Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zbrzydnac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZBRZYDNAC ÎN POLONEZĂ

zbrzydnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBRZYDNAC


bladnac
bladnac
blednac
blednac
bodnac
bodnac
brzydnac
brzydnac
chlodnac
chlodnac
chudnac
chudnac
derdnac
derdnac
dogladnac
dogladnac
fundnac
fundnac
gwizdnac
gwizdnac
jednac
jednac
kladnac
kladnac
majdnac
majdnac
merdnac
merdnac
nadwiednac
nadwiednac
nagadnac
nagadnac
obrzydnac
obrzydnac
ochlodnac
ochlodnac
ochudnac
ochudnac
odgadnac
odgadnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBRZYDNAC

zbrutalizowac
zbruzdowac
zbruzdzenie
zbruzdzic
zbrykac sie
zbrykietowac
zbrylac
zbrylac sie
zbrylanie
zbrylantowany
zbrylenie
zbrylic
zbrylic sie
zbrylony
zbryzgac
zbrzeknac
zbrzydniecie
zbrzydzenie
zbrzydzic
zbrzydzic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBRZYDNAC

ogladnac
owiednac
owladnac
padnac
pierdnac
pobladnac
poblednac
pochudnac
podgladnac
pojednac
powiednac
pozbadnac
przechlodnac
przegladnac
przejednac
przerzednac
przesmiardnac
przesmierdnac
przewiednac
przybladnac

Sinonimele și antonimele zbrzydnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbrzydnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZBRZYDNAC

Găsește traducerea zbrzydnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zbrzydnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbrzydnac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

鲍尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

palio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

pall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नक़ब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غطاء النعش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

покров
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

mortalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

যবনিকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

voile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengusung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Leichentuch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

물리다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pall
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm chán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சலிப்பின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

झाकून टाकणारे काहीही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

bıktırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cappa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zbrzydnac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

покрив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

giulgiu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σάβανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

sluier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbrzydnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBRZYDNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zbrzydnac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbrzydnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBRZYDNAC»

Descoperă întrebuințarea zbrzydnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbrzydnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hrabina Cosel, tom drugi
Zawzięta jest, gniewna, nie przebaczy nigdy; ale w nieszczęściu swém wzbudza uszanowanie: jest doprawdy cudowną, jest wielką. — Więc tém niebezpieczniejszą — dodał śmiejąc się Löwendahl — ale zbrzydnąć musiała? — Zbrzydnąć?
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 269
„o posiłkach, o potrawach: sprzykrzyć się, zbrzydnąć, znudzić się komuś całkowicie, przestać smakować przez swoją jedno- stajność, powtarzalność": Przejadły mi się zupy pomidorowe i dlatego już ich nie gotuję. Studentom przejadły się ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Hrabina Cosel:
Więc tym niebezpieczniejszą – dodał śmiejąc się Löwendahl – ale zbrzydnąć musiała? – Zbrzydnąć? – pochwycił pierwszy. – Piękniejszą jest, niż kiedykolwiek była, ani śladu łez, ani bólu na tej marmurowej twarzy. Od lat ośmiu najmniejszej ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1973
4
Mimo wszystko: felietony i anegdoty - Strona 26
Jakie to smutne, że można tak zbrzydnąć. Na ogół dbamy o urodę. Pilnujemy, żeby nie mieć zmarszczek na szyi, nie przytyć tu i tam, nie mieć drugiej brody. Jak jednak można zbrzydnąć w zachowaniu, kiedy przestajemy kochać! Z urodą łączy ...
Jan Twardowski, 2003
5
Macocha, tom drugi
Jestem w admiracji i trwodze, odparł Bohomolec, gdyby teatr z taką potęgą działał na człowieka zawsze, za nic kazalnica! Co gorsza, dla tej fikcji musiałaby zbrzydnąć rzeczywistość, która się do niej nie umywała... A co się tycze tłómaczenia, ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Potop:
Lepszy on wódz niż kuchta, ale źle czyni, bo od takiej strawy wprędce wojna najlepszym kawalerom może zbrzydnąć. – Bardzoże pan Czarniecki przeciw mnie choleryzował? – I!... nie bardzo! Z początku wielką pokazał alterację, ale gdy się ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
George Best. Najlepszy: Autobiografia
Potem podjęła pracę w fabryce lodów, dzięki czemu pokochałem ten przysmak, choć prawdę mówiąc, powinien mi zbrzydnąć do końca życia, gdyż mogłem tam wejść, kiedy tylko chciałem, i zabrać lody z taśmy produkcyjnej. W miejscowym ...
George Best, ‎Roy Collins, 2015
8
Kropla Życia - Strona 260
Rany, naprawdę musiałam ci zbrzydnąć. Zmuszam się do uśmiechu. – Nigdy w życiu. Ale miałaś rację. Nie warto tego przekładać. 260 Rozdział XIX Cały ranek spędzamy na pakowaniu dobytku Tami. Widzę, e-bookowo Oliwia Tybulewicz ...
Oliwia Tybulewicz, 2017
9
Wybór pism: Powieści z czasów saskich: Hrabina Cosel. Brühl. Z ...
Więc tém niebezpieczniejszą – dodał śmiejąc się Löwendhal – ale zbrzydnąć musiała? – Zbrzydnąć? – pochwycił pierwszy – piękniejszą jest, niż kiedykolwiek była ani śladu łez, ani bólu na téj marmurowej twarzy. Od lat ośmiu najmniejszéj ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1888
10
Traktat o łuskaniu fasoli
O, jakbychciao przeskoczyć donastępnej nocyczy moZe dociebie juZ teraz. Ale dzisiaj nie,nie.Nocsię prawieko"czy. Musisz się trochę przespać. Tak raz,dwa, mog abym ci jeszcze zbrzydnąć. My9laam sobie nieraz, tak strasznie chrapią, ...
Wiesław Myśliwski, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbrzydnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbrzydnac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż