Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbrzydzic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBRZYDZIC ÎN POLONEZĂ

zbrzydzic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBRZYDZIC


brzydzic
brzydzic
hydzic
hydzic
nabrzydzic
nabrzydzic
naszydzic
naszydzic
obrzydzic
obrzydzic
ohydzic
ohydzic
oszydzic
oszydzic
poszydzic
poszydzic
powstydzic
powstydzic
przywstydzic
przywstydzic
szydzic
szydzic
wstydzic
wstydzic
wybrzydzic
wybrzydzic
wyszydzic
wyszydzic
zabrzydzic
zabrzydzic
zaszydzic
zaszydzic
zawstydzic
zawstydzic
zazydzic
zazydzic
zhydzic
zhydzic
zohydzic
zohydzic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBRZYDZIC

zbrutalizowac
zbruzdowac
zbruzdzenie
zbruzdzic
zbrykac sie
zbrykietowac
zbrylac
zbrylac sie
zbrylanie
zbrylantowany
zbrylenie
zbrylic
zbrylic sie
zbrylony
zbryzgac
zbrzeknac
zbrzydnac
zbrzydniecie
zbrzydzenie
zbrzydzic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBRZYDZIC

bladzic
bledzic
bredzic
brodzic
brudzic
bruzdzic
budzic
bzdzic
cedzic
chlodzic
chodzic
chudzic
cudzic
czadzic
dobrudzic
dobudzic
dochodzic
dogladzic
doglodzic
dogodzic

Sinonimele și antonimele zbrzydzic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbrzydzic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBRZYDZIC

Găsește traducerea zbrzydzic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbrzydzic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbrzydzic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zbrzydzic
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zbrzydzic
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zbrzydzic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zbrzydzic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zbrzydzic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zbrzydzic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zbrzydzic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zbrzydzic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zbrzydzic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zbrzydzic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zbrzydzic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zbrzydzic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zbrzydzic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zbrzydzic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zbrzydzic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zbrzydzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zbrzydzic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zbrzydzic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zbrzydzic
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbrzydzic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zbrzydzic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zbrzydzic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zbrzydzic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zbrzydzic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zbrzydzic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zbrzydzic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbrzydzic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBRZYDZIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbrzydzic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbrzydzic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBRZYDZIC»

Descoperă întrebuințarea zbrzydzic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbrzydzic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zbrylanie siç 103 zbrzydzic siç zbrylanie sie poch, od zbrylac sie; rzecz. r. n. ; D. zbrylania siç, bez í. mn. ; 1 . „samorzutne laczenie siç rozdrobnionego materialu w silnie zespolone skupiska i bryry, zwykle pod wplywem wilgoci": Produku- jemy ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 188
BRZYDZIC co sobie lub komu czyn. nied, zbrzydzić, obrzydzić dok., hydzić co komu, obrzydłym czynić, cinem ctna3 vcrcfclit, 96fdcu bar crncdcit, jum ($fcI madjcit, al3 cfclajt unb bifid wortcllcit. Niepodobnie go sobie brzydzi. Otw. Ow. 86.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
wzruszyc sie, zagniewac, zasmucac, zawdzieczyc, zbrzydzic, zalecac sie, zalotny, zaloty, za- zdrosnik, zazylosc, zbrzydzic, zgodnie, zlitowat sie, zloscic, zmienniczy 'zdradliwy'. Z ta. grupa. stów wiaza. sic takze inne wyrazy okreslajace stany ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
4
Z problemów prozy--powieść o artyście - Strona 176
zenie na tego nieszczęśliwego, obłąkanego człowieka Dyzio traktował jako szczególny rodzaj terapii, która miała mu zbrzydzić życie do reszty. O tym, w jak trudnej sytuacji psychicznej znajdował się wówczas Dyzio, najlepiej ...
Wojciech Gutowski, ‎Ewa Owczarz, 2006
5
Boska Komedia
Niosłem im pomoc, życie ich niewinne Kazało zbrzydzić wszystkie sekty inne. Wprzód nim pieśń moja wojujące Greki Zaprowadziła nad tebańskie rzeki891, Chrzest już przyjąłem, lecz dla głupiej trwogi Długo pozornie czciłem fałszu bogi.
Dante Alighieri, 2016
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 299
«uprzykrzyc, zbrzydzic sobie»: Swiat sobie oprzykrzyli z pozc- dliwoáciami jego MRej; 2. ~ sic «zbrzy- dnaé, zbrzydzic sic, obrzydnac»: Cozem ci uczynil albo w czym-em sic oprzy- krzyl tobie BLeop. ops «orgia, rozpusta»: Jedzmy na ops, ...
Stefan Reczek, 1968
7
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie
Nadzieję mam wielką w miłosierdziu: ale się przedsię na jego sprawiedliwość, i na jego wolą oglądam, zwłaszcza patrząc na wielkie złości i nieczystość moję, którym się on zaraz zbrzydzić i mię odrzucić może. Ona Hester gdy do Aswera ...
Piotr SKARGA, 1843
8
Sielanki polskie z różnych pisarzów zebrane - Strona 278
Matka nasza iest Cerkiew powszechna, tey matki Widząc tysiąckroć gorsze nad pogany dziatki, Musiałem sobie bractwo tych wyrodkow zbrzydzić , Muszę się matki takiey (odpuśćcie mi) wstydzić, Nie dobre towarzystwo , gorsze bractwo z ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 1805
9
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
Dość było raz zgrzeszyć, Zbrzydzić płeć, nie do drugiéy znowu zbrodni śpieszyć. W tym okopie, w tych rowach ufność ich złożona, Ale to bardzo słaba od zguby zasłona, (1 45 Czyli iuż zapomnieli o Troi ruinie, I iak mury Neptuna osiadły w ...
Publius Vergilius Maro, 1809
10
Krzyżacy - Strona 1733
Henryk Sienkiewicz. 1733 kropierz — długa kapa osłaniająca konia. Do tyłu 1734 zmierzić się — sprzykrzyć się, zbrzydzić się. Do tyłu.
Henryk Sienkiewicz, 2017

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZBRZYDZIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zbrzydzic în contextul următoarelor știri.
1
Jaki powinien być plakat wyborczy?
Olejnik swoim sposobem prowadzenia tej rozmowy strała się maksymalnie zbrzydzic obie parlamentarzystki, a pośrednio ugrupowania polityczne z których się ... «Tygodnik Powszechny, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbrzydzic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbrzydzic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż