Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zawisza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAWISZA ÎN POLONEZĂ

zawisza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZAWISZA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zawisza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zawisza

Zawisza

Zawisza - numele ▪ Zawisza - numele de familie ▪ Zawisza Black - Asociația Scout din Polonia ▪ Teatrul Zawisza Czarny - Juliusz Słowacki ▪ Zawisza - cel mai tânăr grup de cercetători Szary Szeregów ▪ Asociația de Cercetare a clubului sportiv Zawisza - Zawisza Sulechów - Sulechów ▪ Zawisza Bydgoszcz Clubul de sport din Bydgoszcz - clubul de fotbal Zawisza ▪ Zawisza – imię ▪ Zawisza – nazwisko ▪ Zawisza Czarny – jacht Związku Harcerstwa Polskiego ▪ Zawisza Czarny – dramat Juliusza Słowackiego ▪ Zawisza – najmłodsza grupa harcerzy Szarych Szeregów ▪ Stowarzyszenie Harcerstwa Katolickiego Zawisza – organizacja harcerska ▪ Zawisza Sulechów – klub sportowy z Sulechowa ▪ Zawisza Bydgoszcz – wielosekcyjny bydgoski klub sportowy ▪ Zawisza Bydgoszcz – klub piłkarski ...

Apasă pentru a vedea definiția originală «zawisza» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAWISZA


aisza
aisza
cisza
cisza
fisza
fisza
klisza
klisza
lagisza
lagisza
nisza
nisza
orisza
orisza
szisza
szisza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAWISZA

zawisiec
zawislanski
zawislany
zawisle
zawislny
zawislosc
zawisly
zawisnac
zawisnica
zawisniecie
zawisnik
zawisny
zawistka
zawistnica
zawistnie
zawistnik
zawistny
zawistowac
zawistowska
zawitac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAWISZA

antrsza
aprosza
awalansza
basza
bekiesza
biala przemsza
bimbasza
borejsza
brosza
cicho sza
co gorsza
cwierctusza
czarna msza
czarna przemsza
czasza
depesza
dusza
dymsza
dyspasza
dysza

Sinonimele și antonimele zawisza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zawisza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAWISZA

Găsește traducerea zawisza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zawisza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zawisza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zawisza
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Zawisza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zawisza
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Zawisza
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zawisza
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Zawisza
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Zawisza
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zawisza
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Zawisza
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Zawisza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zawisza
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zawisza
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zawisza
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zawisza
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Zawisza
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zawisza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zawisza
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Zawisza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Zawisza
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zawisza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Zawisza
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Zawisza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Zawisza
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zawisza
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Zawisza
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Zawisza
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zawisza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAWISZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zawisza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zawisza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAWISZA»

Descoperă întrebuințarea zawisza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zawisza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
N. zawisza Mikołaj A. II. | Z. C. Zawiśtowski Wawrzeniec A. II. Z. N. |Zawisza Czarny Barnabasz . | St. A. | W. Pro. Zawistowski Stanisław A. II. Z. N. |Zawisza Czarny Józef . . | St. A. | W. S. Zawistowski Tomasz . | A. II. Z. N. |Zawisza J. Karol, hrabia ...
Oswald Pietruski, 1845
2
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
Z. N. Zawisza Mikołaj A. II. Z. C. Zawistowski Wawrzéniec A. II. Z. N. |Zawisza Czarny Barnabasz St. A. | W. Pfo. Zawistowski Stanislaw A. II. Z. N. Zawisza Czarny Józef . St. A. W. S. Zawistowski Tomasz A. II. | Z. N. |Zawisza J. Karol, hrabia na ...
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
3
Hawkman Companion
Behind a fabulous Cliff Chiang cover, this collection contains interviews and commentary from many who have helped Hawkman soar through the ages, including Joe Kubert, Geoff Johns, Shelly Moldoff, Timothy Truman, Justin Gray, Rags Morales, ...
Doug Zawisza, 2008
4
Zawisza Czarny: dramat - Strona 186
dramat Juliusz Słowacki, Artur Górski. Imię pana Zawiszy najwyraźniej słychać było... w tej pozagrobowej krainie ... – Jako żak wędrowny ", układający pieśni nabożne i rycerskie wywiadywałem się u żołnierzy. O tym nadpowietrznym zjawisku, ...
Juliusz Słowacki, ‎Artur Górski, 1906
5
Żywot Andrzeja Zawiszy Trzebickiego, biskupa Krakowskiego i księcia ...
ANDRZEJA ZAWISZY TRZEBICKIEGO BISKUPA KRAKOWSKIEGO. Miała Katedra Krakowska wielkich mężów do samego końca: Szyszkowskicgo, Trzebickiego, Małachowskiego , Łubieńskiego , Szaniawskiego, Załuskiego i t. d. wszystko ...
Konstanty Hoszowski, 1861
6
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Zawlszß Ílcrbu Herbart w Rusi, Podolu, i na Pokuciu wedlug Okolsln'ego odrzuciwszy schizmç, 2 lioéciolem sie Rzymskim pojednali, meiowie do wojny urodzeni. zßwisza Ílerbu Jelitu, w lxsiçzlwie Litewshiem. N. Zawisza porucznik Pelehorski, ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1845
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Zawisza Czarny mąz wielkich przymiotów , jeździł w legacyi od Władysława Jagiełła Króla do Zygmunta Cesarza, względem małżeństwa tego Króla z Agacyą wdową po Wacławie Królu Czeskim, tam gdy zbili Zygmunta Taborzanie tak, że mu ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAWISZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zawisza în contextul următoarelor știri.
1
Puchar Polski: Zawisza Bydgoszcz - Śląsk Wrocław. Transmisja w …
Od meczu Zawisza Bydgoszcz - Śląsk Wrocław rozpoczniemy zmagania w ćwierćfinałach piłkarskiego Pucharu Polski. Oba zespoły są bardzo ... «polsatsport.pl, Oct 15»
2
Zawisza Bydgoszcz spadł do pierwszej ligi. Co dalej?
Zawisza znalazł się w tym samym miejscu, w którym cztery lata temu zaczęły się rządy Radosława Osucha. Różnica jest tylko taka, że wtedy był beniaminkiem I ... «Gazeta Pomorska, Iun 15»
3
Ruch - Zawisza (3:2): zobacz skrót meczu
Ruch Chorzów pokonał w ostatniej kolejce T-Mobile Ekstraklasy Zawiszę Bydgoszcz 3:2 (1:0). Dla gospodarzy bramki zdobyli Rołand Gigołajew, Filip Starzyński ... «Ekstraklasa.tv, Iun 15»
4
W Bydgoszczy bez emocji. Zawisza wciąż niepewny utrzymania!
Zawisza remisuje z Piastem 0:0! Gliwiczanie utrzymują się w Ekstraklasie, natomiast Zawisza w ostatniej kolejce powalczy z Górnikiem Łęczna i Koroną o ligowy ... «Przegląd Sportowy, Iun 15»
5
GKS żegna się z ekstraklasą, Zawisza wciąż walczy
Zawisza Bydgoszcz: Grzegorz Sandomierski - Jakub Wójcicki, Andre Micael Pereira, Luka Marić, Cristian Pulhac - Bartłomiej Pawłowski (80. Jakub Smektała) ... «Sport TVN24, Mai 15»
6
Kibice przerywają protest na Zawiszy!
Zawisza Bydgoszcz od ponad roku gra przy niemal pustych trybunach. W piątek podczas starcia z Górnikiem Łęczna ma się to jednak zmienić. Bojkotujący do ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
7
Zawisza wypunktował Koronę. Bydgoszczanie dzielnie walczą o …
Zawisza wygrał pewnie z Koroną Kielce 3:1 i opuścił ostatnie miejsce tabeli ... Dzięki tej wygranej sytuacja w grupie spadkowej, Zawisza traci już jedynie punkt ... «Przegląd Sportowy, Mai 15»
8
Zawisza - Podbeskidzie: zabójcza końcówka i remis w Bielsku-Białej
Podbeskidzie Bielsko-Biała po emocjonującym meczu zremisowało z Zawiszą Bydgoszcz 2:2 (0:0). Szczególnie emocjonująca była końcówka spotkania, ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
9
Zawisza - Cracovia: debiut marzeń Zielińskiego
W meczu o sześć punktów górą piłkarze Cracovii. "Pasy" pokonały na wyjeździe Zawiszę Bydgoszcz 3:0 (1:0). Tym spotkaniem na ławce trenerskiej ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
10
Zawisza Bydgoszcz pisze historię! Zespół Rumaka ustanowił dwa …
Zawisza Bydgoszcz cwałem zmierza po utrzymanie w T-ME. Zespół Mariusza Rumaka ustanowił właśnie dwa klubowe rekordy: pod względem kolejnych ... «Wirtualna Polska, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zawisza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zawisza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż