/sis solibus arcus). Psa za ogon nie ciągmiy, bo zatrzeli cię z góry. Dwor., podkurzy ci ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 128
... zasuwka, tych zasuwek; zasunąć, ja zasunę, oni zasuną, on zasunął, ona zasunęła, zasuń! zasuwać, ja zasuwam, oni zasuwają, on zasuwał, ona zasuwała, zasuwaj! zatem «więc» (deszcz nie pada, zatem idziemy dalej) ; za tym (pójdziemy ...
Ewa Przyłubska, 1989
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasunac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasunac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO