Descarcă aplicația
educalingo
zdeformowac

Înțelesul "zdeformowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZDEFORMOWAC ÎN POLONEZĂ

zdeformowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDEFORMOWAC

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDEFORMOWAC

zdecydowac sie · zdecydowanie · zdecydowany · zdefasonowac · zdefasonowac sie · zdefektowac · zdefektowany · zdefigurowac · zdefiniowac · zdeflorowac · zdeformowac sie · zdefraudowac · zdegenerowac · zdegenerowac sie · zdeglomerowac · zdegradowac · zdegrengolowac · zdegustowac · zdegustowany · zdehumanizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDEFORMOWAC

deflegmowac · deformowac · deklamowac · deprymowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac

Sinonimele și antonimele zdeformowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdeformowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZDEFORMOWAC

Găsește traducerea zdeformowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zdeformowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdeformowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

变形
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

deformar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

deform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

ख़राब करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تشوه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

деформировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

deformar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আকৃতি বিকৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

déformer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berubah bentuk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verformen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

変形します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

변형
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

deform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm hư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

உருச்சிதைவாக்கலாம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

विरूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çirkinleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

deformare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zdeformowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

деформувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

deforma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παραμόρφωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

deformera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

deformeres
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdeformowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDEFORMOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zdeformowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zdeformowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdeformowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDEFORMOWAC»

Descoperă întrebuințarea zdeformowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdeformowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zdeformowac zdegenerowac nego ze wzglçdow zdrowotnych". Blisko- znaczne: rozprawiczyé. zdeformowac poch, od z- í deformowac; czas. dokonany; zdeformujç, zdeformujesz, zdeformuj, zdeformowal, zdeformowaliámy [zdeformowalismy], ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Filozofia kłamstwa: kłamstwo jako fenomen zła w świecie osób i ...
Człowiek używa woli, aby zdeformować mowę, oraz uruchamia wyobraźnię, poiesis, po to, aby zrealizować swój cel. Jest to niezwykle tragiczny wymiar antropologiczny fenomenu kłamstwa. Wola jest tutaj samowolna (narzuca się stare ...
Wojciech Chudy, 2003
3
Przebudzenie - Strona 102
Forma — nie rozumiesz? — Tengier zacisnął włochate pięści. Miał minę człowieka, któremu grunt usuwa się spod nóg. — Forma, która musi się zdeformować sama, aby sobie wystarczyć. Gorzej — musi zdeformować rzeczywistość.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Andrzej Stawar (pseud.), 1957
4
Biblioteka narodowa - Wydanie 222 - Strona 94
A więc po drugie: sama możliwość zdeformowania człowieka wykazuje charakter ludzki: właśnie dlatego, że człowiek nie posiada takich gwałtownych instynktów jak zwierzęta, ponieważ do różnych rzeczy i do wszystkiego jest mniej zdolny, ...
Johann Gottfried Herder, ‎Jerzy Gałecki, 1987
5
Charakterystyka środowiska hydrochemicznego wód powierzchniowych ...
Zachodzące w czwartorzędzie procesy erozyjne i glacjotektoniczne doprowadziły do zredukowania miąższości osadów trzeciorzędowych i ich zdeformowania (Lamparski 1983). Z piaszczystymi osadami mioceńskimi związane są ...
Piotr Gierszewski, 2000
6
Anestezjologia - Tom 2
Wykorzystanie monitorowania SSEP jako metody do ujawnienia śródoperacyjnego niedokrwienia mózgu obecnie nie jest zdefiniowane. Zmniejszenie amplitudy N1–P1 lub P1–N2, albo inne wyraźne zdeformowanie kształtu wszystkich fal jest ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Na skraju strefy: - Tom 1
Īso"ĩ. wro9nięte w skórę i wystające spod nich dwa lub trzy rzędy ostrych zębów robiy wraZenie. W cylindrze obok pywaa niewielka gowa. Bya wielko9ci gówki dziecka, ale mimo zdeformowania widać byo, Ze ma dorose rysy twarzy.
Krzysztof Haladyn, 2017
8
Sto kłamstw J.T. Grossa o Jedwabnem i żydowskich sąsiadach
Zdeformowanie obrazu polskiej konspiracji. Jednym z największych fałszerstw „Sąsiadów" Grossa jest ukazanie zniekształconego obrazu polskiej konspiracji w regionie jedwabnieńskim, należącej zdecydowanie do najdynamiczniejszych ...
Jerzy Robert Nowak, 2001
9
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Mówiąc skrótowo, jedni utrzymują, że Teil- hard zdeformował naukę o dziejach wszechświata na użytek teologiczny 81, drudzy zarzucają Teilhardowi, że zdeformował tezy wiary dla poparcia naukowej tezy o ewolucji 82, inni wreszcie 78 ...
Czesław Stanisław Bartnik, ‎Jan Dudziak, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1972
10
Teoria polityki: studia - Strona 50
Jednakże, z uwagi na nieuchronność wartościowania, każdy program przekazuje zdeformowany obraz rzeczywistości społecznej. Stopień zdeformowania odbicia poznawanej rzeczywistości w programie partii zależy od szeregu czynników.
Zbigniew Blok, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZDEFORMOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zdeformowac în contextul următoarelor știri.
1
Wydłużone czaszki z Meksyku
... to ludzka czaszka, nie jest mozliwe aby tak zdeformowac czaszke oczodoly itp, ... tym nie da sie tak zdeformowac kosci czaszki bez jaj niech wkoncu piwiedza ... «Odkrywcy.pl, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdeformowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdeformowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO