Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zdazac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZDAZAC ÎN POLONEZĂ

zdazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDAZAC


dociazac
dociazac
dokazac
dokazac
domrazac
domrazac
doprazac
doprazac
dosmazac
dosmazac
dowazac
dowazac
dowiazac
dowiazac
kazac
kazac
mazac
mazac
motowiazac
motowiazac
nadazac
nadazac
nadwiazac
nadwiazac
nakazac
nakazac
namazac
namazac
narazac
narazac
nawiazac
nawiazac
podazac
podazac
przydazac
przydazac
wydazac
wydazac
zadazac
zadazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDAZAC

zdarzonko
zdarzony
zdarzyc
zdarzyc sie
zdasac sie
zdatnie
zdatnosc
zdatny
zdawac
zdawac sie
zdawanie
zdawczo odbiorczy
zdawczy
zdawkowo
zdawkowosc
zdawkowy
zdawniec
zdazanie
zdazenie
zdazyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDAZAC

nawygrazac
nazac
nazrazac
obciazac
obmazac
obnazac
obowiazac
obrazac
obsmazac
obwiazac
odciazac
odgrazac
odkazac
odmazac
odmrazac
odrazac
odsmazac
odwazac
odwiazac
ograzac

Sinonimele și antonimele zdazac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdazac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZDAZAC

Găsește traducerea zdazac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zdazac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdazac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

保持地方
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mantener su lugar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

keep place
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

जगह रखना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يحافظ على مكانه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

держать место
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

manter lugar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জায়গা রাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

garder lieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjaga tempat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

halten Ort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

場所を保つ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자리를 유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

supaya Panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giữ chỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இடமாக வைப்பதில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्थान ठेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yer tutmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mantenere posto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zdazac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тримати місце
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

păstra locul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρατήσει τη θέση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hou plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hålla plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

beholde plassen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdazac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDAZAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zdazac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdazac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDAZAC»

Descoperă întrebuințarea zdazac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdazac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Pochodne: zob. przysl. zdawkowo; zob. tez: zdawkowoáé. zdazac poch, od zdazyé; czas. niedokona- ny; zdazam, zdazasz, zdazaj, zdazal, zdaza- liámy [zdaz&liámy], zdazalibyámy [zdazali- byámy]; rzecz. zdazanie; dokonany zdazyé; zdazaé ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Socynianizm a oświecenie: - Strona 115
zna ani też nie pragnie zdążać do celu, do jakiego skierował ją łucznik, a przecież porusza się w sposób celowy; i okręt nie zna ani nie pragnie zdążać do portu; i zegar nie rozumie swego przeznaczenia; i nar wet koń nie zawsze pragnie tam ...
Zbigniew Ogonowski, 1966
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 927
Usmiechnac sie zdawkowo. Byi zdawkowo uprzejmy. zdawkowy «nie majgcy istotnej tresci; szablonowy. oklepany»: Zdawkowy uklon. Zdawkowa uprzejmosc. Zdawkowa odpowiedi. Л Moneta zdawkowa «drobna moneta; bilon» zdazac ndk I, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1336
W wyborze krawatu zdawał się na gust żony. Zob. AKCENT. zdążać ndk 1 1. «przybywać na określony czas, nie spóźniać się» □ ktoś zdąża na coś (gdzieś): Zawsze zdążam na pociąg. 2. często z przeczeniem "doganiając, pozostawać w tyle, ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Aspekt I Negacja - Strona 194
... wersję z jawną morfologicznie negacją, a więc: nie spóźniać się (raczej niż ? zdążać), a następnie formę twierdzącą, która na zasadzie redukcji podwójnej negacji przybiera postać spóźniać się (? nie zdążać jest tak samo wątpliwe, jak ...
Andrzej Bogusławski, 2003
6
Postep przez chrzescijanstwo: konferencye wygloszone w kosciele ...
Zadaniem woli jest dotrzeć do celu i osięgnąć przeznaczenie człowieka ; musi zatem zdążać prosto do dobra i sprawiedliwości, do prawdy i Boga, — nie wolno jej zboczyć, ani błądzić. Ale nie wystarczy zdążać, trzeba dojść — nie wystarczy ...
R.P. Felix, 1913
7
Wojny o granice Polski Odrodzonej 1918-1921 - Strona 225
Teraz, gdy w Niemczech sity zachowawcze poczury sie juz pewne siebie, ku obszarom Wielkopolski zaczety zdazac coraz znaczniejsze oddziaty niemieckie. Miaty siç one rozprawic z powstañczymi Wojskami Wielkopolskimi i przywrócic ...
Mieczysław Wrzosek, 1992
8
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej Zbigniewa Herberta
... i ciemności: należy wyruszyć „Kiedy światło na wzgórzu daje znać” i zdążać do „ciemnego kresu”, „dopóki krew obraca w piersiach [...] ciemną gwiazdę” [wyróż. – M. M.]. Celem jest „danie świadectwa”. Według Hölderlina po to właśnie, ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
9
Pamiętniki o powstaniu Litwy i ziem ruskich w roku 1831 - Strona 76
Stosównie wiçc do tajnego zamiaru swego, k tore go celem bylo okra.zyc Wilno strong wscbodnia. i zdazac ku poludniowi, wziai siq od Rogona w lewo, pominai YViikomierz, przeszedl w brod rzekç Swiçta. wyzej Ko- warska, przenocowai w ...
Feliks Wrotnowski, 1833
10
Pomysły o potrzebie reformy towarzyskiej w ogolności, a mianowiciéy ...
Jeden i lenze sam plan к a m p a n i i przeciw wspólne- mu wrogowi sfuzjc by nam powinien: tem bardziey w nasze'm pofozeniu, wszyslko z iednego wychodzic powinno i do ied- nego choc róznemi drogami napowrót zdazac punktu, gdy nam ...
Antoni Ostrowski, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdazac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdazac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż